The green imperial pigeon (Ducula aenea) is a large forest pigeon. The large range extends from Nepal, southern India and Sri Lanka eastwards to southern China, Indonesia and the Philippines.
The green imperial pigeon is a large, plump pigeon, 45 centimetres (18 in) in length. Its back, wings and tail are metallic green. The head and underparts are white, apart from maroon undertail coverts. Sexes are similar. The bird's call is deep and resonant, and is often the first indication of the presence of this treetop species.
This is a forest species which is a widespread resident breeding bird in tropical southern Asia from Nepal and India east to Indonesia. It has several subspecies, including the distinctive Celebes form, chestnut-naped imperial pigeon (Ducula aenea paulina).
This is an arboreal dove, feeding on plant material in the tree canopy. Its flight is fast and direct, with the regular beats and an occasional sharp flick of the wings which are characteristic of pigeons in general. It builds a stick nest in a tree and lays a single white egg. The birds are not very gregarious, but will form small flocks.
Translated Descriptions (14)
ar
wikipedia
حمام أخضر امبراطوري (الاسم العلمي: Ducula aenea) هو نوع من فصيلة حماميات.
cs
Holub kovový (Ducula aenea) je velký lesní holub. Jeho rozsáhlý areál rozšíření sahá od Nepálu, jižní Indie a Srí Lanky směrem na východ až do jižní Číny, Indonésie a na Filipíny. Holub kovový je velký, zavalitý holub dorůstající délky 45 cm. Jeho hřbet, křídla a ocas mají kovově zelený lesk. Hlava a spodní část těla jsou bílé, s výjimkou kaštanových podocasních krovek. Obě pohlaví jsou si podobná. Hlas ptáka je hluboký a rezonující a často je prvním signálem přítomnosti tohoto druhu v korunách stromů. Jedná se o lesní druh, který je široce rozšířeným stálým hnízdičem v tropické jižní Asii od Nepálu a Indie na východ až po Indonésii. Má několik poddruhů, včetně výrazné celebeské formy, holuba dvoubarvého celebeského (Ducula aenea paulina). Je to stromový holub, který se živí rostlinnou potravou v korunách stromů. Jeho let je rychlý a přímý, s pravidelnými údery křídel a občasným prudkým mávnutím, což je pro holuby obecně charakteristické. Staví si hnízdo z větviček na stromě a snáší jediné bílé vejce. Ptáci nejsou příliš společenští, ale občas tvoří malá hejna.
da
wikipedia
Kejserduen (latin: Ducula aenea) er en dueart, der lever i skove. Den er hjemmehørende i den tropiske del af det sydlige Asien fra Indien i vest til Indonesien i øst. Kejserduen har flere underarter, herunder Ducula aenea paulina, der fx lever på øen Sulawesi. IUCN kategoriserer arten som ikke truet.
de
wikipedia
Die Bronzefruchttaube (Ducula aenea), gelegentlich auch Glanzfruchttaube oder Erzfruchttaube genannt, ist eine Art der Taubenvögel. Sie kommt in mehreren Unterarten in Südostasien vor.
Die Bronzefruchttaube ist eine verhältnismäßig große Fruchttaube. Sie erreicht eine Körperlänge zwischen 38 und 45 Zentimetern und wiegt zwischen 450 und 545 Gramm. Sie entspricht damit etwa der Größe einer Ringeltaube, ist aber verglichen mit dieser kompakter gebaut. Der Kopf ist auffällig flach und langgestreckt. Der Geschlechtsdimorphismus ist nur gering ausgeprägt. Weibchen unterscheiden sich von den Männchen durch ein weniger stark schillerndes Gefieder. Kopf, Hals und Körperunterseite der Bronzefruchttaube sind hellgrau bis hellgraurosa. Der Mantel sowie der Rücken und die Flügeldecken sind grün und schillern bronzefarben. Die Unterschwanzdecken sind dunkelbraun. Der Schnabel ist blaugrau und die Iris ist wie der nackte, unbefiederte Augenring rot.
Bronzefruchttauben kommen in Indien, Thailand, Kambodscha, Laos, Vietnam, den Andamanen, Nikobaren, Burma und auf verschiedenen indonesischen und philippinischen Inseln wie Java, Flores, Pantar, Alor, Sulu-Archipel, Palawan, Dumaran, Balabac, Sulawesi, Sula-Inseln, Enggano-Inseln und den Talaud-Inseln vor. Die Bronzefruchttaube ist eine anpassungsfähige Taubenart, die unterschiedliche Waldtypen nutzt. Sie kommt auch an Waldrändern sowie in Mangrovensümpfen vor. Bevorzugter Lebensraum sind immergrüne Wälder in Tieflandregionen.
es
wikipedia
La dúcula verde (Ducula aenea) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae. En la India se lo considera el ave estatal de Tripura.
