BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Eastern Rockhopper Penguin
Dave Houston (cc-by-nc)

Eastern Rockhopper Penguin

Eudyptes filholi
BirdNET IDBN05336
Taxon groupAves
iNat observations202
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Eudyptes%20filholi 
Loading…

Description wikipedia

The eastern rockhopper penguin (Eudyptes filholi), also known as the tawaki kaipiki toka (Māori: 'rock climber'), is a crested penguin with yellow crest feathers. It was formerly treated as conspecific with the western rockhopper penguin with the name "southern rockhopper penguin" for the combined species. It is one of the smallest crested penguins and has distinctive pink margins around its bill. It breeds on islands in the Southern Indian and Pacific Oceans.

Translated Descriptions (10)

cs
Tučňák skalní východní (Eudyptes filholi), známý také jako tawaki kaipiki toka (maorsky „horolezec“), je chocholatý tučňák se žlutými chocholovými pery. Dříve byl považován za jeden druh s tučňákem skalním západním pod názvem „tučňák skalní jižní“ pro oba druhy dohromady. Je to jeden z nejmenších chocholatých tučňáků a má výrazné růžové okraje kolem zobáku. Hnízdí na ostrovech v jižním Indickém a Tichém oceánu.
de wikipedia
Der Kerguelenpinguin (Eudyptes filholi), auch Östlicher Felsenpinguin genannt, ist eine Vogelart aus der Gattung der Schopfpinguine (Eudyptes), die im südlichen Indischen Ozean und im südwestlichen Pazifik vorkommt. Die Pinguinart wurde lange Zeit nur als Population bzw. als Unterart des Felsenpinguins (Eudyptes chrysocome) angesehen. Erst 2025 wurde der Kerguelenpinguin als eigenständige Art anerkannt.
es wikipedia
Eudyptes chrysocome filholi es una de las dos subespecies del pingüino Eudyptes chrysocome. Se distribuye en islas subantárticas situadas en el sur del océano Índico, hasta el sur de Nueva Zelanda.
fr wikipedia
Eudyptes chrysocome filholi est une sous-espèce du Gorfou sauteur (Eudyptes chrysocome). Elle est très semblable à cette dernière espèce, mais génétiquement différente, et sa distribution est clairement dissociée de celle du Gorfou sauteur. Elle est parfois considérée comme une espèce à part entière. Auparavant considérée comme une espèce par la classification de référence du Congrès ornithologique international, cela n'est plus le cas à partir de sa version 2.9, (2011), s'appuyant en cela sur les travaux de Banks et al. (2006)
it wikipedia
Il pinguino saltarocce, (Eudyptes chrysocome Forster, 1781) è un uccello della famiglia Spheniscidae.
ko wikipedia
동부바위뛰기펭귄(Eudyptes chrysocome filholi)은 왕관펭귄속의 펭귄 종 또는 아종이다. 남부바위뛰기펭귄의 아종으로 취급되기도 하지만 최근 유전학 연구결과는 다른 남부바위뛰기펭귄인 서부바위뛰기펭귄과 별개의 종임을 보여준다.
nl wikipedia
De oostelijke rotspinguïn (Eudyptes filholi) is een pinguïnsoort die nauw verwant is aan de macaronipinguïn (E. chrysolophus). De soort werd in 1879 door Frederick Wollaston Hutton beschreven, maar is ook lange tijd opgevat als ondersoort van de E. chrysocome.
pl
Pingwin skalny (Eudyptes filholi), znany również jako tawaki kaipiki toka (w języku maoryskim: „wspinacz skalny”), to gatunek pingwina z charakterystycznymi żółtymi piórami na głowie. Dawniej był uznawany za ten sam gatunek co pingwin skalny zachodni, pod wspólną nazwą „pingwin skalny południowy”. Jest to jeden z najmniejszych pingwinów czubatych, wyróżniający się różowymi obwódkami wokół dzioba. Gnieździ się na wyspach południowej części Oceanu Indyjskiego i Spokojnego.
pt
O pinguim-de-crista-amarela-oriental (Eudyptes filholi), também conhecido como tawaki kaipiki toka (maori: 'escalador de rochas'), é um pinguim de crista com penas amarelas. Era anteriormente tratado como coespecífico com o pinguim-de-crista-amarela-ocidental, com o nome de "pinguim-de-crista-amarela-do-sul" para a espécie combinada. É um dos menores pinguins de crista e possui margens rosadas distintas em torno do bico. Reproduz-se em ilhas nos oceanos Índico e Pacífico sul.
ru
Восточный хохлатый пингвин (Eudyptes filholi), также известный как «скалолаз» (tawaki kaipiki toka), — вид хохлатых пингвинов с характерными желтыми перьями на голове. Ранее считался одним видом с западным хохлатым пингвином под общим названием «южный хохлатый пингвин». Это один из самых мелких представителей хохлатых пингвинов, отличающийся розовой каймой вокруг клюва. Гнездится на островах южной части Индийского и Тихого океанов.

Common Names (27 locales)

af Oostelike Geelkuifpikkewyn
ar بطريق وثاب الصخور الشرقي
bg Новозеландски скален пингвин
ca pingüí salta-roques oriental
cs tučňák ozdobný
da Kerguelen Springpingvin
de Kerguelenpinguin
en Eastern Rockhopper Penguin
es Pingüino Saltarrocas Oriental
es_AR Pingüino Penacho Amarillo del Este
es_EC Pingüino Penacho Amarillo del Este
es_ES Pingüino saltarrocas oriental
es_MX Pingüino Saltarrocas Oriental
fr Gorfou de Filhol
nl Oostelijke rotspinguïn
no østklippehopperpingvin
pl pingwin różowodzioby
pt eastern rockhopper penguin
pt_PT Eastern rockhopper penguin
sk tučniak ozdobný
sl Vzhodni skalni pingvin
sr Južni pingvin skalač
sv östlig klipphopparpingvin
tr Doğulu Zıplar Penguen
uk Пінгвін чубатий східний
zh-CN 东凤头黄眉企鹅
zu inguzeqamatshe yaseNingizimu

External Identifiers

iNaturalist#410384
eBirdrocpen3
Macaulay Libraryrocpen3
observation.org#243881
GBIF4844854
NCBI1419345