The Puerto Rican rock frog (Eleutherodactylus cooki), also known as the Puerto Rican cave-dwelling frog or rock coquí, and locally as coquí guajón, or guajón for brevity, is a threatened frog species from the coqui genus. This unique species of tropical frogs dwells primarily in crevices and grottos in the Cuchilla de Panduras mountain range in southeastern Puerto Rico. The native name guajón is derived from its habitat, guajonales, which are caves formed by rock formations between huge stones. Despite being the state animal and considered emblematic of the region, of the 17 species of coquí, three are believed to be extinct and the rest are rare and declining in numbers. The Puerto Rican rock frog is extremely restricted in geographical distribution. The frog is threatened due to deforestation, agricultural, rural, and industrial development, and the associated infrastructure. It is sometimes called the "demon of Puerto Rico" (demonio de Puerto Rico in Spanish) because of its eerie call and phantom-like appearance. The species was first described by American herpetologist, Chapman Grant in 1932.
Translated Descriptions (7)
cs
Puerto-rická skalní žába (Eleutherodactylus cooki), známá také jako coquí guajón, je ohrožený druh žáby z rodu Coquí. Tento unikátní tropický druh obývá především štěrbiny a jeskyně v pohoří Cuchilla de Panduras v jihovýchodním Portoriku. Název guajón je odvozen od jejího stanoviště, tzv. guajonales, což jsou jeskyně tvořené skalními útvary mezi obrovskými balvany. Přestože je považována za symbol regionu, je ohrožena odlesňováním a zemědělským i průmyslovým rozvojem. Někdy je nazývána „portorickým démonem“ kvůli svému strašidelnému volání a přízračnému vzhledu; druh popsal americký herpetolog Chapman Grant v roce 1932.
de
Der Puerto-Rico-Felsenfrosch (Eleutherodactylus cooki), lokal als Coquí Guajón bekannt, ist eine bedrohte Froschart aus der Gattung der Coquís. Diese einzigartige tropische Art bewohnt hauptsächlich Felsspalten und Grotten im Cuchilla de Panduras-Gebirge im Südosten Puerto Ricos. Der Name Guajón leitet sich von ihrem Lebensraum ab, den Guajonales, Höhlen zwischen riesigen Felsformationen. Obwohl das Tier als Wahrzeichen der Region gilt, ist es durch Abholzung sowie landwirtschaftliche und industrielle Entwicklung stark gefährdet. Wegen seines unheimlichen Rufs und geisterhaften Aussehens wird er manchmal als „Dämon von Puerto Rico“ bezeichnet; die Art wurde 1932 vom amerikanischen Herpetologen Chapman Grant beschrieben.
es
wikipedia
El coquí guajón (Eleutherodactylus cooki) es una especie de rana nativa del sudeste de Puerto Rico perteneciente a la familia Eleutherodactylidae.
Vive cerca de los ríos y en bosques húmedos.
Se encuentra amenazada por la pérdida de su hábitat natural.
fr
wikipedia
Eleutherodactylus cooki est une espèce d'amphibiens de la famille des Eleutherodactylidae. Elle a été décrite par Chapman Grant en 1932.
it
La rana delle rocce di Porto Rico (Eleutherodactylus cooki), nota localmente come coquí guajón, è una specie di rana minacciata del genere Coquí. Questa specie tropicale unica abita principalmente fessure e grotte nella catena montuosa Cuchilla de Panduras, nel sud-est di Porto Rico. Il nome guajón deriva dal suo habitat, i guajonales, grotte formate da formazioni rocciose tra enormi massi. Nonostante sia considerata l'animale simbolo della regione, la specie è minacciata dalla deforestazione e dallo sviluppo agricolo e industriale. A volte chiamata il "demone di Porto Rico" per il suo richiamo inquietante e l'aspetto spettrale, la specie fu descritta per la prima volta dall'erpetologo americano Chapman Grant nel 1932.
pt
wikipedia
Eleutherodactylus cooki é uma espécie de anfíbio anuro da família Eleutherodactylidae. É considerada vulnerável pela Lista Vermelha da UICN. Está presente em Porto Rico.
sv
wikipedia
Eleutherodactylus cooki är en groddjursart som beskrevs av Grant 1932. Eleutherodactylus cooki ingår i släktet Eleutherodactylus och familjen Eleutherodactylidae. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
