Translated Descriptions (10)
cs
Eupholidoptera chabrieri je typový druh evropských kobylek z rodu Eupholidoptera, patřící do tribu Pholidopterini.
de
wikipedia
Die Grüne Strauchschrecke (Eupholidoptera chabrieri) ist eine Langfühlerschrecke aus der Unterfamilie der Tettigoniinae innerhalb der Überfamilie der Laubheuschrecken. Es werden zahlreiche Unterarten unterschieden, bei denen es lange Zeit Uneinigkeiten über die Gültigkeit dieser Taxa gab.
es
Eupholidoptera chabrieri es la especie tipo de los grillos de matorral europeos del género Eupholidoptera, perteneciente a la tribu Pholidopterini.
fr
wikipedia
Eupholidoptera chabrieri, la decticelle splendide, est une espèce de sauterelles de la famille des Tettigoniidae.
Cette espèce se rencontre en Europe occidentale dans le sud de la Suisse, le sud-est de la France (y compris la Corse où elle était représentée par une sous-espèce élevée actuellement au rang d'espèce depuis 2013 et nommée Eupholidoptera tyrrhenica), l'Italie et aussi dans le sud-est de l'Europe jusqu'à la mer Noire en Roumanie.
it
Eupholidoptera chabrieri è la specie tipo dei grilli dei cespugli europei del genere Eupholidoptera, appartenente alla tribù Pholidopterini.
nl
wikipedia
Eupholidoptera chabrieri is een rechtvleugelig insect uit de familie sabelsprinkhanen (Tettigoniidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1825 door Charpentier.
pl
Eupholidoptera chabrieri to gatunek typowy europejskich pasikoników z rodzaju Eupholidoptera, należący do plemienia Pholidopterini.
pt
Eupholidoptera chabrieri é a espécie tipo dos grilos-de-mato europeus do género Eupholidoptera, pertencente à tribo Pholidopterini.
ru
Eupholidoptera chabrieri — типовой вид европейских кузнечиков рода Eupholidoptera, относящийся к трибе Pholidopterini.
sv
wikipedia
Eupholidoptera chabrieri är en insektsart som först beskrevs av Toussaint de Charpentier 1825. Eupholidoptera chabrieri ingår i släktet Eupholidoptera och familjen vårtbitare.