Mravenčík Bertoniho (Drymophila rubricollis) je druh ptáka z podčeledi Thamnophilinae v čeledi mravenčíkovitých (Thamnophilidae). Vyskytuje se v Argentině, Brazílii a Paraguayi. To, co je dnes považováno za mravenčíka Bertoniho, bylo dříve považováno za poddruh mravenčíka rezavého (D. ferruginea). Po rozdělení získal své anglické jméno na počest ornitologa Arnolda de Winkelrieda Bertoniho (1857–1929), který jej popsal. Mravenčík Bertoniho je monotypický. Dorůstá délky 12,5 až 13,5 cm; jeden jedinec vážil 10 g. Dospělí samci mají černou korunku, bílý nadoční proužek, široký černý pruh přes oko a bílé tváře s černým kropením. Svrchní část těla je převážně načervenale žlutohnědá s několika černými pery, (obvykle skrytou) bílou skvrnou mezi lopatkami a rezavým kostřecem. Křídla jsou hnědočerná se světlejšími okraji na letkách a širokými bílými špičkami na černých krovkách. Ocas je tmavě hnědý až černohnědý se širokými bílými špičkami per. Brada je bílá s černým kropením; hrdlo a spodní část těla jsou rezavé. Samice jsou podobné samcům, ale jsou světlejší, s rezavým čelem a korunkou, rezavými špičkami na křídelních krovkách a bez bílé skvrny mezi lopatkami. Subadultní samci připomínají dospělé samice, ale mají interskapulární skvrnu.

Der Bertoni-Ameisenvogel (Drymophila rubricollis) ist eine Vogelart aus der Unterfamilie Thamnophilinae innerhalb der Familie der Ameisenvögel (Thamnophilidae). Er kommt in Argentinien, Brasilien und Paraguay vor. Was heute als Bertoni-Ameisenvogel gilt, wurde früher als Unterart des Rostflügel-Ameisenvogels (D. ferruginea) betrachtet. Nach der Aufspaltung erhielt er seinen englischen Namen zu Ehren des Ornithologen Arnoldo de Winkelried Bertoni (1857–1929), der ihn beschrieb. Der Bertoni-Ameisenvogel ist monotypisch. Er erreicht eine Länge von 12,5 bis 13,5 cm; ein Individuum wog 10 g. Adulte Männchen haben einen schwarzen Scheitel, einen weißen Überaugenstreif, ein breites schwarzes Band durch das Auge und weiße Wangen mit schwarzen Sprenkeln. Die Oberseite ist überwiegend rötlich gelbbraun mit wenigen schwarzen Federn, einem (meist verborgenen) weißen Fleck zwischen den Schulterblättern und einem rostfarbenen Bürzel. Die Flügel sind bräunlich schwarz mit helleren Rändern an den Schwungfedern und breiten weißen Spitzen an den schwarzen Deckfedern. Der Schwanz ist dunkelbraun bis schwärzlich braun mit breiten weißen Spitzen an den Federn. Das Kinn ist weiß mit schwarzen Sprenkeln; Kehle und Unterseite sind rostfarben. Weibchen ähneln den Männchen, sind aber blasser, mit rostfarbener Stirn und Scheitel, rostfarbenen Spitzen an den Flügeldecken und ohne weißen Fleck zwischen den Schulterblättern. Subadulte Männchen ähneln den adulten Weibchen, besitzen jedoch den Fleck zwischen den Schulterblättern.

El tiluchí colorado​ (en Argentina y Paraguay) (Drymophila rubricollis), también denominado batará coludo canela (en Argentina) o tiluchí de Bertoni,​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Drymophila. Es nativa del centro suroriental de Sudamérica.

Bambumuura (Drymophila rubricollis) on puumuurien heimoon kuuluva varpuslintu. Bambumuuraa tavataan Argentiinassa, Brasiliassa ja Paraguayssa, ja levinneisyysalueen pinta-ala on noin 437 000 km2. Lajia on kuvattu yleiseksi ja sen kanta on vakaa. Se on luokiteltu elinvoimaiseksi.

Le Myrmidon de Bertoni (Drymophila rubricollis) est une espèce d'oiseau de la sous-famille des Thamnophilinae au sein de la famille des Thamnophilidae. On le trouve en Argentine, au Brésil et au Paraguay. Ce qui est aujourd'hui considéré comme le Myrmidon de Bertoni était autrefois classé comme une sous-espèce du Myrmidon ferrugineux (D. ferruginea). Après la séparation, il a reçu son nom anglais en hommage à l'ornithologue qui l'a décrit, Arnoldo de Winkelried Bertoni (1857–1929). Le Myrmidon de Bertoni est monotypique. Il mesure de 12,5 à 13,5 cm de long ; un individu pesait 10 g. Les mâles adultes ont une calotte noire, un sourcil blanc, une large bande noire traversant l'œil et des joues blanches mouchetées de noir. Leur dessus est principalement brun-jaune rougeâtre avec quelques plumes noires, une tache blanche (généralement cachée) entre les scapulaires et un croupion roux. Leurs ailes sont brun noirâtre avec des bords plus clairs sur les rémiges et de larges pointes blanches sur les couvertures noires. Leur queue est brun foncé à brun noirâtre avec de larges pointes blanches sur les plumes. Leur menton est blanc moucheté de noir ; leur gorge et leurs parties inférieures sont rousses. Les femelles ressemblent aux mâles mais sont plus pâles, avec un front et une calotte roussâtres, des pointes rousses sur les couvertures alaires et aucune tache blanche entre les scapulaires. Les mâles subadultes ressemblent aux femelles adultes mais possèdent la tache interscapulaire.

