البطريق مُنتصِب التاج (الاسم العلمي: Eudyptes sclateri) هو بطريق مستوطن في نيوزيلاندا. ويُفرخ حصراً في جزر باونتي والمتناظرة. أجزائه العُلوية سوداء أما السُفلية بيضاء اللون ولديه عُرف من الريش الأصفر على رأسه. يٓشتو في البحر ولا يُعرف الكثير حول عاداة تكاثره. يُعتقد أن الجمهرات في تناقصت خلال العقود القليلة الماضية من القرن العشرين، تم تصنيفه من قِبل الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة على أنه نوع مهدد بالانقراض.

Tučňák chocholatý (Eudyptes sclateri Buller, 1888) je středně velký zástupce čeledi tučnákovitých. Obývá antarktické ostrovy jižně od Nového Zélandu, převážně souostroví Bounty a ostrovy Protinožců (v malých skupinách se objevují i na ostrově Campbell a Aucklandových ostrovech, nebo výjimečně na Novém Zélandu – ve 40. letech 20. století byl spatřen na poloostrově Otago). V mimohnízdním období se může nacházet až v Patagonii (Argentině), Austrálii, na Falklandských ostrovech nebo dokonce v Antarktidě. Dospělý tučňák chocholatý dosahuje výšky 50 až 70 cm a jeho hmotnost se liší v závislosti na ročním období. Pokud nehladoví, může dosáhnout váhy až 7 kg. V době rozmnožování nebo výměny peří pak jeho váha klesá pod 4 kg. Mláďata jsou od dospělých snadno rozeznatelná. Zprvu mají šedé až čokoládově hnědé peří, a následně celkově nedefinovaný vzor a nevýrazné chocholky. Rovněž zobák mají menší a užší (nedostatečně vyvinutý). Do zcela dospělého vzezření se vybarví až při pobytu na otevřeném moři, tedy po osamostatnění a odchodu z kolonie. Tučňák chocholatý se může dožít asi 20 let, ale neexistují spolehlivé záznamy. V zajetí se zpravidla dožije vyššího věku, nežli v přírodě.

Guldtoppet pingvin (Eudyptes sclateri) er en pingvinart, der lever i New Zealand på de små Antipodeøer, som ligger syd for New Zealand. Den guldtoppede pingvin kan blive omkring 65-70 cm høj. Hele dens figur minder om en stor kegle, dens hoved er lille og rundt, næbet har en anelse orange farve og stikker ud som et almindelig fuglenæb. Oppe over øjnene stikker der nogen lange, stive guldfarvede fjer op. Det er fra disse fjer, den har fået navnet "guldtoppet". Den guldtoppede pingvin lever normalt af fisk og krill. I nogle tilfælde kan krebsdyr være en nødvendighed for dem at spise, hvis de ikke kan fange andet.

Der Kronenpinguin (Eudyptes sclateri, Syn.: E. atratus), auch Sclater-Pinguin oder Gelbschopfpinguin genannt, ist eine Pinguin-Art, die auf den zu Neuseeland gehörigen Bountyinseln und den Antipodeninseln brütet. Er zählt zu der Gattung der Schopfpinguine. Der Bestand der Art ist laut der IUCN stark gefährdet (endangered). Ursache für die Einstufung ist ein starker Bestandsrückgang in den letzten 45 Jahren, der nach wie vor anhält. Kronenpinguine haben außerdem ein kleines Verbreitungsgebiet und brüten nur noch auf zwei Inseln. Außergewöhnliche Ereignisse können deshalb sehr starke Auswirkungen auf die Population haben.

