bg
Цейлонска мухоловка
ca
papamosques de Sri Lanka
ceb
Eumyias sordida
cs
lejsek srílanský
cy
Gwybedog Sri Lanka
da
Sri Lanka-irfluesnapper
de
Ceylonschnäpper
en
Dull-blue Flycatcher
eo
Grizblua muŝkaptulo
es
Papamoscas de Sri Lanka
es_EC
Papamoscas de Sri Lanka
es_ES
Papamoscas de Sri Lanka
es_MX
Papamoscas de Sri Lanka
et
tuhm-sininäpp
fa
مگسگیر آبی مات
fi
srilankansieppo
fr
Gobemouche de Ceylan
hr
cejlonska muharica
it
Pigliamosche azzurro opaco
ja
セイロンヒタキ
la
Eumyias sordida
lt
Šrilankinė rytinė musinukė
nl
Ceylonese vliegenvanger
no
lavendelfluesnapper
nv
Dǫ́ʼiiyiyiitsahí łibáago dootłʼizhígíí
pl
modrówka cejlońska
pt
dull-blue flycatcher
pt_PT
Dull-blue flycatcher
ru
Серосиняя мухоловка
si
ශ්රී ලංකා අනු මැසිමාරා
sk
niltava cejlónska
sr
Plavosiva muharica
sv
ceylonflugsnappare
ta
வெளிர்நீல ஈப்பிடிப்பான்
tr
Soluk Mavi Sinekkapan
uk
Мухоловка ланкійська
war
Eumyias sordida
zh
暗藍仙鶲
zh-CN
暗蓝仙鹟
zh-cn
暗蓝仙鹟
zh-hans
暗蓝仙鹟
zh-hant
暗藍仙鶲
