The Honduran white bat (Ectophylla alba), also called the Caribbean white tent-making bat, is a species of bat in the family Phyllostomatidae. It is the only member of the genus Ectophylla. The genus and the species were both scientifically described for the first time in 1892. It has distinctive, entirely white fur, which is only found in six of the roughly 1,300 known species of bat. It constructs "tents" out of understory plant leaves by strategically cutting the leaf ribs with its teeth; it roosts in these tents during the day. It is a specialist frugivore, consuming almost exclusively the fruits of one species of fig. Females can likely become pregnant twice per year, giving birth to one offspring at a time.
It is found in Honduras, Nicaragua, Costa Rica and western Panama at elevations from sea level to 700 m (2,300 ft). Due to habitat loss, it is evaluated as near-threatened by the IUCN. Its bright yellow ears, nose-leaf, and lips are a result of carotenoid deposition; the mechanism of this deposition is being researched as a way to understand and combat macular degeneration in humans.
Translated Descriptions (15)
ar
wikipedia
خفاش هندوراس الأبيض (الاسم العلمي: Ectophylla alba) (الإنجليزية: Honduran white bat) هو حيوان طائر من صف الثدييات يعيش في الغابات الرطبة في أمريكا الوسطى.
cs
wikipedia
Listonos bílý, též vampýr bílý (Ectophylla alba), je druh netopýra z čeledi listonosovití, který obývá lesy středoamerických oblastí Nikaraguy, Hondurasu, Panamy a Kostariky. Jedná se o jediného zástupce bílých listonosů (rodu Ectophylla). Jak již napovídá české i vědecké druhové jméno, listonos bílý se vyznačuje bíle zbarvenou srstí, což je mezi letouny poměrně vzácné (celkem je známo 6 druhů s bílou srstí z cirka 1300 popsaných letounů).
Listonosi bílí žijí v malých koloniích o 5–6, maximálně 15 jedincích. Hřadují v tzv. stanech, přístřešcích ve tvaru obráceného lodního trupu, které si staví nahlodáním žilek kolem řapíků velkých listů helikónií, načež se list ohne směrem dolů a listonosi se zespodu listu přichytí. Takové hřadoviště střídavě obývají po několik týdnů, než list odumře a listonosi ho přestanou používat. Stanů má kolonie několik. Ve dne listonozi spí, v noci poletují lesem a shání potravu. Jedná se o frugivorního živočicha a krajního potravního specialistu, jelikož žere takřka výhradně plody středoamerického druhu fíkovníku Ficus colubrinae. Vyskytuje se v nadmořských výškách od 0 do 700 m n. m.
Jedná se o malý druh netopýra o váze 5–6 g a délkou těla včetně hlavy 37–47 mm. Membrány křídel jsou převážně černé, uropatagium (ocasní blána) je bledé. Uši, tragy (chrupavčité výběžky před ušními otvory), listová blána na nose, kůže pokrývající některé kosti končetin a rty jsou sytě žlutooranžové. Sytě žlutou pigmentaci způsobuje xanthofylové barvivo lutein. Porozumění fyziologickým procesům tvorby tohoto barviva v tělech listonosů by mohlo napomoci k porozumění a případně i léčbě makulární degenerace u lidí.
de
wikipedia
Die Weiße Fledermaus (Ectophylla alba) (auch Gelbohrfledermaus oder Honduras-Zwergfledermaus) ist eine Fledermausart aus der Unterfamilie der Fruchtvampire (Stenodermatinae) innerhalb der Familie der Blattnasen (Phyllostomidae).
es
wikipedia
El murciélago blanco hondureño (Ectophylla alba) es una especie de murciélago microquiróptero de la familia Phyllostomidae. Tiene pelaje blanco nieve y nariz y orejas amarillas. Es pequeño, mide solamente de 3-4 centímetros y es el único miembro del género Ectophylla.
Se ha encontrado en Honduras, Nicaragua, Costa Rica, y oeste de Panamá a elevaciones de 700 m s. n. m. Su alimentación es, al menos parcialmente, de frutas.
fi
wikipedia
Valkohankko tai valkoleikko (Ectophylla alba) on Keski-Amerikassa tavattava leikkoihin kuuluva lepakko. Kansainvälinen luonnonsuojeluliitto eli IUCN on määritellyt sen silmälläpidettäväksi lajiksi.
fr
wikipedia
La chauve-souris blanche (Ectophylla alba), unique représentant du genre Ectophylla, est une espèce de chauves-souris de la famille des Phyllostomidae, qui vit dans la forêt tropicale humide, en Amérique centrale.
