ar
شادي الدغل السريلانكي
arz
شادى الدغل السريلانكى
bg
Цейлонско коприварче
ca
matoller de Sri Lanka
ceb
Bradypterus palliseri
cs
cetie srílanská
cy
Llwyndelor Palliser
da
Sri Lanka-kratsmutte
de
Ceylonbuschsänger
en
Sri Lanka Bush Warbler
eo
Srilanka arbustosilvio
es
Zarzalero de Sri Lanka
es_EC
Zarzalero de Sri Lanka
es_ES
Zarzalero de Sri Lanka
es_MX
Zarzalero de Sri Lanka
et
tseiloni ritsiklind
fa
سسک بیشه سریلانکا
fi
srilankanmetsäkerttunen
fr
Mégalure de Ceylan
hr
cejlonski cvrčić
hu
ceyloni bozótposzáta
it
Locustella dello Sri Lanka
ja
セイロンオウギセッカ
lt
Šrilankinė krūmyninė devynbalsė
nl
Ceylonese struikzanger
no
veddasanger
nv
Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah Dah Naaʼeełídę́ę́ʼ tłʼohtah tsídii
pl
dąbczak
pt
sri lanka bush warbler
pt_PT
Sri lanka bush warbler
ru
Ланкийская долгохвостка
si
ශ්රී ලංකා වනරැවියා
sk
svrkavec tmavý
sr
Cejlonski cvrčić
sv
ceylongräsfågel
tr
Seylan Çalı Ötleğeni
uk
Куцокрил ланкійський
vi
Bradypterus palliseri
war
Bradypterus palliseri
zh-CN
帕氏短翅莺