Il formichiere di Bertoni (Drymophila rubricollis) è una specie di uccello della sottofamiglia Thamnophilinae nella famiglia Thamnophilidae. Si trova in Argentina, Brasile e Paraguay. Quello che oggi è il formichiere di Bertoni era precedentemente considerato una sottospecie del formichiere rugginoso (D. ferruginea). Dopo la separazione, ha ricevuto il suo nome inglese in onore dell'ornitologo che lo descrisse, Arnoldo de Winkelried Bertoni (1857–1929). Il formichiere di Bertoni è monotipico. È lungo da 12,5 a 13,5 cm; un individuo pesava 10 g. I maschi adulti hanno una corona nera, un sopracciglio bianco, una larga banda nera attraverso l'occhio e guance bianche con macchie nere. Le parti superiori sono per lo più bruno-giallastro rossastro con poche piume nere, una macchia bianca (solitamente nascosta) tra le scapole e un groppone rossiccio. Le ali sono bruno-nerastre con bordi più chiari sulle remiganti e ampie punte bianche sulle copritrici nere. La coda è da marrone scuro a marrone nerastro con ampie punte bianche sulle piume. Il mento è bianco con macchie nere; la gola e le parti inferiori sono rossicce. Le femmine sono simili ai maschi ma più pallide, con fronte e corona rossicce, punte rossicce sulle copritrici alari e nessuna macchia bianca tra le scapole. I maschi subadulti assomigliano alle femmine adulte ma presentano la macchia interscapolare.

De Bertoni's miervogel (Drymophila rubricollis) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae (miervogels). De naam verwijst naar de Zwitsers/Paraguayaanse zoöloog Arnoldo de Winkelried Bertoni (1878-1973) die deze vogel in 1901 geldig heeft beschreven.

Mrówkownik rdzawoszyi (Drymophila rubricollis) to gatunek ptaka z podrodziny Thamnophilinae w rodzinie chronkowatych (Thamnophilidae). Występuje w Argentynie, Brazylii i Paragwaju. Dawniej uznawany za podgatunek mrówkownika rdzawoskrzydłego (D. ferruginea), po wyodrębnieniu otrzymał nazwę upamiętniającą ornitologa Arnoldo de Winkelrieda Bertoniego (1857–1929). Gatunek jest monotypowy. Osiąga 12,5–13,5 cm długości i waży około 10 g. Dorosłe samce mają czarną czapeczkę, białą brew, szeroki czarny pasek przez oko oraz białe policzki w czarne kropki. Wierzch ciała jest rudo-brązowy, skrzydła czarno-brązowe z białymi końcówkami pokryw, a ogon ciemnobrązowy z szerokimi białymi obrzeżami. Gardło jest białe w kropki, a spód ciała rdzawy. Samice są podobne, lecz bledsze, z rdzawym czołem i brakiem białej plamy między łopatkami.

Formigueiro-de-bertoni, choquinha-dublê ou trovoada-de-bertoni (nome científico: Drymophila rubricollis) é uma espécie de ave passeriforme da família Thamnophilidae pertencente ao gênero Drymophila. É nativa do centro-sudeste da América do Sul.

Муравьянка Бертони (Drymophila rubricollis) — вид птиц подсемейства Thamnophilinae семейства типичных муравьеловковых (Thamnophilidae). Обитает в Аргентине, Бразилии и Парагвае. Ранее этот вид считался подвидом ржавокрылой муравьянки (D. ferruginea), но после выделения в отдельный вид получил название в честь орнитолога Арнольдо де Винкельрида Бертони (1857–1929). Птица монотипична. Длина тела составляет 12,5–13,5 см, вес около 10 г. Взрослые самцы отличаются черной «шапочкой», белой бровью, широкой черной полосой через глаз и белыми щеками с черными крапинками. Верхняя часть тела преимущественно красновато-желто-коричневая, крылья черно-бурые с белыми кончиками кроющих перьев, хвост темно-коричневый с белыми каймами. Горло белое в крапинку, нижняя часть тела рыжая. Самки бледнее, с рыжеватым лбом и отсутствием белого пятна между лопатками, характерного для самцов.

Paranámyrfågel (Drymophila rubricollis) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar.