Strnadec travní (Emberizoides herbicola) je druh ptáka z čeledi tangarovitých (Thraupidae); dříve byl řazen do čeledi strnadovitých (Emberizidae). Vyskytuje se v Argentině, Bolívii, Brazílii, Kolumbii, Kostarice, Ekvádoru, Francouzské Guyaně, Guyaně, Panamě, Paraguayi, Peru, Surinamu, Uruguayi a Venezuele. Jeho hlavní areál se nachází v jihovýchodní Jižní Americe, v jižní Brazílii, Bolívii, východní Paraguayi a na krajním severovýchodě Argentiny v biomech cerrado, pantanal a jižní caatinga; zasahuje také do severní Kolumbie, střední Venezuely, atlantických pobřežních oblastí Guyan a na ostrov Marajó v ústí Amazonky. Jeho přirozeným prostředím jsou suché savany, subtropické či tropické sezónně vlhké nebo zaplavené nížinné travnaté porosty a silně degradované bývalé lesy.

Der Keilschwanz-Grastangare (Emberizoides herbicola) ist eine Vogelart aus der Familie der Thraupidae; früher wurde er in die Familie der Emberizidae eingeordnet. Er kommt in Argentinien, Bolivien, Brasilien, Kolumbien, Costa Rica, Ecuador, Französisch-Guayana, Guyana, Panama, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay und Venezuela vor. Sein Hauptverbreitungsgebiet liegt im südöstlichen Südamerika, im Süden Brasiliens, in Bolivien, im östlichen Paraguay und im äußersten Nordosten Argentiniens in Cerrado, Pantanal und der südlichen Caatinga; er kommt auch im nördlichen Kolumbien, im zentralen Venezuela, in den atlantischen Küstenregionen der Guayanas sowie auf der Insel Marajó an der Amazonas-Mündung vor. Seine natürlichen Lebensräume sind trockene Savannen, subtropisches oder tropisches saisonal feuchtes oder überflutetes Tieflandgrasland sowie stark degradierte ehemalige Waldgebiete.

El coludo colicuña (Emberizoides herbicola), también denominado coludo grande (en Paraguay, Uruguay y Argentina), sabanero coludo (en Colombia, Venezuela y Costa Rica), sabanero cola de cuña (en Perú), pinzón coludo grande (en Ecuador) o pinzón-yerbero colicuña (en Panamá), es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae perteneciente al género Emberizoides. Anteriormente se clasificaba en Emberizidae. Es nativa de América del Sur y del este de América Central.

Le Grand Tardivole (Emberizoides herbicola) est une espèce de passereaux de la famille des Thraupidae, native d'Amérique du Sud. Cet oiseau mesure environ 20 cm.

Il Zigolo delle erbe codacuneata (Emberizoides herbicola) è una specie di uccello della famiglia Thraupidae; in precedenza era classificato tra gli Emberizidae. Si trova in Argentina, Bolivia, Brasile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guyana francese, Guyana, Panama, Paraguay, Perù, Suriname, Uruguay e Venezuela. Il suo areale principale si estende nel sud-est del Sud America, nel sud del Brasile, in Bolivia, nel Paraguay orientale e nell'estremo nord-est dell'Argentina, in habitat di cerrado, pantanal e caatinga meridionale; si spinge anche nel nord della Colombia, nel Venezuela centrale, nelle Guiane costiere atlantiche e sull'Ilha de Marajó, alla foce del Rio delle Amazzoni. I suoi habitat naturali sono savane secche, praterie di pianura stagionalmente umide o allagate e aree forestali fortemente degradate.

De wigstaartgrasgors (Emberizoides herbicola) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).

Trznadlówka ostrosterna (Emberizoides herbicola) to gatunek ptaka z rodziny tanagrowatych, dawniej zaliczany do trznadlowatych. Występuje w Argentynie, Boliwii, Brazylii, Kolumbii, Kostaryce, Ekwadorze, Gujanie Francuskiej, Gujanie, Panamie, Paragwaju, Peru, Surinamie, Urugwaju i Wenezueli. Jego główny zasięg obejmuje południowo-wschodnią Amerykę Południową, w tym południową Brazylię, Boliwię, wschodni Paragwaj i skrajny północny wschód Argentyny, gdzie zamieszkuje cerrado, pantanal i południową caatingę; występuje również w północnej Kolumbii, środkowej Wenezueli, na atlantyckim wybrzeżu Gujan oraz na wyspie Marajó u ujścia Amazonki. Jego naturalnym środowiskiem są suche sawanny, sezonowo wilgotne lub zalewowe nizinne łąki oraz tereny leśne silnie zdegradowane.

Tentilhão-de-cauda-graduada ou canário-do-campo (Emberizoides herbicola) é uma espécie de ave da família Thraupidae, que pode ser encontrada em Argentina, Bolívia, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Panamá, Paraguai, Peru, Suriname, Uruguai e Venezuela. Seu habitat natural é o cerrado ou a savana seca tropical o subtropical das terras baixas, com pastagens sazonalmente húmidos, com gramíneas, árvores esparsas e arbustos, principalmente onde a grama é alta e não está desgastada ou queimada, e também as florestas muito antigas degradadas. Mede entre 18 e 20 cm de comprimento e pesa entre 22 e 30 g. A coroa e as costas são de cor marrom camurça, com listas pretas acastanhadas, bem perceptíveis; nas asas, as penas coberteras e as bordas das primáriassão verde-oliva brilhante, as secundárias e as bordas das retrizes exibem cor camurça opaco e o ombro é amarelo. A face próxima aos olhos, é acinzentada, à frente do olho apresenta um pequeno semicírculo branco; sobrancelhas e bochechas são marrons esbranquiçada. A garganta e a barriga são brancas e os flancos apresentam umas poucas listas escuras. Tem uma longa cauda, cujo comprimento é mais da metade de seu corpo. O bico é amarelo brilhante com top preto. As pernas são de castanho claro amareladas a rosadas. Os imaturos têm a sobrancelha e o lado inferior amarelo enxofre e as mandíbulas esbranquiçadas; os lados do peito são muito estriados.

Клинохвостая колудито (Emberizoides herbicola) — вид птиц семейства танагровых (ранее относилась к овсянковым). Встречается в Аргентине, Боливии, Бразилии, Колумбии, Коста-Рике, Эквадоре, Французской Гвиане, Гайане, Панаме, Парагвае, Перу, Суринаме, Уругвае и Венесуэле. Основной ареал охватывает юго-восток Южной Америки: юг Бразилии, Боливию, восточный Парагвай и крайний северо-восток Аргентины, включая серрадо, пантанал и южную каатингу; также встречается на севере Колумбии, в центральной Венесуэле, на атлантическом побережье Гвианы и на острове Маражо в устье Амазонки. Естественная среда обитания — сухие саванны, субтропические или тропические сезонно влажные или затопляемые равнинные луга и сильно деградировавшие бывшие лесные массивы.

Kilstjärtad grästangara (Emberizoides herbicola) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar.