BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Green-capped Eremomela
Karen Eichholz (cc-by)

Green-capped Eremomela

Eremomela scotops
BirdNET IDBN03578
Taxon groupAves
CommonnessModerately common (48/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by Duncan McKenzie (cc-by-nc-4.0)
/taxonomy/api/species/Eremomela%20scotops
Loading…

Description wikipedia

The green-capped eremomela or greencap eremomela (Eremomela scotops) is a species of bird formerly placed in the "Old World warbler" assemblage, but now placed in the family Cisticolidae. It is found in Angola, Botswana, Burundi, Republic of the Congo, DRC, Gabon, Kenya, Malawi, Mozambique, Namibia, Rwanda, South Africa, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia, and Zimbabwe. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forests and dry savanna.

Translated Descriptions (11)

cs
Pěnicovec zelenohlavý (Eremomela scotops) je druh ptáka dříve řazený k „pěnicím Starého světa“, nyní však zařazený do čeledi cisticolovitých. Vyskytuje se v Angole, Botswaně, Burundi, Republice Kongo, Demokratické republice Kongo, Gabonu, Keni, Malawi, Mosambiku, Namibii, Rwandě, Jihoafrické republice, Svazijsku, Tanzanii, Ugandě, Zambii a Zimbabwe. Jejími přirozenými stanovišti jsou subtropické nebo tropické suché lesy a suché savany. Je uznáváno pět poddruhů: E. s. congensis (Gabon až Angola a DR Kongo), E. s. pulchra (Angola, DR Kongo, Zambie, Malawi, Namibie a Botswana), E. s. citriniceps (Uganda, Keňa, Tanzanie, Rwanda a Burundi), E. s. kikuyuensis (Keňa) a E. s. scotops (pobřeží Keni až sever Jihoafrické republiky).
de
Die Grünkappeneremomela (Eremomela scotops) ist eine Vogelart, die früher zur Gruppe der „Altwelt-Grasmücken“ gezählt wurde, heute aber zur Familie der Cisticolidae gehört. Sie kommt in Angola, Botswana, Burundi, der Republik Kongo, der Demokratischen Republik Kongo, Gabun, Kenia, Malawi, Mosambik, Namibia, Ruanda, Südafrika, Swasiland, Tansania, Uganda, Sambia und Simbabwe vor. Ihre natürlichen Lebensräume sind subtropische oder tropische Trockenwälder und trockene Savannen. Es gibt fünf anerkannte Unterarten: E. s. congensis (Gabun bis Angola und DR Kongo), E. s. pulchra (Angola, DR Kongo, Sambia, Malawi, Namibia und Botswana), E. s. citriniceps (Uganda, Kenia, Tansania, Ruanda und Burundi), E. s. kikuyuensis (Kenia) und E. s. scotops (Küstengebiet von Kenia bis Südafrika).
es wikipedia
La eremomela coroniverde (Eremomela scotops) es una especie de ave paseriforme de la familia Cisticolidae propia de África. Se encuentra en Angola, Botsuana, Burundi, República del Congo, República Democrática del Congo, Gabón, Kenia, Malawi, Mozambique, Namibia, Ruanda, Sudáfrica, Suazilandia, Tanzania, Uganda, Zambia, y Zimbabue. Sus hábitats naturales son los bosques secos subtropicales y la sabana seca.
fi wikipedia
Vihereremomela (Eremomela scotops) eli aiemmalta nimeltään viherarokerttu on herttujen heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu. Sen esiintymisalue käsittää Päiväntasaajan eteläpuolisen Afrikan. Lajista tunnetaan viisi alalajia. Karl Jakob Sundevall kuvaili lajin holotyypin Etelä-Afrikan Witfonteinin vuoriston Mohapoanista vuonna 1850.
fr wikipedia
L'Érémomèle à calotte verte (Eremomela scotops) est une espèce d'oiseau autrefois classée parmi les « fauvettes de l'Ancien Monde », mais désormais placée dans la famille des Cisticolidae. On la trouve en Angola, au Botswana, au Burundi, en République du Congo, en RDC, au Gabon, au Kenya, au Malawi, au Mozambique, en Namibie, au Rwanda, en Afrique du Sud, au Swaziland, en Tanzanie, en Ouganda, en Zambie et au Zimbabwe. Ses habitats naturels sont les forêts sèches subtropicales ou tropicales et la savane sèche. Cinq sous-espèces sont reconnues : E. s. congensis (du Gabon à l'Angola et en RDC), E. s. pulchra (Angola, RDC, Zambie, Malawi, Namibie et Botswana), E. s. citriniceps (Ouganda, Kenya, Tanzanie, Rwanda et Burundi), E. s. kikuyuensis (Kenya) et E. s. scotops (côte du Kenya jusqu'au nord de l'Afrique du Sud).
it
L'eremomela capoverde (Eremomela scotops) è una specie di uccello precedentemente classificata tra le «silvie del Vecchio Mondo», ma ora inserita nella famiglia Cisticolidae. Si trova in Angola, Botswana, Burundi, Repubblica del Congo, RDC, Gabon, Kenya, Malawi, Mozambico, Namibia, Ruanda, Sudafrica, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia e Zimbabwe. I suoi habitat naturali sono le foreste secche subtropicali o tropicali e la savana secca. Sono riconosciute cinque sottospecie: E. s. congensis (dal Gabon all'Angola e RDC), E. s. pulchra (Angola, RDC, Zambia, Malawi, Namibia e Botswana), E. s. citriniceps (Uganda, Kenya, Tanzania, Ruanda e Burundi), E. s. kikuyuensis (Kenya) e E. s. scotops (costa del Kenya fino al nord del Sudafrica).
nl wikipedia
De groenkaperemomela (Eremomela scotops; Afrikaans: Donkerwangbossanger) is een zangvogel uit de familie Cisticolidae die voorkomt in Afrika. De vogel is nauw verwant met de grijskoperemomela (E. canescens), groenrugeremomela (E. pusilla) en karoo-eremomela (E. gregalis).
pl
Popielatka żółtogardła (Eremomela scotops) to gatunek ptaka, dawniej zaliczany do „pokrzewek Starego Świata”, obecnie umieszczany w rodzinie chwastówkowatych. Występuje w Angoli, Botswanie, Burundi, Republice Konga, DRK, Gabonie, Kenii, Malawi, Mozambiku, Namibii, Rwandzie, RPA, Eswatini, Tanzanii, Ugandzie, Zambii i Zimbabwe. Jej naturalnym środowiskiem są subtropikalne lub tropikalne suche lasy oraz suche sawanny. Wyróżnia się pięć podgatunków: E. s. congensis (od Gabonu po Angolę i DRK), E. s. pulchra (Angola, DRK, Zambia, Malawi, Namibia i Botswana), E. s. citriniceps (Uganda, Kenia, Tanzania, Rwanda i Burundi), E. s. kikuyuensis (Kenia) oraz E. s. scotops (wybrzeże Kenii aż po północną część RPA).
pt
A eremomela-de-barrete-verde (Eremomela scotops) é uma espécie de ave anteriormente classificada nas «felosas do Velho Mundo», mas agora colocada na família Cisticolidae. Encontra-se em Angola, Botsuana, Burundi, República do Congo, RDC, Gabão, Quénia, Malawi, Moçambique, Namíbia, Ruanda, África do Sul, Suazilândia, Tanzânia, Uganda, Zâmbia e Zimbabué. Os seus habitats naturais são florestas secas subtropicais ou tropicais e savanas secas. São reconhecidas cinco subespécies: E. s. congensis (do Gabão a Angola e RDC), E. s. pulchra (Angola, RDC, Zâmbia, Malawi, Namíbia e Botsuana), E. s. citriniceps (Uganda, Quénia, Tanzânia, Ruanda e Burundi), E. s. kikuyuensis (Quénia) e E. s. scotops (costa do Quénia até ao norte da África do Sul).
ru
Зелёношапочная желтобрюшка (Eremomela scotops) — вид птиц, ранее относившийся к «славкам Старого Света», но теперь включенный в семейство цистиколовых (Cisticolidae). Встречается в Анголе, Ботсване, Бурунди, Республике Конго, ДРК, Габоне, Кении, Малави, Мозамбике, Намибии, Руанде, Южной Африке, Свазиленде, Танзании, Уганде, Замбии и Зимбабве. Естественной средой обитания являются субтропические или тропические сухие леса и сухие саванны. Признано пять подвидов: E. s. congensis (от Габона до Анголы и ДРК), E. s. pulchra (Ангола, ДРК, Замбия, Малави, Намибия и Ботсвана), E. s. citriniceps (Уганда, Кения, Танзания, Руанда и Бурунди), E. s. kikuyuensis (Кения) и E. s. scotops (побережье Кении до севера Южной Африки).
sv wikipedia
Grönhättad eremomela (Eremomela scotops) är en fågel i familjen cistikolor inom ordningen tättingar.

