af
Perskeelkarib
ar
طنان جارنيتي الحنجرة الكاريبي
bg
Черно карибско колибри
ca
colibrí caribeny gorjamorat
cs
kolibřík nachovohrdlý
cy
Carib gwddf porffor
da
Granatstrube
de
Purpurkehl-Antillenkolibri
en
Purple-throated Carib
es
Colibrí Caribeño Gorjimorado
es_EC
Colibrí Caribeño Gorjimorado
es_ES
Colibrí caribeño gorjimorado
es_MX
Colibrí Caribeño Gorjimorado
es_PR
Zumbador Gorgimorado
et
granaatkoolibri
fa
کاریب گلوارغوانی
fi
piispakolibri
fr
Colibri madère
he
קוליברי קריבי סגול-גרון
hr
ljubičastoprsi kolibrić
hu
bíbortorkú kolibri
is
Purpurabríi
ja
オウギハチドリ
lt
Purpurgurklis kolibris
ml
പർപിൾ-ത്രോട്ടെഡ് കരിബ്
nl
Granaatkolibrie
nn
Purpurkarib
no
purpurkarib
pl
antylak purpurowy
pt
purple-throated carib
pt_PT
Purple-throated carib
ru
Пурпурногорлый колибри
sk
jagavička granátová
sr
Ljubičastogrli karipski kolibri
sv
purpurstrupig karib
tr
Mor Gerdanlı Karip
uk
Колібрі аметистовогорлий
zh
紫喉蜂鸟
zh-CN
紫喉蜂鸟
zh-cn
紫喉蜂鸟
zh-hans
紫喉蜂鸟
zh-hant
紫喉蜂鳥