Es una especie de paloma tropical asiática que se encuentra desde la India hasta las Célebes y Filipinas.
fr
wikipedia
Le Carpophage pauline (Ducula aenea) ou Carpophage impérial, est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Columbidae, native de l'écozone indomalaise. Son nom est dédié à la peintre animalière Pauline Rifer de Courcelles (1781-1851).
C'est un gros pigeon dodu de 38 à 48 cm de longueur pour une masse de 365 à 650 g. La tête, le cou, la poitrine et le haut du dos sont généralement gris cendré teinté de rose. Quelques plumes blanc crémeux marquent la base du bec et le tour des yeux. Le dessus du corps et les couvertures alaires sont vert clair plus ou moins bleuté et bronze métallique. Les rémiges et la queue sont d'un vert foncé métallique tirant sur le noir. Le ventre est clair et tend vers le blanc. Les sous-caudales sont brunes. Les iris et les cercles oculaires sont rouges, le bec gris bleu foncé et les pattes rouge violacé. Les deux sexes sont presque similaires, la femelle étant légèrement plus sombre. Le jeune présente un plumage un peu plus terne avec le rose de la tête moins prononcé.
Cet oiseau peuple les jungles, les zones boisées humides, les mangroves et les marais.
it
wikipedia
Il piccione imperiale verde o colombo imperiale bronzeo (Ducula aenea Linnaeus, 1766) è un uccello della famiglia dei Columbidi.
Il piccione imperiale verde è lungo 40–47 cm e pesa 365-344 g. Capo, collo, petto e ventre sono rosa grigiastro, le parti superiori sono verde iridescente talvolta con riflessi bronzo o blu. I colori sono molto variabili in base alla sottospecie presa in considerazione. Non vi è dimorfismo sessuale evidente, solo in alcune sottospecie la femmina ha colori leggermente più sbiaditi del maschio. Iride e zampe sono rosse e becco grigiastro.
Si nutre di frutta anche di grandi dimensioni come le noci moscate, semi di ficus e bacche che raccoglie nella parte più alta degli alberi, inoltre si nutre di gemme di mangrovie. Talvolta scende a terra per ingerire piccole particelle di materiale inorganico ricche di sali minerali. Lo si può osservare spesso in coppia o in piccoli gruppi e in grande numero dove ci sia abbondanza di semi di ficus. Il volo è lento e rettilineo al di sopra degli alberi. Il corteggiamento inchinato è simile a quello dei piccioni domestici, mentre nei corteggiamenti aerei il maschio passa dal volo regolare a quello verticale con due o tre colpi d'ala, tenendo il collo allungato per poi scendere rapidamente e riprendere il volo normale. Il nido è costruito da entrambi i genitori sugli alberi o sui cespugli al di sotto dei 10 metri di altezza, spesso preferisce alberi non molto grandi posti ai bordi della foresta o isolati. Depone un uovo bianco o raramente due incubate da entrambi i genitori.
ja
wikipedia
ミカドバト (学名:Ducula aenea)は、ハト目ハト科に分類される鳥類の一種。
nl
wikipedia
De groene muskaatduif (Ducula aenea) is een vogel uit de familie Columbidae (duiven).
pl
wikipedia
Muszkatela miedziana (Ducula aenea) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny gołębiowatych (Columbidae), podrodziny treronów. Zasiedla tropikalne rejony Azji, od Indii na wschód aż do Filipin i Indonezji. Jest bliski zagrożenia wyginięciem. Wyróżnia się 11 podgatunków.
Muszkatela miedziana mierzy od 40–47 cm. Masa ciała wynosi od 365 do 645 g. Długość skrzydła u okazów należących do Drexel University wynosi u samca 230–235 mm, a samicy 239–252 mm. Są to wymiary (cyt.) Mniejsze, niż zazwyczaj podawane w literaturze. To duży ptak o różowawoszarej głowie, szyi i spodzie ciała. Grzbiet i skrzydła w większości są zielonkawe. Dorosły samiec podgatunku nominatywnego posiada z wierzchu ciała (w tym skrzydła) pióra opalizujące na zielono, niebieskawo lub brązowawo. Pokrywy podogonowe mają barwę kasztanową. Tęczówka czerwona, dookoła oka białe piórka. Nogi i stopy czerwonawe. Występuje nieznaczny dymorfizm płciowy, samica jest bardziej matowa od samca. Na ogonie widzianym od spodu brak paska. Podgatunek pusilla jest ubarwiony podobnie jak nominatywny. Osobniki z wyspy Celebes (D. a. paulina) odróżnia rdzawa szyja. Opalizacja sprawia wrażenie wyraźniejszej. Spód ciała nieznacznie ciemniejszy. Pozostałe podgatunki różnią się w kolorach i opalizacji piór, a także wydawanymi dźwiękami.
