BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Grey-headed Tanager
Aralcal (cc-by-sa)

Grey-headed Tanager

also known as Gray-headed Tanager
Eucometis penicillata
BirdNET IDBN03663
Taxon groupAves
CommonnessVery common (82/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by Adam Jackson (cc0)
/taxonomy/api/species/Eucometis%20penicillata
Loading…

Description wikipedia

The grey-headed tanager (Eucometis penicillata) is a widely distributed species of small Neotropical bird in the tanager family Thraupidae. It is the only member of the genus Eucometis. It is found in Central America and northern South America from Mexico to Brazil. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest, subtropical or tropical swamps, and heavily degraded former forest.

Translated Descriptions (12)

cs
Tangara mravenčí (Eucometis penicillata) je široce rozšířený malý neotropický pták z čeledi tangarovitých (Thraupidae). Je jediným zástupcem rodu Eucometis. Vyskytuje se ve Střední Americe a severní části Jižní Ameriky od Mexika po Brazílii. Jeho přirozeným prostředím jsou subtropické či tropické vlhké nížinné lesy, bažiny a silně degradované bývalé lesy.
de
Der Graukopftangare (Eucometis penicillata) ist eine weit verbreitete kleine neotropische Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae). Er ist der einzige Vertreter der Gattung Eucometis und kommt in Mittelamerika und im nördlichen Südamerika von Mexiko bis Brasilien vor. Seine natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische feuchte Tieflandwälder, Sümpfe sowie stark degradierte ehemalige Waldgebiete.
es wikipedia
La tangara cabecigrís (Eucometis penicillata) es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, la única del género monotípico Eucometis. Es nativa de la América tropical (Neotrópico), ampliamente distribuida desde el sur de México hasta Paraguay. Aparte de tangara cabecigrís (en Costa Rica, Ecuador, Honduras, Nicaragua, México y Panamá), también se la conoce por frutero amarillo (en Paraguay), güicha hormiguera (en Colombia), tangara de cabeza gris (en Perú, Colombia y México), bachaquero o sigua hormiga bachaquera (en Venezuela). Las varias subespecies se distribuyen de forma disjunta desde el sureste tropical de México, por Belice, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, hasta el norte y oeste de Colombia; en el escudo guayanés, en Guyana, Surinam, Guayana Francesa y extremo norte de Brasil; desde el norte de Venezuela, hacia el sur por Colombia, Ecuador, Perú, en la cuenca amazónica brasileña al sur del río Amazonas, Bolivia, centro sur de Brasil y Paraguay. Esta especie es considerada poco común en su hábitat natural: el nivel inferior de selvas húmedas, bosques y bosques en galería, principalmente por debajo de los 600 m de altitud, pero pudiendo llegar hasta los 1200 m en el norte de Venezuela.
fi wikipedia
Harmaapäätangara (Eucometis penicillata) on tangaroihin kuuluva lintulaji. Lajia tavataan laajalla alueella Keski- ja Etelä-Amerikassa. Harmaapäätangara kasvaa 16–18 cm pitkäksi. Sukupuolet muistuttavat toisiaan ulkonäöltään. Lajin pää on tumman harmaa ja kurkku on myös harmaa, mutta vaaleampi. Päälaella on töyhtö. Harmaapäätangaran selkä sekä siivet ovat vihreät. Linnun rinta ja vatsa ovat oranssiinvivahtavan keltaiset. Harmaapäätangaran levinneisyysalue ulottuu Meksikon eteläosista Brasilian itäosiin. Lajin elinympäristöä ovat ainavihannat ja kosteat metsät usein vesialueiden lähellä. Lintu liikkuu yksin tai pareittain ja on satunnaisesti osana sekaparvia. Harmaapäätangara tarkkailee sotilasmuurahaisten liikkeitä ja syö hyönteisiä ja hedelmiä. Laji rakentaa pesän puuhun tai pensaaseen ja naaras munii kaksi tai kolme munaa.
fr wikipedia
Le Tangara à tête grise (Eucometis penicillata), également appelé tangara pénicillé, est une espèce de passereaux de la famille des Thraupidae, seule représentante du genre Eucometis. Il vit dans les forêts humides, les zones de marécages subtropicales ou tropicales et les anciennes forêts fortement dégradées.
it
La Tangara testa grigia (Eucometis penicillata) è una specie ampiamente distribuita di piccolo uccello neotropicale della famiglia Thraupidae. È l'unico membro del genere Eucometis. Si trova in America centrale e nel nord del Sud America, dal Messico al Brasile. I suoi habitat naturali sono le foreste umide subtropicali o tropicali di pianura, le paludi subtropicali o tropicali e le ex foreste fortemente degradate.
nl wikipedia
De amazonetangare (Eucometis penicillata) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).
pl
Szczotkogłówka (Eucometis penicillata) to szeroko rozpowszechniony gatunek małego ptaka neotropikalnego z rodziny tanagrowatych (Thraupidae). Jest jedynym przedstawicielem rodzaju Eucometis. Występuje w Ameryce Środkowej i północnej części Ameryki Południowej, od Meksyku po Brazylię. Jej naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy nizinne, bagna oraz silnie zdegradowane lasy wtórne.
pt wikipedia
Tangará-de-cabeça-cinzenta ou pipira-da-taoca (Eucometis penicillata) é uma espécie de ave da família Thraupidae. É a única espécie do género Eucometis. Pode ser encontrada nos seguintes países: Belize, Bolívia, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Equador, Guiana Francesa, Guatemala, Guiana, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Suriname e Venezuela. Seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, pântanos subtropicais ou tropicais e florestas secundárias altamente degradadas.
ru wikipedia
Кисточковая танагра (лат. Eucometis penicillata) — вид птиц из семейства танагровых. Единственный представитель одноимённого рода Eucometis. Обитает в Центральной и Южной Америке. Выделяют семь подвидов. Длина тела 17—18 см. Половой диморфизм не выражен. Голова и шея серые, на голове беловатый чуб. Спина, крылья и хвост оливково-зелёные. Грудь, живот и нижние покровные перья хвоста ярко-жёлтые. Глаза тёмно-карие, клюв чёрный, лапы жёлтые. Обитают в нижнем ярусе влажных равнинных тропических лесов, на болотах и в галерейних лесах. Встречаются парами, на высоте до 600 м над уровнем моря. Иногда присоединяются к смешанным стайкам птиц. Питаются преимущественно насекомыми.
sv wikipedia
Gråhuvad tangara (Eucometis penicillata) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. Den förekommer i låglänta skogar från Mexiko till Argentina. Beståndet anses vara livskraftigt.
zh wikipedia
灰头唐纳雀(学名:Eucometis penicillata)是唐纳雀科下的一个单型属种。分布于中美洲和南美洲北部,从墨西哥到巴西一带均有分布。