El pingüino cresta erecta,(Eudyptes sclateri) es una especie de pingüino del género Eudyptes, que se reproduce en archipiélagos subantárticos de Nueva Zelanda. Se reproduce en los archipiélagos de las islas Antípodas (de 2000 ha de superficie) y de las islas Bounty (de 100 ha de superficie), que pertenecen a Nueva Zelanda. Las pocas decenas de ejemplares de la isla Campbell ya no reproducen allí. Luego de la época reproductiva se interna nuevamente en aguas abiertas lejos de las islas, en áreas de invernada en gran parte desconocidas, pues los únicos registros son del estrecho de Cook y de la costa este de la isla Sur de Nueva Zelandia. Fueron encontrados ejemplares vagantes en las Malvinas, en Argentina, en Australia, y en la Antártida. Registros en las Malvinas Esta especie también fue registrada en 4 oportunidades en el archipiélago de las Malvinas, en una de ella nidificando. Se cree que la población que reproducía allí se perdió por absorción mediante hibridaciones con el abundante pingüino de penacho amarillo sudamericano (Eudyptes chrysocome chrysocome). Los registros malvinenses son: Registro nidificando, dentro de una colonia del pingüino de penacho amarillo sudamericano; Un ejemplar fotografiado en enero de 1997 en la isla Borbón; Un ejemplar fotografiado en varias oportunidades entre noviembre de 1997 y enero de 1998 en la misma isla; Un ejemplar fotografiado en enero de 2006 en la misma isla.

Pystytöyhtöpingviini eli pyrstötöyhtöpingviini (Eudyptes sclateri) on töyhtöpingviineihn kuuluva pingviinilintu. Laji on nimetty brittiläisen eläintieteilijän Philip Lutley Sclaterin mukaan. Pystytöyhtöpingviinit ovat keskimäärin 65 senttiä korkeita ja voivat painaa jopa 6,5 kiloa. Se on yksi sukunsa suurimmista lajeista. Naaraat ovat tavallisesti koiraita pienempiä. Nokka on pitkä, väritykseltään tumman ruskeanoranssi. Aikuisen linnun höyhenpeite on muiden pingviinien tavoin selästä musta ja vatsasta valkoinen. Siipien yläpuolet ovat mustat, joskin niiden reunat ovat valkoiset. Siipien sisäpinnat ovat valkoiset, mustia siivenkärkiä lukuun ottamatta. Pystytöyhtöpingviinillä on vuonopingviinin ja snaressaartenpingviinin tavoin kummankin silmän yläpuolella ylöspäin osoittava keltainen, pitkä ja harjamainen töyhtö, joka ulottuu nokantyvestä pään päälle. Muista töyhtöpingviineistä poikaten se pystyy nostamaan ja alentamaan jäykkiä töyhtöjään. Suurin osa pystytöyhtöpingviineistä pesii Bounty- ja Antipodisaarilla Uudessa-Seelannissa. Pienempinä määrinä niitä pesii myös Campbell- ja Auclandraasilla. Pesäpaikat ovat kallioisia ja jyrkänteisiä, joissa ei usein ole merkittävästi maannosta tai kasvillisuutta. Ne voivat pesiä jopa 75 metrin korkeudessa merenpinnasta. Pesimäkauden ulkopuolisen ajan ne viettävät kylmillä subantarktisilla merillä, joskaan tarkkaa sijaintia ei tiedetä. Kannan arvioidaan käsittävän 150 000–170 000 yksilöä.

Le Gorfou huppé (Eudyptes sclateri, en maori : Tawaki nana hī), aussi appelé Gorfou de Sclater, est une espèce d'oiseaux proche des manchots, appartenant à la famille des Spheniscidae. Comme les autres gorfous, il se distingue par une touffe de plume de chaque côté de sa tête appelée aigrette.

Il pinguino crestato maggiore (Eudyptes sclateri Buller, 1888), o semplicemente pinguino crestato, è un uccello della famiglia Spheniscidae, endemico della Nuova Zelanda. La sua caratteristica principale è quella di avere un gran ciuffo biondo sulla testa, che sfoggia soltanto nel periodo dell'accoppiamento. Nel resto dell'anno i ciuffi stanno tirati indietro nei due lati della testa. Si nutre di crostacei e di cefalopodi.