pt
wikipedia
O pombo-imperial-verde (Ducula aenea) é um grande columbidae de floresta. A grande extensão se estende do Nepal, sul da Índia e Sri Lanka para leste até o sul da China, Indonésia e Filipinas. Em 1760, o zoólogo francês Mathurin Jacques Brisson incluiu uma descrição do pombo imperial verde em seus seis volumes Ornithologie. Ele usou o nome francês Le pigeon ramier des Moluques e o latim Palumbus moluccensis. Embora Brisson tenha cunhado nomes latinos, estes não estão de acordo com o sistema binomial e não são reconhecidos pela Comissão Internacional de Nomenclatura Zoológica . Quando em 1766 o naturalista sueco Carl Linnaeus atualizou seu Systema Naturae para a décima segunda edição, ele adicionou 240 espécies que haviam sido descritas anteriormente por Brisson. Um deles foi o pombo imperial verde que ele colocou com todos os outros pombos do gênero Columba . Linnaeus incluiu uma breve descrição, cunhou o nome binomial Columba aenea e citou o trabalho de Brisson. Brisson acreditava que seu espécime tinha vindo das Ilhas Maluku, mas a espécie não ocorre lá e em 1918 a localidade tipo foi designada como a ilha de Flores na Indonésia. O nome específico aenea é do latim aeneus que significa "de cor bronze" ou "cobre". Esta espécie é agora colocada no gênero Ducula que foi introduzido pelo naturalista inglês Brian Houghton Hodgson em 1836.
ru
wikipedia
Мускатный плодоядный голубь (лат. Ducula aenea) — вид вптиц семейства голубиных.
Мускатный плодоядный голубь достигает длины от 38 до 45 см и весит от 450 до 545 г. Голова плоская и вытянутая. Половой диморфизм выражен незначительно. Самки отличаются от самцов менее интенсивным переливом оперения. Голова, шея и нижняя сторона тела голубя от светло-серого до светло-серо-розового цвета. Спина и кроющие крыльев зелёные с бронзовым отливом. Подхвостье тёмно-коричневое. Клюв голубовато-серый, радужины и окологлазное кольцо красные.
Мускатный плодоядный голубь обитает в Индии, Таиланде, Камбодже, Лаосе, Вьетнаме, Бирме, на Андаманских, Никобарских островах и на различных индонезийских и филиппинских островах, таких как Ява, Флорес, Пантар, Алор, архипелаг Сулу, Палаван, Думаран, Балабак, Сулавеси, Сула, Энгано и острова Талауд. Птица предпочитает вечнозелёные низменные леса, а также опушки леса и мангровые болота.
Как большинство плодоядных голубей мускатный плодоядный голубь селится преимущественно на деревьях. Он питается различными плодами и ягодами, такими крупными, как дикий инжир или дикие мускатные орехи. Гнездо строится бегло и состоит из нескольких веточек. Токование голубя напоминает токование вяхиря. Самец взлетает с ветки и, сильно взмахивая крыльями, взвивается сначала вверх, а затем снова возвращается к исходной точке. В кладке одно яйцо. Период высиживания составляет 18 дней. Птенцы покидают гнездо в возрасте примерно 20 дней.
sv
wikipedia
Grön kejsarduva (Ducula aenea) är en vida spridd asiatisk fågel i familjen duvor. Arten minskar i antal men beståndet anses vara livskraftigt.
zh
wikipedia
大綠鳩(学名:Ducula aenea)为鸠鸽科皇鸠属的鸟类,俗名绿南鸠、大绿鸠。分布于沿綠皇鳩缘向南、西至巴基斯坦、东至菲律宾群岛、南抵印度、印度尼西亚以及中国大陆的广东、海南、云南等地,主要栖息于丘陵的阔叶林以及河谷的次生林、平原或丘陵地带居民点附近的榕树、橄榄树等。该物种的模式产地在印度尼西亚弗洛勒斯。