Dryophytes flaviventris, also known as the yellow-bellied tree frog, is a species of Ameroasian tree frog native to the central lowlands of South Korea, where it is known to occur in Buyeo, Nonsan and Iksan. It was described in 2020 after research showed it to have genetic and morphological differences compared to Dryophytes immaculatus and Dryophytes suweonensis. The yellow-bellied tree frog is geographically separated from D. suweonensis by the Chilgap mountain range, and from other Dryophytes species (including D. immaculatus) by the Yellow Sea. The yellow bellied tree frog is estimated to have split off from D. suweonensis approximately 0.97 million years ago.
The status of these tree frogs is currently not evaluated, but they are thought to be endangered as they have a very small range and are at risk of hybridization from other tree frogs.
Translated Descriptions (7)
cs
Dryophytes flaviventris, známá také jako rosnička žlutobřichá, je druh rosničky pocházející ze středních nížin Jižní Koreje, kde se vyskytuje v oblastech Buyeo, Nonsan a Iksan. Popsána byla v roce 2020 poté, co výzkum prokázal její genetické a morfologické odlišnosti od druhů Dryophytes immaculatus a Dryophytes suweonensis. Rosnička žlutobřichá je geograficky oddělena od D. suweonensis pohořím Chilgap a od ostatních druhů rodu Dryophytes (včetně D. immaculatus) Žlutým mořem. Odhaduje se, že se od D. suweonensis oddělila přibližně před 0,97 miliony let. Status ohrožení těchto rosniček zatím nebyl vyhodnocen, ale předpokládá se, že jsou ohrožené kvůli velmi malému areálu rozšíření a riziku hybridizace s jinými druhy rosniček.
de
Dryophytes flaviventris, auch bekannt als Gelbbauch-Laubfrosch, ist eine in den zentralen Tiefländern Südkoreas beheimatete Laubfroschart, die in Buyeo, Nonsan und Iksan vorkommt. Sie wurde 2020 beschrieben, nachdem genetische und morphologische Untersuchungen Unterschiede zu Dryophytes immaculatus und Dryophytes suweonensis belegten. Der Gelbbauch-Laubfrosch ist geografisch durch das Chilgap-Gebirge von D. suweonensis und durch das Gelbe Meer von anderen Dryophytes-Arten, einschließlich D. immaculatus, getrennt. Man schätzt, dass sich die Art vor etwa 0,97 Millionen Jahren von D. suweonensis abgespalten hat. Der Gefährdungsstatus ist derzeit nicht bewertet, doch aufgrund des sehr kleinen Verbreitungsgebiets und des Risikos der Hybridisierung mit anderen Laubfröschen gilt die Art als gefährdet.
es
wikipedia
Dryophytes flaviventris es una especie de anfibios de la familia Hylidae. Es endémica de Corea.
fr
Dryophytes flaviventris, également connue sous le nom de rainette à ventre jaune, est une espèce de rainette améro-asiatique originaire des basses terres centrales de la Corée du Sud, où elle est présente à Buyeo, Nonsan et Iksan. Elle a été décrite en 2020 après que des recherches ont révélé des différences génétiques et morphologiques par rapport à Dryophytes immaculatus et Dryophytes suweonensis. La rainette à ventre jaune est géographiquement séparée de D. suweonensis par la chaîne de montagnes Chilgap, et des autres espèces de Dryophytes (y compris D. immaculatus) par la mer Jaune. On estime que cette espèce s'est séparée de D. suweonensis il y a environ 0,97 million d'années. Son statut de conservation n'est pas encore évalué, mais elle est considérée comme menacée en raison de son aire de répartition très restreinte et des risques d'hybridation avec d'autres rainettes.
it
Dryophytes flaviventris, nota anche come raganella dal ventre giallo, è una specie di raganella amero-asiatica originaria delle pianure centrali della Corea del Sud, dove è stata segnalata a Buyeo, Nonsan e Iksan. È stata descritta nel 2020 dopo che la ricerca ha evidenziato differenze genetiche e morfologiche rispetto a Dryophytes immaculatus e Dryophytes suweonensis. La raganella dal ventre giallo è separata geograficamente da D. suweonensis dalla catena montuosa del Chilgap e dalle altre specie di Dryophytes (inclusa D. immaculatus) dal Mar Giallo. Si stima che la specie si sia separata da D. suweonensis circa 0,97 milioni di anni fa. Lo stato di conservazione di queste raganelle non è attualmente valutato, ma si ritiene che siano in pericolo a causa del loro areale molto limitato e del rischio di ibridazione con altre specie.
ko
wikipedia
노랑배청개구리(학명: Dryophytes flaviventris)는 청개구리속에 속한 개구리의 일종이다. 대한민국의 고유종으로 익산, 부여, 논산 등 금강 유역에만 서식한다. 원래 수원청개구리(Dryophytes suweonensis) 또는 민무늬청개구리(Dryophytes immaculatus)와 같은 종으로 여겨졌으나 연구 결과 상당한 유전적·형태적 차이가 밝혀지면서 2020년에 새로운 종으로 등재되었다. 노랑배청개구리의 서식지는 칠갑산에 의해 수원청개구리의 서식지와 나뉘어 있고, 황해에 의해 민무늬청개구리 등 다른 청개구리속 개구리들과 분리되어 있다. 노랑배청개구리는 약 97만 년 전에 수원청개구리와 별개의 종으로 갈라졌다고 추정된다.
노랑배청개구리의 보존 상태는 아직 정식으로 평가된 적 없지만 서식지가 매우 좁고 다른 청개구리 종과의 교잡 위험이 있어 멸종 위기에 처해 있다고 생각된다.
pt
Dryophytes flaviventris, também conhecida como perereca-de-barriga-amarela, é uma espécie de perereca amero-asiática nativa das terras baixas centrais da Coreia do Sul, onde ocorre em Buyeo, Nonsan e Iksan. Foi descrita em 2020 após pesquisas demonstrarem diferenças genéticas e morfológicas em relação a Dryophytes immaculatus e Dryophytes suweonensis. A perereca-de-barriga-amarela é geograficamente separada de D. suweonensis pela cordilheira Chilgap e das outras espécies de Dryophytes (incluindo D. immaculatus) pelo Mar Amarelo. Estima-se que a espécie tenha se separado de D. suweonensis há aproximadamente 0,97 milhão de anos. O status de conservação destas pererecas ainda não foi avaliado, mas acredita-se que estejam ameaçadas devido à sua área de distribuição muito pequena e ao risco de hibridização com outras espécies.
