Libohlásek modrošedý (Euphonia jamaica) je druh ptáka z čeledi pěnkavovitých (Fringillidae). Jsou to malí ptáci, jejichž vzhled se liší podle pohlaví a věku. Jsou jediným druhem rodu Euphonia, který žije na Jamajce, a místní obyvatelé jim přezdívají „Short-Mouth Bluequit“. Tito ptáci nejsou tažní a lze je nalézt po celém ostrově v zalesněných oblastech, křovinách, zahradách, sadech a kopcovitých nížinách.

Die Gimpelorganist (Euphonia jamaica) ist eine Vogelart aus der Familie der Fringillidae. Jamaika-Organisten sind klein und ihr Aussehen variiert je nach Geschlecht und Alter. Sie sind die einzige Euphonia-Art, die auf Jamaika heimisch ist, und werden von der lokalen Bevölkerung als „Short-Mouth Bluequit“ bezeichnet. Diese Vögel ziehen nicht und sind auf der ganzen Insel in bewaldeten Gebieten, Buschland, Gärten, Obstplantagen und hügeligem Tiefland anzutreffen.

La eufonia jamaicana (Euphonia jamaica) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae endémica de las islas Caimán y Jamaica. Su hábitat natural son las selvas tropicales húmedas de las islas Caimán y Jamaica, aunque también se encuentra en arboledas degradadas.

Jamaikanmarjukka (Euphonia jamaica) on Jamaikan saarella tavattava peippojen (Fringillidae) heimoon kuuluva varpuslintu. Carl von Linné kuvaili lajin vuonna 1766 Jamaikasta. Lajin pituus on noin 11 senttimetriä ja paino 17 grammaa. Jamaikanmarjukkaa tavataan Jamaikassa. Lajia tavataan korkeintaan tuhannen metrin korkeudessa. Jamaikanmarjukan ruokavalio koostuu pääosin pienistä hedelmistä ja marjoista. Niiden on havaittu lisääntyvän tavallisesti helmi-toukokuussa. Sekä uros että naaras osallistuvat pesän tekoon.

L'Organiste de la Jamaïque (Euphonia jamaica) est une espèce de passereau d'Amérique centrale de la famille des Fringillidae. Cet oiseau mesure 11 cm. Les ailes de la femelle sont vertes. Cet oiseau vit dans les forêts humides de la Jamaïque. L'organiste de la Jamaïque figure sur une édition de timbres de la Jamaïque de 1987 (45c).

L'eufonia giamaicana (Euphonia jamaica (Linnaeus, 1766)) è un uccello passeriforme della famiglia dei Fringillidi. Misura 11 cm di lunghezza, per 17 g di peso. Si tratta di un uccelletto dall'aspetto robusto, munito di testa arrotondata, corto becco dalla punta lievemente uncinata, ali appuntite e corta coda squadrata. Il piumaggio si presenta di colore grigio uniforme su tutto il corpo, con tendenza a scurirsi dorsalmente (dove tende al bluastro, con remiganti e coda nerastre) e schiarirsi ventralmente assumendo sfumature beige, fino al sottocoda che è biancastro, mentre la parte centrale del ventre e l'area della cloaca sono di colore giallo: fra i lati del becco e l'occhio è presente una mascherina nera. Il dimorfismo sessuale è ben evidente, con la femmina dalla colorazione più smorta rispetto ai maschi, mancante delle sfumature bluastre dorsali (sostituite da decise sfumature di color verde oliva, particolarmente evidenti sulle scapole) e con estensione inferiore del giallo ventrale. In ambedue i sessi becco e zampe sono di colore nerastro, mentre gli occhi sono di colore bruno scuro.

De Jamaicaanse organist (Euphonia jamaica) is een zangvogel uit de familie Fringillidae (vinkachtigen).

Organka jamajska (Euphonia jamaica) – gatunek małego i bardzo aktywnego ptaka z rodziny łuszczakowatych (Fringillidae), podrodziny organek (Euphoniinae). Występuje endemicznie na Jamajce. Monotypowy. Organka jamajska jest małym, zwartym ptakiem z krótkim, grubym dziobem. Osiąga wielkość 11 cm i masę 17 gramów. Samiec jest głównie niebieskawo-szary (w dobrym oświetleniu wydaje się bardziej niebieskawy). Gardło i spód ciała szare, nieco jaśniejsze niż wierzch ciała, ale środek dolnej części piersi i brzuch są żółte. U samicy wierzch ciała, kuper i ogon są oliwkowe, głowa i spód ciała szare, z tym że głowa jest trochę ciemniejsza. Gardło głównie białawe, brzuch i pokrywy podogonowe są płowe, z oliwkowym odcieniem po bokach. Podobna do gardlika (Euneornis campestri), który ma jednak dłuższy i lekko zakrzywiony dziób. Samca gardlika można poznać też po pomarańczowym gardle, a samicę po brązowym grzbiecie. Ptak ten jest endemitem Jamajki, szeroko rozprzestrzenionym na wyspie. Występuje w przedziale wysokości 0–2250 m n.p.m. Mieszkaniec większości zalesionych siedlisk i ogrodów, gdzie żeruje głównie na owocach i kwiatach. Jagody gązewnikowatych (Loranthaceae) stanowią główną część jego diety. Sezon lęgowy trwa od przełomu lutego i marca, aż do maja. Samica składa 3–4 białe jaja z ciemniejszymi oznaczeniami, zwłaszcza na szerokim końcu.

Eufónia-jamaicana ou gaturamo-jamaicano (Euphonia jamaica) é uma espécie de ave da família Fringillidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Ilhas Cayman e Jamaica. Os seus habitats naturais são florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Ямайская эуфония (Euphonia jamaica) — вид птиц семейства вьюрковых (Fringillidae). Эти небольшие птицы различаются по внешнему виду в зависимости от пола и возраста. Это единственный вид гутий, обитающий на Ямайке, где местные жители называют их «синеклюв с коротким клювом». Птицы ведут оседлый образ жизни и встречаются по всему острову в лесистых местностях, кустарниковых зарослях, садах, фруктовых садах и на холмистых низменностях.

Jamaicaeufonia (Euphonia jamaica) är en fågel i familjen finkar inom ordningen tättingar.