Common Names (35 locales)

bg Сивоглава танагра
ca tàngara capgrisa
cs tangara mravenčí
cy Tanagr penllwyd
da Gråhovedet Tangar
de Graukopftangare
en Grey-headed Tanager
es Tangara Cabecigrís
es_CR Tangara Cabecigrís
es_EC Tangara Cabecigrís
es_ES Tangara cabecigrís
es_MX Tangara Cabeza Gris
es_PA Tangara Cabecigrís
fa فرخنده سرخاکستری
fi harmaapäätangara
fr Tangara à tête grise
he טנגר אפור ראש
hr maslinastoleđa tangara
hu szürkefejű dohánytangara
it Tangara testa grigia
ja カンムリフウキンチョウ
nl Amazonetangare
no gråhodetanagar
nv Shádiʼááhdę́ę́ʼ tábąąh tsídii bitsiiʼ halbáhígíí
pl szczotkogłówka
pt pipira-da-taoca
pt_PT Pipira-da-taoca
ru Серохохлая танагра
sk sangara sivohlavá
sr Sivoglava tangara
sv gråhuvad tangara
tr Gri Başlı Tangara
uk Танагра сіроголова
zh 灰头唐纳雀属
zh-CN 灰头唐纳雀

External Identifiers

iNaturalist#10698
eBirdgrhtan1
Macaulay Librarygrhtan1
Xeno-CantoEucometis penicillata
observation.org#78702
GBIF2488524
NCBI62197
Avibase05296BB442B0E644
BirdLife22722343
WikidataQ1587130