Kolibřík temný (Eupetomena cirrochloris) je druh kolibříka z tribu Trochilini a podčeledi Trochilinae. Je endemitem Brazílie.

Der Erzkolibri (Eupetomena cirrochloris, Syn.: Aphantochroa cirrochloris, Trochilus cirrochloris) ist ein Vogel aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art ist endemisch in Brasilien. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (Least Concern) eingeschätzt. Der Erzkolibri erreicht eine Körperlänge von etwa 12 cm, wobei der Schwanz 43 mm und der Schnabel 21 mm lang sind. Die Flügellänge beträgt 7,2 cm. Dabei wiegt er ca. 9 Gramm. Die gesamte Oberseite und die Flügeldecken sind düster bronzegrün bis schwärzlichbronzegrün gefärbt. Die Oberschwanzdecken weisen einen kupferfarbenen Glanz auf. Die Unterseite ist graubräunlich mit leichtem Grünglanz, besonders an der Kehle und den Halsseiten. Die weißgesäumten Unterschwanzdecken sind graubraun. Die Flügel sind schwärzlichpurpurn, die Schwanzfedern schwärzlich dunkelgoldbronze mit stahlblauem Schimmer, doch an den Wurzeln deutlich grünlicher gefärbt. Hinter dem Auge (postokular) befindet sich ein weißer Fleck. Der Schnabel und die Beine sind schwarz. Es gibt kaum einen Geschlechtsdimorphismus, außer das die Weibchen tendenziell etwas kleiner sind. Bei Forschungsarbeiten im immergrünen Flachlandwald von Fazenda Jueirana nahe dem Reserva Biológica de Una wurde erstmals das Schlafverhalten des Erzkolibris beobachtet. Der beobachtete Kolibri landete auf isolierten horizontalen Weinrebenkeimen in ca. 13 Metern Höhe. Hier gab er zunächst einige Minuten eine laute Serie von Schwirrlauten von sich. Danach setzte er sich auf einen Ast, der ca. eine 30 Grad Neigung hatte. Dabei bedeckte er die Beine mit den Bauchfedern. Der Kopf war nach oben geneigt, so dass der Schnabel ca. im 60 Grad Winkel stand. Außerdem verschanzte er sich unter einem Blätterdach, das ihn vermutlich vor Regen schützen sollte. Im Allgemeinen landen Erzkolibris auf Bäumen, die frische Früchte tragen. Hier setzen sie sich hin, schauen sich um und putzen sich gelegentlich. Zwischendurch fliegen sie Angriffe auf andere Kolibris oder Vögel wie den Gelbzügel-Todityrann (Todirostrum poliocephalum) (Wied-Neuwied, 1831), wobei sie relativ schnell an ihren alten Sitzplatz zurückkehren. Ihr vertikaler Flug ähnelt dem des Neuweltfliegenschnäppers.

El Colibrí Apagado (Eupetomena cirrochloris) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, perteneciente a la tribu Trochilini de la subfamilia Trochilinae. Es una especie endémica de Brasil.

Brasiliankolibri (Aphantochroa cirrochloris), myös Campylopterus cirrochloris, on Brasilian kotoperäinen kiitäjälintu ja sukunsa ainoa laji. Sen esiintymisalue käsittää maan itäosan Goiásta ja Pernambucosta Mato Grossoon ja Rio Grande do Suliin. Louis Jean Pierre Vieillot kuvaili lajin holotyypin Rio de Janeirosta vuonna 1818.

Le Colibri vert et gris (Eupetomena cirrochloris) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae. Cet oiseau mesure 12 cm. Le Colibri vert et gris est endémique du Brésil. Son habitat naturel est constitué des forêts humides tropicales et subtropicales de basse altitude mais aussi des anciennes forêts lourdement dégradées.

Il colibrì scuro o colibrì modesto (Eupetomena cirrochloris (Vieillot, 1818)) è un uccello della famiglia Trochilidae, endemico del Brasile. È un colibrì di media taglia, lungo 12 cm, con un peso di 7–9 g. Si nutre prevalentemente del nettare di diverse specie di angiosperme (Bromeliaceae spp., Heliconiaceae spp.) e in misura minore di piccoli artropodi. La specie è diffusa nel Brasile orientale, dal Pernambuco al Mato Grosso e alla parte settentrionale del Rio Grande do Sul.

De sombere kolibrie (Eupetomena cirrochloris synoniem: Aphantochroa cirrochloris) is een vogel uit de familie Trochilidae en de geslachtengroep Trochilini (briljantkolibries).

Miedziaczek (Eupetomena cirrochloris) to gatunek kolibra z grupy „szmaragdów”, plemienia Trochilini w podrodzinie Trochilinae. Jest endemitem Brazylii.

Colibri-cinzento ou beija-flor-cinza ou beija-flor-cinzento (Aphantochroa cirrochloris, também Eupetomena cirrochloris) é uma espécie de ave da família Trochilidae. Apenas pode ser encontrada no Brasil. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais úmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Бронзовый саблекрыл (Eupetomena cirrochloris) — вид колибри из группы «изумрудных» колибри, трибы Trochilini подсемейства Trochilinae. Является эндемиком Бразилии.

Sorgkolibri (Eupetomena cirrochloris) är en fågel i familjen kolibrier.

暗色刀翅蜂鸟（台湾作暗色蜂鳥，学名：Eupetomena cirrochloris），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 暗色刀翅蜂鸟体重约7.7克，翼长约66.4毫米，嘴峰长约24.9毫米，喙宽度约2.9毫米，喙厚度约2.9毫米，跗蹠长约4.5毫米，尾长约39.8毫米。暗色刀翅蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。 暗色刀翅蜂鸟分布于巴西东部和中部的森林和灌丛。该物种是单型物种，没有亚种分化。