BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Little Egret
Bengt Nyman (cc-by)

Little Egret

Egretta garzetta
BirdNET IDBN04228
Taxon groupAves
iNat observations115,481
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Egretta%20garzetta
Loading…

Description wikipedia

The little egret (Egretta garzetta) is a species of small heron in the family Ardeidae. It is a white bird with a slender black beak, long black legs and, in the western race, yellow feet. As an aquatic bird, it feeds in shallow water and on land, consuming a variety of small creatures. It breeds colonially, often with other species of water birds, making a platform nest of sticks in a tree, bush or reed bed. A clutch of three to five bluish-green eggs is laid and incubated by both parents for about three weeks. The young fledge at about six weeks of age. Its breeding distribution is in wetlands in warm temperate to tropical parts of Asia, Africa, Australia, and Europe. A successful colonist, its range has gradually expanded north, with stable and self-sustaining populations now present in the United Kingdom. In warmer locations, most birds are permanent residents; northern populations, including many European birds, migrate to Africa and southern Asia to over-winter there. The birds may also wander north in late summer after the breeding season, and their tendency to disperse may have assisted in the recent expansion of the bird's range. At one time common in Western Europe, it was hunted extensively in the 19th century to provide plumes for the decoration of hats and became locally extinct in northwestern Europe and scarce in the south. Around 1950, conservation laws were introduced in southern Europe to protect the species and their numbers began to increase. By the beginning of the 21st century the bird was breeding again in France, the Netherlands, Ireland and Britain. Its range is continuing to expand westward, and the species has begun to colonise the New World; it was first seen in Barbados in 1954 and first bred there in 1994. The International Union for Conservation of Nature has assessed the bird's global conservation status as being of "least concern".

Translated Descriptions (16)