Common Names (32 locales)

af Donkerwangbossanger
bg Зеленоглава еремомела
ca eremomela pitdaurada
cs pěnicovec zelenohlavý
cy Eremomela penwyrdd
da Grønnakket Eremomela
de Grünkappeneremomela
en Green-capped Eremomela
eo Verdakrona eremomelo
es Eremomela Coroniverde
es_EC Eremomela Coroniverde
es_ES Eremomela coroniverde
es_MX Eremomela Coroniverde
fa دشتخوان سبزکلاه
fi vihereremomela
fr Érémomèle à calotte verte
he ארמומלה ירוק כיפה
ja ミドリボウシヒメムシクイ
lt Žalsvakepurė eremomela
nl Groenkoperemomela
no grønnhetteeremomela
nv Haltsooítah ńdiitsʼį́įhii bitsiitʼáád diłhiłígíí
pl popielatka żółtogardła
pt Eremomela-de-barrete-verde
ru Зелёношапочная желтобрюшка
sk pienka zelenohlavá
sr Zelenokapa eremomela
sv grönhättad eremomela
tr Yeşil Başlıklı Eremomela
uk Жовтобрюшка південна
zh-CN 绿顶孤莺
zu isambuzanesiluhlaza

External Identifiers

iNaturalist#15458
eBirdgreere1
Macaulay Librarygreere1
Xeno-CantoEremomela scotops
GBIF2492971
BirdLife22715050
WikidataQ3726251