Translated Descriptions (10)
cs
Eristalinus taeniops je druh pestřenky, známý také jako pestřenka pruhooká.
de
wikipedia
Eristalinus taeniops ist eine Fliege aus der Familie der Schwebfliegen (Syrphidae).
es
wikipedia
Eristalinus taeniops es una especie de sírfido. Se distribuyen por el paleártico en la Eurasia mediterránea y en todo África; se extiende hasta el norte del subcontinente indio. Ha sido introducido en Norteamérica.
Mide de 11 a 14 mm. Los ojos tienen bandas negras verticales.
fr
wikipedia
Eristalinus taeniops est une espèce d'insectes diptères du sous-ordre des Brachycera (les Brachycera sont des mouches muscoïdes aux antennes courtes) et de la famille des Syrphidae.
it
Eristalinus taeniops è una specie di sirfide, nota anche come mosca drone dagli occhi a bande.
nl
wikipedia
Eristalinus taeniops is een vliegensoort uit de familie van de zweefvliegen (Syrphidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1818 door Wiedemann.
pl
Eristalinus taeniops to gatunek bzygowatego, znany również jako bzyg o pasiastych oczach.
pt
Eristalinus taeniops é uma espécie de mosca-das-flores, também conhecida como mosca-zangão-de-olhos-listrados.
ru
Eristalinus taeniops — вид мух-журчалок, также известный как полосатоглазая пчеловидка.
sv
wikipedia
Eristalinus taeniops är en tvåvingeart som först beskrevs av Christian Rudolph Wilhelm Wiedemann 1818. Eristalinus taeniops ingår i släktet slamflugor, och familjen blomflugor. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
