bg
Папуаска кукувича сврачка
ca
eruguera d'espatlles negres
cs
housenčík yapenský
da
Sortskuldret Gråfugl
de
Schwarzschulter-Raupenfänger
en
Black-shouldered Cicadabird
es
Oruguero Incierto
es_EC
Oruguero Incierto
es_ES
Oruguero incierto
es_MX
Oruguero Incierto
fi
mustaolkakäpinkäinen
fr
Échenilleur à épaulettes noires
hr
gorski skovranj
id
kepodang-sungu bahu-hitam
ja
カタグロオオサンショウクイ
lt
Juodapetis medšarkinis vikšralesys
nl
Nieuw-Guinese rupsvogel
no
fløyelslarveeter
pl
gąsienicojad epoletowy
pt
papuan cicadabird
pt_PT
Papuan cicadabird
ru
Черноплечий цикадник
sk
húseničiarka čiernoplecá
sr
Papuanska zujalica
sv
svartskuldrad gråfågel
tr
Kara Omuzlu Tırtılyiyen
uk
Шикачик вайгійський
zh
Black-shouldered Cicadabird
zh-CN
黑肩鹃鵙
