The mountain elaenia (Elaenia frantzii) is a small passerine bird in subfamily Elaeniinae of family Tyrannidae, the tyrant flycatchers. It is found in Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, and Venezuela.
Translated Descriptions (5)
es
wikipedia
El fiofío montano (Elaenia frantzii) es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Elaenia. Es nativo de América Central y del noroeste de América del Sur.
ja
wikipedia
ミヤマキクタイランチョウ（学名：Elaenia frantzii）は、スズメ目タイランチョウ科に分類される鳥類の一種。
nl
wikipedia
De bergelenia (Elaenia frantzii) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). Deze vogel is genoemd naar zijn ontdekker, de Duitse natuuronderzoeker Alexander von Frantzius (1821-1877).
pl
wikipedia
Elenia górska (Elaenia frantzii) – gatunek małego ptaka z rodziny tyrankowatych (Tyrannidae). Występuje w Ameryce Centralnej i północnej Ameryce Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem.
sv
wikipedia
Bergelenia (Elaenia frantzii) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.
Common Names (35 locales)
bg
Северна планинска еления
ca
elènia muntanyenca
cs
elenie horská
cy
Elaenia mynydd
da
Colombia Elænia
de
Nordanden-Olivtyrann
en
Mountain Elaenia
es
Fiofío Montano
es_CR
Elainia Montañera
es_EC
Bobito Copetón Montañero
es_ES
Fiofío montano
es_MX
Mosquero Elenia de Montaña
es_PA
Elenia Montañera
fa
ابروزردک کوهی
fi
vuorielenia
fr
Élénie montagnarde
he
אלניה הררית
hr
prugastokrila elenija
hu
hegyi elénia
it
Elenia montana
ja
ミヤマキクタイランチョウ
lt
Kalninė elenija
nl
Bergelenia
no
bergelenia
nv
Dziłtah chʼiyíítʼogii dibéłchíʼígíí
pl
elenia górska
pt
mountain elaenia
pt_PT
Mountain elaenia
ru
Горная эления
sk
elénia horská
sr
Severna planinska elenija
sv
bergelenia
tr
Dağ Elenya
uk
Еленія гірська
zh-CN
山拟霸鹟
