markus lilje (cc-by-nc-nd)

Burnt-necked Eremomela

also known as Burnt-neck Eremomela

Eremomela usticollis

BirdNET ID	BN04457
Taxon group	Aves
iNat observations	246
Image source	iNaturalist

Description wikipedia

The burnt-necked eremomela (Eremomela usticollis) is a species of bird formerly placed in the "Old World warbler" assemblage, but now placed in the family Cisticolidae. It is found in Angola, Botswana, Eswatini, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Zambia, and Zimbabwe. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests, dry savannah, and subtropical or tropical dry shrubland.

Translated Descriptions (4)

es wikipedia

La eremomela cuellirrufa (Eremomela usticollis) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia de África austral.

fi wikipedia

Ruskokauluseremomela (Eremomela usticollis) eli aiemmalta nimeltään ruskokauluskerttu on herttujen heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu. Sen esiintymisalue käsittää mantereen eteläisen osan Sambiasta, Malawista, Zimbabwesta ja Angolasta Etelä-Afrikkaan. Lajista tunnetaan kaksi alalajia. Karl Jakob Sundevall kuvaili lajin holotyypin Etelä-Afrikan Pillaansburgin Leromasta vuonna 1850.

nl wikipedia

De roesthalseremomela (Eremomela usticollis) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae.

sv wikipedia

Brunkindad eremomela (Eremomela usticollis) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar. Den förekommer i torra skogar i södra Afrika. Beståndet tros vara livskraftigt.

Common Names (34 locales)

af Bruinkeelbossanger

bg Пепелява еремомела

ca eremomela galta-rogenca

cs pěnicovec akáciový

cy Eremomela gyddf-frown

da Hvidstrubet Eremomela

de Rostbanderemomela

en Burnt-necked Eremomela

eo Brulkola eremomelo

es Eremomela Cuellirrufa

es_EC Eremomela Cuellirrufa

es_ES Eremomela cuellirrufa

es_MX Eremomela Cuellirrufa

fa دشتخوان گلوسوخته

fi ruskokauluseremomela

fr Érémomèle à cou roux

hr pepeljastoleđa šivalica

ja アカオビヒメムシクイ

lt Apykaklėtoji eremomela

nl Roesthalseremomela

no dvergeremomela

nv Haltsooítah ńdiitsʼį́įhii łibáhígíí

pl popielatka akacjowa

pt burnt-neck eremomela

pt_PT Burnt-neck eremomela

ru Рыжегрудая желтобрюшка

sk pienka hrdzavolíca

sr Bradata eremomela

sv brunkindad eremomela

tr Yanık Gerdanlı Eremomela

uk Жовтобрюшка акацієва

zh Burnt-necked Eremomela

zh-CN 褐喉孤莺

zu isambuzane somnqawe

External Identifiers

iNaturalist	#15457
eBird	bunere1
Macaulay Library	bunere1
Xeno-Canto	Eremomela usticollis
observation.org	#77223
GBIF	2492970
NCBI	2045211
Avibase	Eremomela-usticollis
BirdLife	22715073