Translated Descriptions (7)
cs
Eleutherodactylus pinchoni je druh žáby z čeledi Eleutherodactylidae. Je endemitem Guadeloupe a je znám z oblasti Basse-Terre. Pro tento druh byl vytvořen název „Grand Cafe robber frog“, protože typová lokalita se nachází poblíž „Grand Café“.
de
Eleutherodactylus pinchoni ist eine Froschart aus der Familie der Eleutherodactylidae. Sie ist auf Guadeloupe endemisch und nur von Basse-Terre bekannt. Für die Art wurde der Name Grand-Café-Räuberfrosch geprägt, da die Typuslokalität in der Nähe des „Grand Café“ liegt.
es
wikipedia
Eleutherodactylus pinchoni es una especie de anfibio anuro de la familia Eleutherodactylidae.
fr
wikipedia
Eleutherodactylus pinchoni, l’Hylode de Pinchon, est une espèce d'amphibiens de la famille des Eleutherodactylidae.
it
Eleutherodactylus pinchoni è una specie di rana della famiglia Eleutherodactylidae. È endemica di Guadalupa ed è nota per la zona di Basse-Terre. È stato coniato per essa il nome comune di rana rapinatrice del Grand Café, poiché la località tipo si trova vicino al "Grand Café".
pt
Eleutherodactylus pinchoni é uma espécie de rã da família Eleutherodactylidae. É endémica de Guadalupe e conhecida a partir de Basse-Terre. Foi-lhe atribuído o nome comum de rã-ladra-do-Grand-Café, uma vez que a localidade-tipo se situa perto do "Grand Café".
sv
wikipedia
Eleutherodactylus pinchoni är en groddjursart som beskrevs av Schwartz 1967. Eleutherodactylus pinchoni ingår i släktet Eleutherodactylus och familjen Eleutherodactylidae. IUCN kategoriserar arten globalt som starkt hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
