The black-crowned pitta (Erythropitta ussheri), also known as the black-headed pitta, black-and-crimson pitta, black-and-scarlet pitta or black-crowned garnet pitta, is a brightly coloured, ground-dwelling, bird species in the pitta family Pittidae. It is endemic to the Southeast Asian island of Borneo.
Translated Descriptions (8)
ar
wikipedia
بيتا أسود الرأس (الاسم العلمي: Erythropitta ussheri) (بالإنجليزية: Black-headed Pitta) هي نوع من الطيور تتبع جنس البيتا الأحمر من فصيلة طيور البيتا.
es
wikipedia
La pita de Ussher (Erythropitta ussheri) es una especie de ave paseriforme de la familia Pittidae. Es endémica de la isla de Borneo en el Sudeste Asiático. Fue descrita por John Gould en 1877, con la localidad tipo registrada como río Lawas en el norte de Sarawak.
fr
wikipedia
La Brève d'Ussher (Erythropitta ussheri) est une espèce de passereaux de la famille des Pittidae.
it
wikipedia
La pitta neroscarlatta o pitta testanera (Erythropitta ussheri (Gould, 1877)) è un uccello passeriforme della famiglia dei Pittidi.
nl
wikipedia
De sabahpitta (Erythropitta ussheri; ook wel Pitta ussheri) is een vogelsoort uit de familie van pitta's (Pittidae). Het is een endemische vogelsoort in de Oost-Maleisische deelstaat Sabah in het noorden van Borneo. Deze vogel is genoemd naar de Britse koloniaal bestuurder en natuuronderzoeker Herbert Taylor Ussher (1836-1880).
ru
wikipedia
Саравакская питта (лат. Erythropitta ussheri) — вид воробьиных птиц из семейства питтовых (Pittidae). Эндемик Калимантана.
sv
wikipedia
Sabahjuveltrast (Erythropitta ussheri) är en fågel i familjen juveltrastar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
黑头八色鸫（学名：Erythropitta ussheri），是八色鸫科红胸八色鸫属的一种，分布于马来西亚。全球活动范围约为41,100平方千米。该物种的保护状况被评为近危。
黑头八色鸫的栖息地包括亚热带或热带的沼泽林、亚热带或热带的湿润低地林和亚热带或热带严重退化的前森林。
Common Names (45 locales)
af
Swartkroonpitta
ar
بيتا أسود الرأس
arz
بيتا اسود الراس
az
Qara taclı pitta
bg
Черноглава пита
ca
pita d'Ussher
cs
pita nížinná
da
Sabahpitta
de
Schwarzscheitelpitta
en
Black-crowned Pitta
en-ca
Black-crowned pitta
en-gb
Black-crowned pitta
en-us
Black-crowned pitta
eo
Ussher-pito
es
Pita de Ussher
es_EC
Pita de Ussher
es_ES
Pita de Ussher
es_MX
Pita de Ussher
et
pisipita
fa
پیتای سرسیاه
fr
Brève d'Ussher
hr
crnokapa pita
id
Paok mahkota hitam
it
Pitta testanera
ja
クロアカヤイロチョウ
ky
Саравак питтасы
mrj
Шим калпакан питта
ms
Pacat Jambul Hitam
nl
Zwartkoppitta
no
sabahpitta
nv
Kéyah Dah Ndaaʼeełí Łánídę́ę́ʼ ayáásh bitsiitʼáád halzhinígíí
pl
kurtaczek mały
pnb
کلسرا نورنگا
pt
black-crowned pitta
pt_PT
Black-crowned pitta
ru
Черношапочная питта
sk
pita čiernohlavá
sr
Crnokapa pita
sv
sabahjuveltrast
tr
Ussher Pittası
uk
Піта сабаганська
vi
Đuôi cụt đầu đen
zh
黑头八色鸫
zh-CN
黑头八色鸫
zh-hant
黑頭八色鳥
