The Talamanca hummingbird (Eugenes spectabilis) or admirable hummingbird, is a species of hummingbird in the "mountain gems", tribe Lampornithini in subfamily Trochilinae. It is found in Costa Rica and Panama.
The Talamanca hummingbird is about 13 cm (5.1 in) long. Males weigh about 10 g (0.35 oz) and females 8.5 g (0.30 oz). Both sexes have a long straight black bill and a small white spot behind the eye. Adult males have a dull black forehead with a dark green gloss, a metallic violet blue to purple crown, and a dull black nape and upper back. Much of the rest of the face is dark green, and the lores are a deep black. The rest of the upperparts and the tail are bronzy green to golden green; the tail feathers sometimes have grayish tips. The chin and gorget are metallic bluish green. The breast and belly are dark bronzy green, on the belly mixed with brownish gray. The undertail coverts are dull bronzy green with pale buff edges. Adult females do not have the iridescent crown and gorget of the male. Their upperparts are dull dark green and most of the face is sooty black. The two innermost pairs of tail feathers are also dull dark green and the three outer pairs bronzy green with a black band near the end and brownish gray tips. The throat is brownish gray with buff tips to the feathers, the flanks dark green, and the breast, belly, and undertail coverts dull brownish gray with a dull green wash. Immature birds are similar to the adult female, but have darker brown underparts with a dull buff scaly appearance. The upperparts' feathers, especially those of the crown and neck, have buffy fringes.
Translated Descriptions (11)
cs
Kolibřík talamancký (Eugenes spectabilis) je druh kolibříka z tribu „horských drahokamů“ (Lampornithini), obývající Kostariku a Panamu. Dorůstá délky asi 13 cm, přičemž samci váží kolem 10 g a samice 8,5 g. Oba mají dlouhý rovný černý zobák a bílou skvrnku za okem. Samci se vyznačují kovově fialově modrou korunkou a zelenomodrým hrdlem, zatímco samice postrádají iridiscenci a mají matně tmavě zelený hřbet a šedohnědou spodinu těla. Mladí ptáci připomínají samice, ale mají tmavší hnědé spodní partie s matným, šupinatým vzhledem.
de
wikipedia
Der Glitzerbrillantkolibri (Eugenes spectabilis Syn.: Heliomaster spectabilis) ist ein Vogel aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Er kommt in Costa Rica und im westlichen Panama vor. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingestuft.
Der Glitzerbrillantkolibri erreicht eine Körperlänge von etwa 13,0 cm bei einem Gewicht der Männchen von ca. 9,4 bis 10,4 g und der Weibchen von ca. 7,9 bis 9,0 g. Das Männchen hat einen matt schwarzen vorderen Oberkopf mit grüner Tönung. Die Federn ziehen bis vor und bedecken den Bereich der Nase. Der Oberkopf ist metallisch violettblau bis purpurn. Der Nacken und der Vorderrücken sind matt schwarz. Die Seite des Oberkopfes und die Ohrdecken sind dunkelgrün. Hinter dem Auge befindet sich ein weißer Punkt. Der Rest der Oberseite inklusive der Steuerfedern sind bronzegrün bzw. goldengrün. Die Steuerfedern haben manchmal eine blasse gräuliche Spitze. Die Handdecken sind extrem dunkelgrün, die Schwungfedern dunkel bräunlich aschfarben bis dunkel mit einer zarten violetten Tönung. Die Zügel sind tief schwarz. Das Kinn und die Kehle ist metallisch bläulich grün, die Brust dunkel bronzegrün. Der Bauch ist ähnlich gefärbt, aber etwas mit bräunlich grau gemischt. Die Unterschwanzdecken sind matt bronzegrün und die Federn haben blasse gelbbraune Säume. Das Weibchen hat eine matt dunkelgrüne Oberseite inklusive der zwei zentralen Steuerfedern. Hinter dem Auge befindet sich ebenso ein postokularer weißer Fleck. Die Zügel und Ohrdecken sind aschschwarz. An der Basis sind die äußeren drei Steuerfedern bronzegrün, haben eine schwarze Endbinde und bräunlich graue Spitzen, die an den äußeren Federn am breitesten sind. Die Schwungfedern sind dunkel bräunlich aschfarben bis dunkel mit violettem Schimmer. Die Kehle ist bräunlich grau und die Federn haben matte gelbbraune Spitzen. Der hintere Bereich der Unterseite ist matt bräunlich grau mit ausgewaschenen matten Grünfärbungen. Die Flanken sind dunkelgrün, die Unterschwanzdecken bräunlich grau ebenfalls mit mattem Grün. Jungtiere ähneln den Weibchen, doch ist die Unterseite dunkler und brauner, insbesondere an der Kehle. Dabei wirken sie blass gelbbraun geschuppt. Die Federn der Oberseite haben gelbbraune Fransen, insbesondere an Nacken und Oberkopf. Die Iris aller Geschlechter ist vermutlich dunkelbraun. Beine und Krallen sind schwarz.
es
wikipedia
El colibrí de la Talamanca (Eugenes spectabilis) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, una de las dos pertenecientes al género Eugenes. Es nativo del centro oriental de América Central.
