Translated Descriptions (9)
cs
Ecnomiohyla veraguensis je žába žijící v Kostarice a Panamě. Vědci ji pozorovali v nadmořské výšce 540 metrů. Obývá pohoří Talamanca v Kostarice a národní park Santa Fé v Panamě a žije v korunách stromů.
de
Ecnomiohyla veraguensis ist ein Frosch, der in Costa Rica und Panama lebt. Wissenschaftler haben ihn in einer Höhe von 540 Metern über dem Meeresspiegel beobachtet. Er bewohnt das Talamanca-Gebirge in Costa Rica sowie den Nationalpark Santa Fé in Panama und lebt im Kronendach des Waldes.
es
wikipedia
Ecnomiohyla veraguensis es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de Panamá.
fr
wikipedia
Ecnomiohyla veraguensis est une espèce d'amphibiens de la famille des Hylidae.
it
Ecnomiohyla veraguensis è una rana che vive in Costa Rica e a Panama. Gli scienziati l'hanno osservata a 540 metri sul livello del mare. Abita le montagne di Talamanca in Costa Rica e il Parco Nazionale di Santa Fé a Panama, vivendo nella volta forestale.
nl
wikipedia
Ecnomiohyla veraguensis is een kikker uit de familie van de boomkikkers (Hylidae). De soort komt voor in delen van Midden-Amerika en leeft in zuidelijk Midden-Amerika.
Ecnomiohyla veraguensis werd in 2014 wetenschappelijk beschreven door de groep van biologen Abel Batista, Andreas Hertz, Konrad Mebert, Gunther Köhler, Sebastian Lotzkat, Marcos Ponce en Milan Veselý. De soort komt voor in Nationaal park Santa Fe in de westcentrale Panamese provincie Veraguas en Veragua Rainforest Park in Costa Rica. Het holotype is een mannelijk dier dat 57,8 mm groot was.
pl
Ecnomiohyla veraguensis to żaba żyjąca w Kostaryce i Panamie. Naukowcy zaobserwowali ją na wysokości 540 metrów n.p.m. Zamieszkuje góry Talamanca w Kostaryce oraz Park Narodowy Santa Fé w Panamie, bytując w koronach drzew.
pt
wikipedia
Ecnomiohyla veraguensis é uma espécie de anfíbio anuro da família Hylidae. Está presente no Panamá. A UICN classificou-a como em perigo crítico.
ru
Ecnomiohyla veraguensis — лягушка, обитающая в Коста-Рике и Панаме. Ученые наблюдали ее на высоте 540 метров над уровнем моря. Она живет в горах Таламанка в Коста-Рике и в национальном парке Санта-Фе в Панаме, обитая в пологе леса.
