Papučka žhnoucí (Eriocnemis vestita) je druh kolibříka z tribu Heliantheini, podčeledi Lesbiinae. Vyskytuje se v Kolumbii, Ekvádoru, Peru a Venezuele. Papučka žhnoucí měří 9 až 10 cm. Samci váží 3,3 až 7,2 g a samice 3,6 až 5,3 g. Má rovný černavý zobák. Samec nominátního poddruhu má zářivě tmavě zelené svrchní partie se zlatozeleným kostřecem a nadocasními krovkami. Má třpytivě purpurovou skvrnu na hrdle, jemně lemovanou zlatozelenou barvou. Zbytek hrdla a horní část hrudi jsou zářivě černozelené, břicho třpytivě zlatozelené a spodní krovky ocasní jsou duhově purpurově modré. „Punčošky“ na nohách jsou bílé. Ocas je vidlicovitý a tmavě ocelově modrý. Samice má zářivě zlatozelené svrchní partie. Skvrna na hrdle je tvořena několika modropurpurovými disky na plavém pozadí. Zbytek hrdla a hruď jsou plavé a břicho šedobílé, vše se zlatozelenými disky. Mladý jedinec je podobný samici. Poddruh E. v. paramillo je podobný nominátnímu, ale bez zlatozeleného lemu kolem purpurového hrdla. Samci E. v. smaragdinipectus mají největší purpurovou skvrnu na hrdle ze všech. E. v. arcosae je podobný smaragdinipectus, ale jeho kostřec a nadocasní krovky jsou žlutozelené a tato barva zasahuje až do spodní části zad; samci mají také kratší zobáky a šedší břicho než nominátní poddruh.

Der Violettkehl-Höschenkolibri (Eriocnemis vestita, gelegentlich auch noch Eriocnemis vestitus) oder manchmal auch Bronzeschneehöschen ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae), die in den Ländern Venezuela, Kolumbien, Ecuador und Peru verbreitet ist. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.

El calzadito reluciente (en Perú) (Eriocnemis vestita), también denominado colibrí pantalón verde (en Venezuela), pomponero reluciente o calzoncitos reluciente (en Colombia) o zamarrito luciente (en Ecuador), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes) perteneciente al género Eriocnemis. Es nativo de regiones alto-andinas del noroeste de América del Sur.

L'Érione pattue (Eriocnemis vestita) est une espèce de colibri de la tribu des Heliantheini, dans la sous-famille des Lesbiinae. On le trouve en Colombie, en Équateur, au Pérou et au Venezuela.

Il colibrì calzato splendente (Eriocnemis vestita) è una specie di colibrì della tribù Heliantheini, sottofamiglia Lesbiinae. Si trova in Colombia, Ecuador, Perù e Venezuela. Il colibrì calzato splendente è lungo da 9 a 10 cm. I maschi pesano da 3,3 a 7,2 g e le femmine da 3,6 a 5,3 g. Ha un becco dritto nerastro. Il maschio della sottospecie nominale ha parti superiori verde scuro brillante con groppone e copritrici sopracaudali verde dorato. Ha una macchia sulla gola viola scintillante sottilmente circondata da verde dorato. Il resto della gola e la parte superiore del petto sono verde nerastro brillante, il ventre verde dorato scintillante e le copritrici sottocaudali blu violaceo iridescente. I suoi "pantaloni" sulle zampe sono bianchi. La coda è biforcuta e blu acciaio scuro. La femmina ha parti superiori verde dorato brillante. La macchia sulla gola è composta da alcuni dischi viola bluastro su uno sfondo color camoscio. Il resto della gola e il petto sono color camoscio e il ventre bianco grigiastro, tutti con dischi verde dorato. Il giovane è simile alla femmina. La sottospecie E. v. paramillo è simile alla nominale ma senza il bordo verde dorato attorno alla gola viola. I maschi di E. v. smaragdinipectus hanno la macchia sulla gola viola più grande di tutti. E. v. arcosae è simile a smaragdinipectus ma il suo groppone e le copritrici sopracaudali sono verde giallastro che si estende fino alla parte inferiore del dorso; i maschi hanno anche becchi più corti e un ventre più grigio rispetto alla nominale.

