Translated Descriptions (3)
es
wikipedia
El fiofío alicorto o elenia de Coopmans (Elaenia brachyptera), es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Elaenia, anteriormente considerada una subespecie de Elaenia chiriquensis. En nativo del noroeste de América del Sur.
nl
wikipedia
Coopmans' elenia (Elaenia brachyptera) is een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). De soort werd eerder beschouwd als een ondersoort van de kleine elenia (E. chiriquensis). De Nederlandse (en Engelse) naam verwijst naar de Belgische ornitholoog Paul Coopmans (1962-2007) die op basis van de geluiden als eerste begreep dat deze vogel een aparte soort moest zijn.
sv
wikipedia
För fågelarten Myiopagis olallai, se gråhuvad elenia.
Ecuadorelenia (Elaenia brachyptera) är en fågel i familjen tyranner inom ordningen tättingar.
