The Pacific koel (Eudynamys orientalis), also known as the eastern koel or formerly common koel, is a species of cuckoo in the family Cuculidae. In northern Australia, it is colloquially known as the rainbird or stormbird.
Translated Descriptions (11)
ar
wikipedia
قوال المحيط الهادي أو زعاق المحيط الهادي أو قوال شرقي (الاسم العلمي Eudynamys orientalis)، طائر من الزعاق وفصيلة الوقواقية. مواطنه والاسيا وجزر سليمان وأستراليا.
cs
Koel pacifický (Eudynamys orientalis), známý také jako koel východní nebo dříve jako koel obecný, je druh kukačky z čeledi kukačkovitých (Cuculidae). V severní Austrálii je hovorově známý jako „dešťový pták“ nebo „bouřkový pták“.
de
Der Pazifikkuckuck (Eudynamys orientalis), auch als Östlicher Koel bekannt und früher als Gemeiner Koel bezeichnet, ist eine Kuckucksart aus der Familie der Cuculidae. Im Norden Australiens wird er umgangssprachlich als „Regenvogel“ oder „Sturmvogel“ bezeichnet.
es
wikipedia
El koel del Pacífico (Eudynamys orientalis) es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que vive en el Sureste Asiático oriental y Oceanía.
fr
wikipedia
Le Coucou bleuté (Eudynamys orientalis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Cuculidae.
it
wikipedia
Il koel del Pacifico (Eudynamys orientalis (Linnaeus, 1766)) è un uccello della famiglia Cuculidae.
nl
wikipedia
De Australische koël (Eudynamys orientalis) is een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken). == Verspreiding en leefgebied == Deze soort komt voor van de zuidelijk Molukken tot noordelijk en oostelijk Australië en telt acht ondersoorten: E. o. orientalis: centrale Molukken. E. o. picatus: van Soemba tot Timor en de zuidelijke Molukken. E. o. rufiventer: Nieuw-Guinea. E. o. hybrida: Crown, Long, Tolokiwa en de Crednereilanden. E. o. salvadorii: Nieuw-Ierland en Nieuw-Brittannië. E. o. alberti: Salomonseilanden. E. o. cyanocephalus: van noordelijk Queensland tot zuidelijk New South Wales. E. o. subcyanocephalus: van noordwestelijk Australië tot noordwestelijk Queensland.
pl
Kukułecznik pacyficzny (Eudynamys orientalis), znany również jako kukułecznik wschodni lub dawniej jako kukułecznik zwyczajny, to gatunek ptaka z rodziny kukułkowatych. W północnej Australii potocznie nazywany jest „ptakiem deszczowym” lub „ptakiem burzowym”.
pt
wikipedia
Koel-oriental ou coel-australiano (Eudynamys orientalis) é uma espécie de ave que pertence à família dos cuculídeos.
Seu nome popular em língua inglesa é "pacific koel".
ru
Тихоокеанский коэль (Eudynamys orientalis), также известный как восточный коэль или ранее как обыкновенный коэль, — вид кукушек из семейства кукушковых. В северной Австралии его в разговорной речи называют «дождевой птицей» или «штормовой птицей».
sv
wikipedia
Australisk koel (Eudynamys orientalis) är en fågel i familjen gökar inom ordningen gökfåglar.