シュレーターペンギン（学名：Eudyptes sclateri）は、ペンギン目ペンギン科マカロニペンギン属に分類される鳥類。別名マユダチペンギン（眉立企鵝）とも呼ばれている。学名の種小名sclateriは、イギリスの動物学者フィリップ・ラトリー・スクレーター（英：Philip Lutley Sclater）に由来する。

De grote kuifpinguïn (Eudyptes sclateri) is een pinguïnsoort die voorkomt in Nieuw-Zeeland. De pinguïn is een bedreigde zeevogelsoort die broedt op de Bounty-eilanden en de Antipodeneilanden.

Pingwin szczotkoczuby, skocz szczotkoczuby (Eudyptes sclateri) – gatunek dużego ptaka z rodziny pingwinów (Spheniscidae), zamieszkujący wody i wyspy Pacyfiku na południe i południowy wschód od głównych wysp Nowej Zelandii. Zagrożony wyginięciem. Systematyka Blisko spokrewniony z pingwinem grubodziobym (E. pachyrhynchus), niekiedy bywał nawet uznawany za jego podgatunek. Nie wyróżnia się podgatunków. Naukowa nazwa gatunku upamiętnia angielskiego zoologa Philipa Lutleya Sclatera. Zasięg występowania Obecnie gnieździ się jedynie na należących do Nowej Zelandii Wyspach Antypodów i Bounty; w XX wieku odnotowywano nieliczne lęgi na wyspach: Campbella, Disappointment, Auckland i na Wyspie Południowej. Poza sezonem lęgowym spotykany także na innych wyspach subantarktycznych, takich jak Wyspa Campbella czy Wyspy Snares, a także na wybrzeżach głównych wysp Nowej Zelandii i na Wyspach Chatham. Poza terytorium Nowej Zelandii obserwowany był wzdłuż południowych wybrzeży Australii, na Wyspach Kerguelena, a nawet na Falklandach. Morfologia Posiada długi brązowopomarańczowy dziób i biało-czarne upierzenie. Szeroki, jasnożółty pasek brwiowy rozciąga się nad okiem, tworząc krótki, wyprostowany grzebień. Ma od 50 do 70 cm wysokości i waży od 2,7 do 5,2 kg (maksymalnie 6,5 kg przed pierzeniem). Samce są na ogół większe od samic. Ekologia i zachowanie Gnieździ się w dużych i gęstych koloniach liczących tysiące par, na terenie skalistym. Składanie jaj ma miejsce na początku października i trwa 3–5 dni. U jaj tego gatunku występuje największy wśród ptaków dymorfizm – drugie jajo składane przez samicę jest o 17–138% (średnio 81%) większe od pierwszego. Niemal wszystkie pary tracą pierwsze, małe jajo mniej więcej w czasie, gdy składane jest drugie; często ptaki celowo usuwają pierwsze jajo z gniazda; powód takiego zachowania nie jest znany. Wysiadywaniem zajmują się na przemian oboje rodzice. 2–3 dni po wykluciu samica odchodzi i zostawia opiekę nad gniazdem samcowi. Okres pilnowania gniazda trwa 3–4 tygodnie, w tym czasie samiec pości, a samica codziennie odwiedza gniazdo, by nakarmić młode zwróconym pokarmem. Młode są opierzone i gotowe opuścić wyspę zwykle w lutym. Skład diety pingwina szczotkoczubego nie został poddany badaniom, lecz prawdopodobnie żywi się on krylem, kałamarnicami i rybami. Status Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody (IUCN) uznaje pingwina szczotkoczubego za gatunek zagrożony wyginięciem (EN – Endangered) nieprzerwanie od 2000 roku; wcześniej, od 1994 roku miał status gatunku narażonego na wyginięcie (VU – Vulnerable). Liczebność światowej populacji w 2011 roku szacowano na około 150 tysięcy dorosłych osobników. Trend liczebności populacji jest malejący. Gwałtowne spadki liczebności odnotowano od połowy lat 70. do połowy lat 90. XX wieku, później spadek liczebności wyraźnie spowolnił.

