Translated Descriptions (10)
cs
Libohlásek Godmanův (Euphonia godmani) je druh ptáka z čeledi pěnkavovitých. V roce 2021 byl vyčleněn z druhu libohlásek křovinný (Euphonia affinis).
de
Die Godman-Organistin (Euphonia godmani) ist eine Vogelart aus der Familie der Finken. Sie wurde 2021 von der Scrub-Organistin (Euphonia affinis) abgespalten.
es
El eufonia de Godman (Euphonia godmani) es una especie de ave de la familia Fringillidae. Fue separada de la eufonia de matorral (Euphonia affinis) en 2021.
fr
L'Organiste de Godman (Euphonia godmani) est une espèce d'oiseau de la famille des Fringillidae. Elle a été séparée de l'Organiste à bec clair (Euphonia affinis) en 2021.
it
L'organista di Godman (Euphonia godmani) è una specie di uccello della famiglia Fringillidae. È stata separata dall'organista scrub (Euphonia affinis) nel 2021.
nl
wikipedia
De West-Mexicaanse organist (Euphonia godmani) is een zangvogel uit de familie Fringillidae (vinkachtigen). De vogel werd als ondersoort van de struikorganist beschouwd maar is na publicatie van fylogenetisch onderzoek in 2021 afgesplitst.
pl
Organista meksykański (Euphonia godmani) to gatunek ptaka z rodziny łuszczakowatych. Został wydzielony z gatunku organista zaroślowy (Euphonia affinis) w 2021 roku.
pt
O gaturamo-de-godman (Euphonia godmani) é uma espécie de ave da família Fringillidae. Foi separado do gaturamo-de-bico-claro (Euphonia affinis) em 2021.
ru
Западномексиканская гутия (Euphonia godmani) — вид птиц семейства вьюрковых. В 2021 году был выделен в отдельный вид из состава кустарниковой гутии (Euphonia affinis).
sv
wikipedia
Västmexikansk eufonia (Euphonia godmani) är en nyligen urskild fågelart i familjen finkar inom ordningen tättingar.
Common Names (25 locales)
bg
Мексикански органел
cs
libohlásek západomexický
da
Hvidgumpet Krateuphonia
de
Weißsteißorganist
en
West Mexican Euphonia
es
Eufonia Mexicana
es_CR
Eufonia Garganta Negra Mexicana
es_EC
Eufonia Mexicana
es_ES
Eufonia mexicana
es_MX
Eufonia Garganta Negra Mexicana
fr
Organiste de Godman
he
אופוניה מערב מקסיקו
id
Eufonia Meksiko Barat
it
Eufonia di Godman
nl
West-Mexicaanse organist
no
krittgumpeufonia
pl
organka żółtoczelna
pt
west mexican euphonia
pt_PT
West mexican euphonia
sk
organista zlatočelý
sr
Zapadnomeksički orguljaš
sv
västmexikansk eufonia
tr
Batı Meksika Öfonyası
uk
Гутурама сонорська
zh-CN
墨西哥歌雀
