Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Die Tibetammer (Emberiza koslowi) ist eine Vogelart aus der Familie der Ammern (Emberizidae). Der Artname ehrt den russischen Forscher Pjotr Kusmitsch Koslow.
es
wikipedia
El escribano tibetano (Emberiza koslowi) es una especie de ave paseriforme de la familia Emberizidae endémica de las montañas al este de la meseta tibetana, en Asia.
Su nombre específico hace referencia al explorador ruso Pyotr Kozlov.
fi
wikipedia
Tiibetinsirkku (Emberiza koslowi) on aasialainen varpuslintu. Sen esiintymisalue käsittää Qinghain maakunnan Kiinassa sekä itäisen Tiibetin.
fr
wikipedia
Le Bruant de Koslov (Emberiza koslowi) est une espèce de la famille des Emberizidae.
nl
wikipedia
De Koslows gors (Emberiza koslowi) is een zangvogel uit de familie van gorzen (Emberizidae). De vogels is genoemd naar Pjotr Kozlov.
pt
wikipedia
Escrevedeira-do-tibete ou escrevedeira-tibetana (Emberiza koslowi) é uma espécie de ave da família Fringillidae.
É endémica da China.
Os seus habitats naturais são: matagais boreais.
Está ameaçada por perda de habitat.
ru
wikipedia
Овсянка Козлова (Emberiza koslowi) — птица из рода настоящие овсянки семейства овсянковых Emberizidae. Видовое название «koslowi» дано в честь русского путешественника Петра Кузьмича Козлова.
sv
wikipedia
Koslovsparv (Emberiza koslowi) är en fåtalig asiatisk tätting i familjen fältsparvar. Den förekommer endast i höga bergstrakter ovan trädgränsen i västra Kina. Beståndet tros vara stabilt, men IUCN anser den ändå vara nära hotad med tanke på den begränsade världspopulationen.
zh
wikipedia
藏鹀（学名：Emberiza koslowi）为雀科鹀属的鸟类，是中国的特有物种。分布于青海、昌都北部澜沧江上游一带等地，主要生活于高山草甸、草原和灌丛鸟类以及栖于青藏高原山柳灌丛地带。该物种的模式产地在青海南部和澜沧江上游的杂楚河。