ar wikipedia
السِّنْقِيلُ أو بلشون أبيض صغير أو ابن الماء الصغير أو البَياضي (الاسم العلمي: Egretta garzetta) (بالإنجليزية: Little Egret) هو طائر ينتمي إلى بلشونيات (فصيلة: Ardeidae) . يوجد في السواحل الغربية لإفريقيا وله ريش أبيض اللون وأرجله طويلة سوداء وأقدامه صفراء، المنقار نحيل أسود، في موسم التزاوج يظهر ريش طويل على الظهر والصدر الجلد بين المنقار والعينان يصبح أحمر أو ازرق بحر الأحمر حتى تعتبر من الطيور الصامتة لكنها تصدر بعض الأصوات في موسم التزاوج وعند تعرضها للإزعاج، تصطاد في المياة السطحية وقد تقف ساكنة حتى تاتيها الفريسة وتلتقطها، تتغذى من السمك والقشريات والبرمائيات تعشش على شكل مستعمرات، العش يكون على شجرة ومصنوع من العيدان 3-5 بيضات يبيضاوية لونها أزرق-اخضر شاحب تم وضعها وتمتد حضانتها إلى 21-25 يوم، يعتني الأبوان بالفراخ حتى تترك العش بعد 40-45 يوم.
cs wikipedia
Volavka stříbřitá (Egretta garzetta) je středně velký brodivý pták z čeledi volavkovití. Vyskytuje se v Evropě, Asii, Africe a v Austrálii (konkrétnější rozšíření níže).
da wikipedia
Silkehejren (Egretta garzetta) er en lille hvid hejre. Denne hejre har sort næb, sorte ben og gule fødder. I yngletiden har den lange trådformede fjer på skuldre, ryg og bryst samt to lange nakkefjer. Dens føde består af fisk, krebsdyr, padder og vandinsekter. Fuglen ruger i kolonier i træer og buske, den bygger sin rede af grene og lægger 3-5 æg. Den har en længde på 55-65 cm og et vingefang på 88-106 cm. Dens levealder er op til 10 år. Silkehejren minder meget om sølvhejren, men den art er større, har helt mørke ben og fødder, og næbbet er kun sort i yngleperioden (ellers er det gult).
de wikipedia
Der Seidenreiher (Egretta garzetta), früher manchmal auch Kleiner Silberreiher genannt, gehört zur Familie der Reiher aus der Ordnung Pelecaniformes. Es werden vier Unterarten unterschieden. Die Art hat ein sehr großes Verbreitungsgebiet. In Mitteleuropa ist der Verbreitungsschwerpunkt in Ungarn, kleine lokale Ansiedelungen gibt es aber auch in allen anderen mitteleuropäischen Ländern.
es wikipedia
La garceta común (Egretta garzetta) es una especie de ave pelecaniforme de la familia Ardeidae propia de Eurasia, África y Oceanía.​​ Es una garza esbelta y de tamaño mediano con el plumaje totalmente blanco.
fi wikipedia
Silkkihaikara (Egretta garzetta) on pienikokoinen valkea haikaralintu.
fr wikipedia
L'Aigrette garzette (Egretta garzetta) est une espèce d'oiseaux de la famille des Ardeidae.
it wikipedia
La garzetta (Egretta garzetta Linnaeus, 1766) è un uccello pelecaniforme della famiglia degli ardeidi. Uccello di colore bianco con un sottile becco nero, presenta lunghe gambe nere e, nella sua versione occidentale, piedi gialli. Come il grosso degli uccelli acquatici si nutre in specchi poco profondi e sulla terraferma, cibandosi di animali di piccola taglia. Si riproduce in colonie, spesso con altre specie di uccelli acquatici, costruendo il proprio nido con rami di alberi, cespugli o canne da palude. In media deposita dalle tre alle cinque uova di colore verde-bluastro e la coppia si preoccupa dei nascituri per circa tre settimane. I giovani esemplari abbandonano il nido e raggiungono l'autosufficienza a circa sei settimane di età. La sua area di distribuzione, concentrata in zone umide, temperate calde o tropicali, svaria dall'Europa all'Africa, dall'Asia all'Australia. Grazie alla sua grande capacità di adattamento, con il tempo si è spinto gradualmente sempre più verso nord, colonizzando stabilmente anche terre prima difficilmente raggiunte come il Regno Unito. Nei luoghi più caldi, la maggior parte degli uccelli risiede stabilmente; nelle comunità settentrionali, migra al fianco di altre specie ornitologiche in Africa e in Asia meridionale. Il volo che compiono alla fine dell'estate può procedere anche verso nord, dopo la stagione riproduttiva, ma la tendenza a non recarsi in luoghi fissi può spiegare il grande areale della specie. Un tempo comune in Europa occidentale, fu cacciato estensivamente nel XIX secolo, in virtù delle sue piume considerate una merce pregiata. In conseguenza di queste situazioni, si estinse nell'Europa nord-occidentale e il numero calò drasticamente anche nel sud. Intorno al 1950, le leggi introdotte nell'Europa meridionale finalizzate alla sua conservazione, hanno permesso all'egretta garzetta di riprendersi. All'inizio del XXI secolo, essa si riproduceva nuovamente in Francia, Paesi Bassi, Irlanda e Gran Bretagna. La specie ha di recente scoperto le rotte occidentali e sta procedendo la sua espansione fino al Nuovo Mondo: avvistata per la prima volta alle Barbados nel 1954, ha cominciato a riprodursi in loco nel 1994. L'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura ha valutato lo stato di conservazione globale dell'uccello come "specie a rischio minimo".
