The fiery-browed starling or fiery-browed myna (Enodes erythrophris) is a species of starling in the family Sturnidae. It is monotypic within the genus Enodes. Distinguished by a reddish-orange stripe over the eye, it is endemic to the Indonesian island of Sulawesi, mainly living in humid highland forest.
Translated Descriptions (11)
cs
Špaček ohnivobrvý (Enodes erythrophris) je druh špačka z čeledi špačkovitých. Je jediným zástupcem rodu Enodes. Vyznačuje se červeno-oranžovým pruhem nad okem a je endemitem indonéského ostrova Sulawesi, kde žije především ve vlhkých horských lesích.
de
Der Feuerbrauen-Star (Enodes erythrophris) ist eine Vogelart aus der Familie der Sturnidae. Er ist die einzige Art innerhalb der Gattung Enodes. Er zeichnet sich durch einen rötlich-orangen Streifen über dem Auge aus und ist auf der indonesischen Insel Sulawesi endemisch, wo er hauptsächlich in feuchten Hochlandwäldern lebt.
es
wikipedia
El estornino cejirrojo (Enodes erythrophris) es una especie de ave paseriforme de la familia Sturnidae. Es la única especie en el género Enodes.
fi
wikipedia
Celebesinmaina (Enodes erythrophris) on kottaraisten heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
Le stourne à sourcils rouges (Enodes erythrophris) est une espèce d'étourneau de la famille des Sturnidae. Il est monotypique au sein du genre Enodes. Distingué par une rayure rouge-orangé au-dessus de l'œil, il est endémique de l'île indonésienne de Sulawesi, vivant principalement dans les forêts humides des hautes terres.
it
Lo storno sopraccigliarossa (Enodes erythrophris) è una specie di storno della famiglia Sturnidae. È l'unica specie del genere Enodes. Distinto da una striscia rosso-arancio sopra l'occhio, è endemico dell'isola indonesiana di Sulawesi, dove vive principalmente nelle foreste umide di alta quota.
nl
wikipedia
De roodbrauwspreeuw (Enodes erythrophris) is een zangvogel uit de familie Sturnidae (spreeuwen).
pt
wikipedia
Estorninho-de-sobrancelha-ruiva (Enodes erythrophris) é uma espécie de ave da família Sturnidae. É a única espécie do género Enodes. É endémica da Indonésia. Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
ru
wikipedia
Сулавесийская майна (лат. Enodes erythrophris) — вид певчих птиц семейства скворцовых. Единственный представитель одноимённого рода Enodes. Подвидов не выделяют. Эндемик Сулавеси. Обитает во влажных горных лесах.
sv
wikipedia
Orangebrynad stare (Enodes erythrophris) är en fågel i familjen starar inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
火眉红椋鸟（台湾作蘇拉紅椋鳥，学名：Enodes erythrophris），是雀形目椋鸟科的一种鸟类，属于单型的火眉红椋鸟属（学名：Enodes）。
Common Names (38 locales)
ar
زرزور ناري الحاجبين
bg
Червеновежда майна
ca
estornell cellut
cs
špaček ohnivobrvý
cy
Drudwen dalcengoch
da
Sulawesistær
de
Rotbrauenstar
en
Fiery-browed Starling
en-ca
Fiery-browed Starling
en-gb
Fiery-browed Starling
eo
Ardabrova minao
es
Estornino Cejirrojo
es_EC
Estornino Cejirrojo
es_ES
Estornino cejirrojo
es_MX
Estornino Cejirrojo
et
leekkulm-viiralind
fi
celebesinmaina
fr
Énode à sourcils rouges
hr
narančastočeli čvorak
hu
vöröscsíkos seregély
id
Jalak Alis-Api
ja
アカマユムクドリ
ms
Perling Alis Api
nl
Roodbrauwspreeuw
no
rødbrynstær
pl
pąsobrewik
pnb
اگپرمٹیانوالی مینا
pt
fiery-browed myna
pt_PT
Fiery-browed myna
ru
Краснобровый скворец
sk
majna obočnatá
sr
Plamenočela mina
sv
orangebrynad stare
tr
Al Kaşlı Çiğdeci
uk
Майна сулавеська
vi
Sáo trán lửa
zh
Fiery-browed Starling
zh-CN
火眉红椋鸟