Se distribuye en Costa Rica en la Cordillera Central y en la Cordillera de Talamanca y en Panamá sólo se encuentra en el oeste de Chiriquí, en el macizo del Volcán Barú. Esta especie es considerada bastante común en sus hábitats naturales, los bosques de roble montanos y en las aberturas y bordes el dosel de crecimientos secundarios adyacentes; en altitudes entre 2000 m y el límite del bosque en Costa Rica, más común por arriba de los 2500 m y esporádicamente más bajo hasta los 1850 m. En Panamá entre 1600 y 2400 m. Esta especie juega un rol crucial en la polinización de flores en la cordillera de Talamanca. Se alimenta de néctar, cuyo volumen y concentración varían según la especie de planta y las condiciones ambientales. Prefiere néctar con alta concentración de azúcar, que encuentra en flores con características específicas, ayudando así a la reproducción de las plantas que visita.
fr
wikipedia
Eugenes spectabilis, le Colibri de la Talamanca ou Colibri admirable, est une espèce de colibris récemment différenciée du Colibri de Rivoli. Comme son nom l'indique, il se répand à travers la cordillère de Talamanca (Costa Rica et Panama).
it
Il Colibrì Talamanca (Eugenes spectabilis), noto anche come colibrì ammirabile, è una specie della tribù Lampornithini diffusa in Costa Rica e Panama. Lungo circa 13 cm, con un peso di circa 10 g per i maschi e 8,5 g per le femmine, presenta un lungo becco nero dritto e una piccola macchia bianca dietro l'occhio. I maschi adulti hanno una corona viola-blu metallico, gola verde-bluastra e parti superiori verde-bronzo. Le femmine, prive della corona iridescente, hanno parti superiori verde scuro opaco e parti inferiori grigio-brunastre con riflessi verdi. Gli esemplari immaturi ricordano le femmine, ma presentano un aspetto più squamato e brunastro.
nl
wikipedia
De Lawrence' kolibrie (Eugenes spectabilis) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries). Deze vogel is genoemd naar de Amerikaanse amateur-ornitholoog George Newbold Lawrence.
pl
Ametyścik wspaniały (Eugenes spectabilis) to gatunek kolibra z plemienia Lampornithini, zamieszkujący Kostarykę i Panamę. Osiąga około 13 cm długości, przy masie ciała około 10 g u samców i 8,5 g u samic. Ptaki te mają długi, prosty, czarny dziób i małą białą plamkę za okiem. Samce wyróżniają się metaliczną, fioletowo-niebieską koroną i niebiesko-zielonym gardłem. Samice, pozbawione opalizacji, mają matowy, ciemnozielony wierzch ciała i brązowo-szary spód. Młode osobniki przypominają samice, ale mają ciemniejszy, brązowy spód ciała o matowym, łuskowatym wyglądzie.
pt
O beija-flor-de-talamanca (Eugenes spectabilis) é uma espécie de beija-flor da tribo Lampornithini, encontrada na Costa Rica e no Panamá. Mede cerca de 13 cm, com machos pesando 10 g e fêmeas 8,5 g, possuindo um bico longo, reto e preto, além de uma pequena mancha branca atrás do olho. Os machos adultos exibem uma coroa violeta-azulada metálica e garganta verde-azulada, enquanto as fêmeas, sem a coroa iridescente, possuem partes superiores verde-escuras opacas e partes inferiores cinza-acastanhadas. Indivíduos imaturos assemelham-se às fêmeas, mas apresentam uma aparência mais escamosa e tons de marrom mais escuros.
ru
Костариканский колибри-герцог (Eugenes spectabilis) — вид колибри из трибы Lampornithini, обитающий в Коста-Рике и Панаме. Птица достигает 13 см в длину, самцы весят около 10 г, самки — 8,5 г. Оба пола имеют длинный прямой черный клюв и белое пятно за глазом. Самцы отличаются металлической фиолетово-синей короной и сине-зеленым горлом. У самок, лишенных иризации, верх тела темно-зеленый, а низ — коричневато-серый. Молодые особи похожи на самок, но имеют более темный коричневый низ с тусклым чешуйчатым рисунком.
sv
wikipedia
Paradiskolibri (Eugenes spectabilis) är en fågel i familjen kolibrier.
zh
wikipedia
高地大蜂鸟(学名:Eugenes spectabilis),是雨燕目蜂鸟科的一种鸟,原为大蜂鸟的亚种,自2017年成为单独的物种。 高地大蜂鸟体重约8克,翼长约75.2毫米,嘴峰长约36.1毫米,喙宽度约2.2毫米,喙厚度约3毫米,跗蹠长约5毫米,尾长约45.7毫米。高地大蜂鸟是部分迁徙的鸟类,其栖息在密集的高大树木组成的森林中,食性为草食性,主要食物来源是植物的花蜜。 高地大蜂鸟分布于哥斯达黎加和巴拿马西部的山地森林。该物种是单型物种,没有亚种分化。
Common Names (32 locales)
af
Glanskroonkolibrie
bg
Очилато зеленогушо колибри
ca
colibrí de Talamanca
cs
kolibřík talamancký
da
Talamanca Kolibri
de
Glitzerbrillantkolibri
en
Talamanca Hummingbird
es
Colibrí de Talamanca
es_CR
Colibrí de Talamanca
es_EC
Colibrí de Talamanca
es_ES
Colibrí de Talamanca
es_MX
Colibrí de Talamanca
es_PA
Colibrí de Talamanca
et
talamanca kroonkoolibri
fi
Talamancantammikolibri
fr
Colibri de la Talamanca
it
Colibrì Talamanca
ja
タラマンカハチドリ
lt
Talamankinis didingasis kolibris
nl
Talamancakolibrie
no
talamancakolibri
pl
ametyścik wspaniały
pt
Beija-flor-de-talamanca
ru
Костариканский колибри-герцог
sk
medovec kostarický
sr
Kolibri sa Talamanke
sv
paradiskolibri
tr
Talamanka Kolibrisi
uk
Колібрі-герцог південний
zh
高地大蜂鸟
zh-CN
高地大蜂鸟
zh-hans
高地大蜂鸟