ja wikipedia
コサギ(小鷺、学名:Egretta garzetta)は、サギ科に分類される鳥。小型のサギであり、チュウサギよりもさらに小さいので、この名で呼ばれる。羽毛は白く、嘴は黒く細長い。脚は黒く長く、西部の亜種では足が黄色い。浅瀬や陸上で餌を探し、さまざまな小動物を捕食する水鳥である。コロニーを作って繁殖し、他の水鳥と一緒になることが多く、木や低木、ヨシ原に枝で巣を作る。青緑色の卵を3-5個産み、両親が約3週間抱卵し、雛は孵化後約6週間で巣立つ。 アジア、アフリカ、オーストラリア、ヨーロッパの温帯から熱帯の湿地帯が繁殖地である。日本では本州から九州までの各地で繁殖し、留鳥として越冬するものも多い。分布域は徐々に北に拡大しており、現在は安定した個体群がイギリスに生息している。 温暖な地域では、ほとんどの個体群が定住しており、ヨーロッパを含む北方の個体群は、越冬のためアフリカや南アジアへ渡りをする。繁殖期後の晩夏には北へ移動することもあり、この分散が近年の分布域拡大の要因となっている可能性がある。かつては西ヨーロッパでよく見られたが、19世紀に帽子の装飾用の羽根を得るために大量に狩猟され、北西ヨーロッパでは局所的に絶滅し、南部でも数が減少した。1950年頃、南ヨーロッパでこの種を保護するための法律が導入され、個体数が増加し始めた。21世紀初頭までに、フランス、オランダ、アイルランド、イギリスで再び繁殖している。分布域は西方へと拡大し続け、新世界に定着し始めている。1954年にバルバドスで初めて目撃され、1994年に初めて繁殖した。国際自然保護連合のレッドリストでは、低危険種と評価されている。
ko wikipedia
쇠백로(little egret)는 왜가리과에 속하는 새다. 몸길이 약 61cm로 몸이 작아서 다른 백로와는 구별된다. 깃은 흰색이고 윗목에 두 가닥의 길고 흰 장식깃이 자란다. 부리와 다리는 검은색이고 발가락은 노란색이다. 여름깃은 1∼4월 사이에 털갈이를 한다. 번식기가 되면 눈 앞쪽이 붉어진다. 한국에서는 흔한 여름새이다. 그러나 최근 기후변화로 인해 거의 대부분이 텃새가 되었다. 10~20마리 또는 40~50마리씩 무리지어 사는데, 중대백로·황로와 섞여서 번식하며 행동이나 울음소리, 나는 모습도 거의 같다. 몸집이 작고 발가락이 노란색이어서 다른 왜가리와는 쉽게 구별된다. 4월 하순~8월 상순에 3∼5개의 알을 낳아 23일 동안 품는다. 새끼를 기르는 기간은 25∼30일이고 갓 깨어난 새끼는 흰 솜털로 덮여 있다. 먹이로는 물고기·개구리·뱀·새우·가재 및 수생곤충 따위를 잡아먹는다. 한국·일본·중국·대만·하이난섬·인도차이나·미얀마·인도·남유럽·아프리카·마다가스카르 등지에 분포한다.
nl wikipedia
De kleine zilverreiger (Egretta garzetta) is een witte vogel uit de familie van de reigers. Het is in Nederland en Vlaanderen een broedvogel in klein, maar toenemend aantal.
pl wikipedia
Czapla nadobna (Egretta garzetta) – gatunek dużego ptaka z rodziny czaplowatych (Ardeidae), zamieszkujący Eurazję, Australazję i Afrykę. Nie jest zagrożony.
pt wikipedia
A garça-pequena-europeia ou garça-branca-pequena (Egretta garzetta) é uma ave Pelicaniforme da família dos ardeídeos nativa do Velho Mundo. Distingue-se da garça-boieira pelo bico preto e comprido e pelas patas pretas com os pés amarelos.
ru wikipedia
Малая белая цапля, или чепура-нужда (лат. Egretta garzetta) — среднего размера болотная птица семейства цаплевых, широко распространённая в тёплом климате восточного полушария. В России гнездится в степной зоне Европейской части страны, чаще всего по эстуариям крупных рек. Обычный, местами даже многочисленный вид. На Украине встречается в приэстуарных болотных массивах рек, впадающих в Азовское и Чёрное море. Внешне похожа на большую белую цаплю, но отличается от неё меньшими размерами, удлинёнными перьями на затылке и груди и деталями окраски клюва и ног (см. описание). Держится вблизи различных водоёмов со стоячей или проточной водой; населяет пойменные леса в долинах рек, мелководные озёра с заросшими берегами, болота, заливные рисовые поля. Не боится человека и часто встречается возле жилья и на пастбищах. Гнездится колониями, часто совместно с бакланами или другими цаплями. Питается в основном мелкой рыбой, а также насекомыми, лягушками, улитками и т. п. В Европе перелётная птица, зимует на берегах Средиземного моря, в Африке и в тропической Азии.
sv wikipedia
Silkeshäger (Egretta garzetta) är en liten vit häger. Den förekommer i Gamla världen och har många likheter med snöhägern (Egretta thula) som förekommer i Nya världen. Efter att länge ha jagats för sina fjädrars skull har silkeshägern återhämtat sig och beståndet anses vara livskraftigt.
zh wikipedia
白鹭(學名:Egretta garzetta),又称小白鹭,是鷺科中的一種小型鷺。牠是一種白色的鳥,具有細長的黑色喙、長黑腿,以及在西部種群中有黃色的腳。作為一種水鳥,牠在淺水和陸地上覓食,食用各種小型生物。繁殖有群居習性,常與其他水鳥一起,在樹、灌木或蘆葦灘上用樹枝搭建巢穴。每窩產下三到五枚藍綠色的蛋,由雙親共同孵育約三週。幼鳥大約在六週大時長出成鳥羽毛。 牠的繁殖區分佈在溫暖的溫帶到熱帶的亞洲、非洲、澳洲和歐洲的濕地。作為一個成功的外來物種,其分佈範圍逐漸向北擴展,目前在英國已有穩定且能持續的種群。 在較溫暖的地區,大多數小白鷺是留鳥;北方的種群,包括許多歐洲的個體,會遷徙到非洲和南亞過冬。繁殖季節結束後,這些鳥在夏末可能也會向北流浪,牠們的分散傾向可能有助於最近分佈範圍的擴大。曾經是西歐的常見物種,於19世紀因大量獵捕來裝飾帽子的羽毛而在西北歐當地滅絕,在南部變得稀少。大約在1950年,南歐開始引入保護法來保護這個物種,其數量開始增加。到21世紀初,再次在法國、荷蘭、愛爾蘭和英國繁殖。其分佈範圍持續向西擴展,並開始擴散到新大陸;1954年首次在巴巴多斯被發現,並於1994年首次在該地有繁殖紀錄。國際自然保護聯盟評估其全球保護狀況為「無危」。