it
wikipedia
Il pipistrello bianco dell'Honduras (Ectophylla alba H. Allen, 1892) è un pipistrello della famiglia dei Fillostomidi, unica specie del genere Ectophylla (H. Allen, 1892), diffuso nell'America centrale.
ja
wikipedia
シロヘラコウモリ(学名:Ectophylla alba)は、コウモリ目(翼手目)・ヘラコウモリ科に分類されるコウモリの一種。
ko
wikipedia
온두라스흰박쥐(Ectophylla alba)는 주걱박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 온두라스흰박쥐속(Ectophylla)의 유일종이다. 흰 눈처럼 희고, 노란 코와 귀를 갖고 있다. 몸길이가 3.4~4.7cm에 불과할 정도로 작다. 온두라스와 니카라과, 코스타리카 그리고 파나마 서부에서 발견되며, 해수면과 해발 700m 사이에서 서식한다. 먹이는 나무 열매 등으로 이루어져 있다.
nl
wikipedia
De witte vleermuis (Ectophylla alba) is een zoogdier uit de familie van de bladneusvleermuizen van de Nieuwe Wereld (Phyllostomidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door H. Allen in 1892.
pl
wikipedia
Podlistnik białawy (Ectophylla alba) – gatunek ssaka z podrodziny owocnikowców (Stenodermatinae) w obrębie rodziny liścionosowatych (Phyllostomidae).
pt
wikipedia
Ectophylla alba também chamado de morcego-branco-das-honduras é um pequeno morcego da família Phyllostomidae e do gênero Ectophylla, sendo a única espécie do gênero.
Possui uma pelagem branca com o focinho e orelhas amarelos, tem entre 3 a 5 cm de comprimento, alimenta-se parcialmente de frutas e é encontrado apenas na América Central, em Honduras, Costa Rica, Nicarágua e no oeste do Panamá. Seu hábitat inclui regiões elevadas com árvores altas a cerca de 800 m acima do nível do mar.
O E. alba constrói sua casa nas folhas de Heliconia, e a fêmea dá à luz apenas um filhote que aprende a voar com 3 semanas. Eles vivem em pequenos grupos de até 12 indivíduos
ru
wikipedia
Бе́лый листоно́с (лат. Ectophylla alba) — вид летучих мышей монотипического рода Ectophylla семейства листоносых, обитающий в Центральной и Южной Америке.
sv
wikipedia
Ectophylla alba är en fladdermusart som beskrevs av Harrison Allen 1892. Ectophylla alba är ensam i släktet Ectophylla som ingår i familjen bladnäsor. IUCN kategoriserar arten globalt som nära hotad. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Det vetenskapliga släktnamnet är sammansatt av de grekiska orden ektos (på utsidan) och phyllon (blad). Namnet syftar på hudfliken (bladet) på näsan som är typisk för hela familjen. Artepitet alba är latin för "vit" och syftar på pälsfärgen.
zh
wikipedia
洪都拉斯白蝙蝠(学名: Ectophylla alba )是翼手目葉口蝠科中的一种動物。洪都拉斯白蝙蝠于1892年首次被科学描述。其标志性的纯白毛色在约1300种已知蝙蝠中仅六种的皮毛是這個樣子的。该物种具有独特的行为:通过精确咬断林下植物的叶片叶脉來构筑栖所,昼间于栖所内栖息。洪都拉斯白蝙蝠的食物几乎完全依赖於榕树果实。雌蝠每年可怀胎两次,每胎仅产一崽。
该物种分布于洪都拉斯、尼加拉瓜、哥斯达黎加及巴拿马西部,栖息海拔从海平面至700米。受栖息地丧失影响,现被國際自然保護聯盟评估为近危级别。
Common Names (29 locales)
ar
خفاش هندوراس الأبيض
arz
خفاش هندوراس الابيض
bg
бял листонос прилеп
bn
হন্ডুরীয় সাদা বাদুড়
ca
ectofil·la blanca
cs
listonos bílý
de
Weiße Fledermaus
de-ch
Weisse Fledermaus
el
Λευκή Νυχτερίδα της Ονδούρας
en
Honduran White Bat
es
Murciélago blanco
fi
valkohankko
fr
Chauve-souris Blanche
he
זיזף לבן
hu
hondurasi fehér denevér
hy
Հոնդուրասի սպիտակ չղջիկ
id
kelelawar putih Honduras
it
Pipistrello bianco centroamericano
ja
シロヘラコウモリ
ko
온두라스흰박쥐
nl
Witte Vruchtenvleermuis
nv
Atʼąąʼtah jaaʼabaní łigaaígíí
pl
Podlistnik białawy
pt
Morcego-branco-das-honduras
ru
Белый листонос
zh
白蝠
zh-CN
洪都拉斯白蝠
zh-cn
白蝠
zh-tw
白蝠