bg
Беловежда тръноопашата дърволазка
ca
grimpa-soques simitarra
cs
klouzálek šavlozobý
cy
Cropiwr crymanbig
da
Seglnæbbet Trækryber
de
Degenschnabel-Baumsteiger
en
Scimitar-billed Woodcreeper
es
Trepatroncos Chinchero
es_AR
Chinchero Grande
es_EC
Chinchero Grande
es_ES
Trepatroncos chinchero
es_MX
Trepatroncos Chinchero
fi
viikatekipuaja
fr
Grimpar porte-sabre
gn
Arapasu guasu
he
נקרן מקור עקום
hr
krivokljuna puzavica
hu
földi fahágó
ja
ハシナガオニキバシリ
lt
Dalgiasnapis kopikas
nl
Sabelmuisspecht
no
sabeltreløper
nv
Tsin yąąh dzootʼihí bidaaʼ shiyishígíí
pl
drzewiarz wąsaty
pt
arapaçu-platino
pt_PT
Arapaçu-platino
ru
Саблеклювый древолаз
sk
klzáčik zemný
sr
Bridžisova puzavica
sv
sabelnäbbad trädklättrare
tr
Orak Gagalı Tırmaşık
uk
Дереволаз-шабледзьоб
zh-CN
弯嘴䴕雀