Het groen pluimbroekje (Eriocnemis vestita) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries). De pootjes van deze kolibrie zijn voorzien van witte donsveertjes, vandaar de naam.

Puchatek szmaragdowy (Eriocnemis vestita) to gatunek kolibra z plemienia Heliantheini, podrodziny Lesbiinae. Występuje w Kolumbii, Ekwadorze, Peru i Wenezueli. Osiąga długość od 9 do 10 cm. Samce ważą od 3,3 do 7,2 g, a samice od 3,6 do 5,3 g. Ma prosty, czarniawy dziób. Samiec podgatunku nominatywnego ma lśniący, ciemnozielony wierzch ciała ze złotozielonym kuprem i pokrywami nadogonowymi. Posiada lśniącą purpurową plamę na gardle, delikatnie obrzeżoną złotozielonym kolorem. Reszta gardła i górna część piersi są lśniąco czarnozielone, brzuch lśniąco złotozielony, a pokrywy podogonowe opalizująco purpurowoniebieskie. „Puchate spodnie” na nogach są białe. Ogon jest wcięty i ciemnostalowoniebieski. Samica ma lśniący, złotozielony wierzch ciała. Plama na gardle składa się z kilku niebieskopurpurowych dysków na płowym tle. Reszta gardła i pierś są płowe, a brzuch szarobiały, wszystko ze złotozielonymi dyskami. Młody osobnik przypomina samicę. Podgatunek E. v. paramillo jest podobny do nominatywnego, ale bez złotozielonego obrzeżenia wokół purpurowego gardła. Samce E. v. smaragdinipectus mają największą purpurową plamę na gardle ze wszystkich. E. v. arcosae jest podobny do smaragdinipectus, ale jego kuper i pokrywy nadogonowe są żółtozielone, co rozciąga się na dolną część grzbietu; samce mają również krótsze dzioby i szarawy brzuch w porównaniu do podgatunku nominatywnego.

Calçadinho-reluzente ou calçudo-reluzente (Eriocnemis vestita, antes Eriocnemis vestitus) é uma espécie de ave da família Trochilidae (beija-flores). Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia, Equador, Peru e Venezuela. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Бронзовый эрион (Eriocnemis vestita) — вид колибри из трибы Heliantheini подсемейства Lesbiinae. Обитает в Колумбии, Эквадоре, Перу и Венесуэле. Длина тела составляет 9–10 см. Самцы весят 3,3–7,2 г, самки — 3,6–5,3 г. Клюв прямой, черноватый. У самца номинативного подвида верхняя часть тела блестящая темно-зеленая, надхвостье и кроющие хвоста золотисто-зеленые. На горле блестящее пурпурное пятно, тонко окаймленное золотисто-зеленым. Остальная часть горла и верх груди блестящие черно-зеленые, брюшко блестящее золотисто-зеленое, подхвостье переливчатое пурпурно-синее. «Пуховые штанишки» на ногах белые. Хвост вильчатый, темно-стально-синий. У самки верхняя часть тела блестящая золотисто-зеленая. Пятно на горле состоит из нескольких сине-пурпурных дисков на палевом фоне. Остальная часть горла и грудь палевые, брюшко серовато-белое, все с золотисто-зелеными дисками. Молодые особи похожи на самок. Подвид E. v. paramillo похож на номинативный, но без золотисто-зеленой каймы вокруг пурпурного горла. У самцов E. v. smaragdinipectus самое большое пурпурное пятно на горле. E. v. arcosae похож на smaragdinipectus, но его надхвостье и кроющие хвоста желто-зеленые, этот цвет распространяется на нижнюю часть спины; у самцов также более короткие клювы и более серое брюшко, чем у номинативного подвида.

Glitterdunbena (Eriocnemis vestita) är en fågel i familjen kolibrier.

紫颏毛腿蜂鸟（台湾作紫頦鬆腿蜂鳥，学名：Eriocnemis vestita），是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。 紫颏毛腿蜂鸟体重约4.54克，翼长约58.5毫米，嘴峰长约22.3毫米，喙宽度约2毫米，喙厚度约1.5毫米，跗蹠长约6.1毫米，尾长约42.1毫米。紫颏毛腿蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在半开放的高大树木组成的森林中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。