Common Names (116 locales)

af Kleinwitreier
ar غُرْنُوقٌ أَبْيَضُ صَغِيرٌ
arz بلشون ابيض صغير
as বামুণ বগলী
az Kiçik ağ vağ
ban Bangau alit
be Чапля малая белая
bg Малка бяла чапла
bho किल्चिया बकुला
bn ছোট বগা
br Herlegon bihan
ca martinet blanc comú
cdo Băh-lô
cs volavka stříbřitá
cy Crëyr bach
da Silkehejre
de Seidenreiher
de-ch Seidenreiher
el Λευκοτσικνιάς
en Little Egret
eo Malgranda egretardeo
es Garceta Común
es_DO Garza Chiquita
es_EC Garceta Común
es_ES Garceta común
es_MX Garceta Común
es_PR Garceta Común
et siidhaigur
eu Koartzatxo txikia
fa اگرت کوچک
fi silkkihaikara
fo Silkihegri
fr Aigrette garzette
fy Lytse Wite Reager
ga éigrit bheag
gd Corra bheag
gl Garza branca pequena
gu નાનો ધોળો બગલો
gv Coar-vane veg
hak Séu Pha̍k-Lù
he לבנית קטנה
hi कर्छिया बगला
hr mala bijela čaplja
hu Kis kócsag
hy Սպիտակ փոքր տառեղ
id Kuntul Kecil
is Bjarthegri
it Garzetta
ja コサギ
ka მცირე თეთრი ყანჩა
kbd ПсыхэуэцӀыкӀу
kk Кіші аққұтан
kk-arab كىشى اققۇتان
kk-cn كىشى اققۇتان
kk-cyrl Кіші аққұтан
kk-kz Кіші аққұтан
kk-latn Kişi aqqutan
kk-tr Kişi aqqutan
kn ಚಿಕ್ಕ ಬೆಳ್ಳಕ್ಕಿ
ko 쇠백로
kw Kerghyth penvagas lyha
lb Klenge wäisse Reeër
lt Mažasis baltasis garnys
lv Zīda gārnis
mg Vanofotsy kely
mk Мала бела чапја
ml ചിന്നമുണ്ടി
mn Хурган дэглий
mr छोटा बगळा
ms Burung Bangau Kecil
my ဥဗျိုင်း
mzn خوردی بکا
nan pe̍h-lēng-si
ne सानो सेतोबकुल्ला
nl Kleine zilverreiger
nn silkehegre
no silkehegre
nv Toohjįʼ ndiigaii yázhí
olo Šulkuhaigari
pcd Écréte
pl czapla nadobna
pnb نکا ایگرٹ
pt garça-pequena-europeia
pt_PT Garça-branca-pequena
ro Egretă mică
ru Малая белая цапля
rue Нужда
sk beluša malá
sl Mala bela čaplja
sq Ҫafka e bardhë e vogël
sr Mala bela čaplja
sr-ec мала бела чапља
sr-el mala bela čaplja
sv silkeshäger
szy badakuwang
ta சிறு வெண் கொக்கு
te చిన్న తెల్ల కొంగ
th นกยางเปีย
tr Küçük Ak Balıkçıl
uk Чепура мала
uz Kichik oqqo‘ton
vec Sgarsèta
vi Cò trắng
wuu 白鹭
yue 小白鷺
zea Kleine zilverreiher
zh 白鹭
zh-CN 小白鹭
zh-cn 白鹭
zh-hans 白鹭
zh-hant 白鷺
zh-hk 白鷺
zh-sg 白鹭
zh-tw 小白鷺
zh_TRA 小白鷺
zu ingeklencane

External Identifiers

iNaturalist#4943
eBirdlitegr
Macaulay Librarylitegr
Xeno-CantoEgretta garzetta
observation.org#132
GBIF2480876
NCBI188379
AvibaseEgretta-garzetta
BirdLife62774969