O pinguim-de-penachos-levantados (Eudyptes sclateri; em maori: Tawaki nana hī) é um pinguim endémico da região da Nova Zelândia e reproduz-se apenas nas ilhas Bounty e Antipodes. Possui partes superiores pretas, partes inferiores brancas e uma risca amarela sobre o olho e uma crista. Passa o inverno no mar e pouco se sabe sobre a sua biologia e hábitos reprodutivos. Acredita-se que as populações tenham diminuído durante as últimas décadas do século XX, e a União Internacional para a Conservação da Natureza classificou-o como "em perigo".

Большо́й хохла́тый пингви́н (лат. Eudyptes sclateri) — вид хохлатых пингвинов. Научное название вида дано в честь британского зоолога Филипа Латли Склейтера. Это средний пингвин, длина тела 63—65 см, масса около 4—5 кг. Самки значительно уступают в размерах самцам. Птенцы серовато-бурого окраса, сверху белые внизу. Оперение взрослого пингвина на спине, крыльях и голове чёрного цвета, подбородок, горло и щёки белые. Два бледно-жёлтых хохолка из перьев тянутся от ноздрей через тёмно-красные глаза вдоль макушки назад. Подросшие птенцы несколько отличаются от взрослых главное отличие — это жёлтый крест на голове меньше размером, чем у взрослых, от других хохлатых пингвинов его отличает способность шевелить своим убором из перьев. Обитает вблизи Австралии и Новой Зеландии, гнездится на островах Антиподов, Баунти, Кэмпбелл и Окленд. Современная популяция насчитывает порядка 400 000 особей и признана стабильной. Популяция большого хохлатого пингвина, согласно МСОП, находится под угрозой. Ученые установили, что за последние 45 лет популяция сократилась почти наполовину. Это связано с расположением мест гнездования только на определенных островах. Вид занесен в красную книгу по категории «Вымирающие виды».

Tofspingvin (Eudyptes sclateri) är en relativt stor pingvin som häckar i ett par ögrupper utanför Nya Zeeland. Den minskar kraftigt i antal och listas som starkt hotad av IUCN.

Dik sorguçlu penguen (Eudyptes sclateri), penguengiller (Spheniscidae) familyasından Yeni Zelanda bölgesinde (Bounty Adaları ve Antipodes Adaları) yaşayan bir penguen türüdür. Sorguçlu penguen türlerinden biridir. Dış görünüm itibarıyla küçük-orta boyutta, sarı sorguçlu, siyah-beyaz renklerdedir. 50–70 cm boylarında ve 2–6 kg ağırlığında olabilirler. Bütün penguen türlerinde olduğu gibi erkek dişiden biraz daha büyüktür. Dik sorguçlu penguenlerin biyolojileri ve yaşam biçimleri yeterince incelenmemiştir ve elde edilen kısıtlı veriler de son 10 yılda ortaya çıkmıştır. Kayalıklar üzerinde büyük koloniler halinde yuva yaptıkları bilinmektedir. Muhtemelen başlıca besin kaynaklarını diğer sorguçlu penguen türleri gibi kriller ve kalamarlar oluşturmaktadır. Binominal ismi İngiliz zoolog Philip Lutley Sclater anısına verilmiştir.

翘眉企鹅（台湾作豎冠企鵝，学名：Eudyptes sclateri），是企鹅目企鹅科的一种鸟类。 翘眉企鹅体重约5888.95克，翼长约111.3毫米，嘴峰长约66.2毫米，喙宽度约17.6毫米，喙厚度约27.2毫米，跗蹠长约29.4毫米，尾长约94毫米。翘眉企鹅是部分迁徙的鸟类，其栖息在开放的海洋及海岛环境中，食性为肉食性，主要食物来源是水生动物。 翘眉企鹅分布于新西兰和澳大利亚的亚南极水域。该物种是单型物种，没有亚种分化。