BirdNET+ Taxonomy

v0.1-Mar2026

← Back to browse

Bertoni's Antbird
Cláudio Dias Timm (cc-by-nc-sa)

Bertoni's Antbird

Drymophila rubricollis
BirdNET IDBN04073
Taxon groupAves
iNat observations100
Image sourceiNaturalist
/taxonomy/api/species/Drymophila%20rubricollis 
Loading…

Description wikipedia

Bertoni's antbird (Drymophila rubricollis) is a species of bird in subfamily Thamnophilinae of family Thamnophilidae, the "typical antbirds". It is found in Argentina, Brazil, and Paraguay.

Translated Descriptions (5)

es wikipedia
El tiluchí colorado​ (en Argentina y Paraguay) (Drymophila rubricollis), también denominado batará coludo canela (en Argentina) o tiluchí de Bertoni,​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Drymophila. Es nativa del centro suroriental de Sudamérica.
fi wikipedia
Bambumuura (Drymophila rubricollis) on puumuurien heimoon kuuluva varpuslintu. Bambumuuraa tavataan Argentiinassa, Brasiliassa ja Paraguayssa, ja levinneisyysalueen pinta-ala on noin 437 000 km2. Lajia on kuvattu yleiseksi ja sen kanta on vakaa. Se on luokiteltu elinvoimaiseksi.
nl wikipedia
De Bertoni's miervogel (Drymophila rubricollis) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae (miervogels). De naam verwijst naar de Zwitsers/Paraguayaanse zoöloog Arnoldo de Winkelried Bertoni (1878-1973) die deze vogel in 1901 geldig heeft beschreven.
pt wikipedia
Formigueiro-de-bertoni, choquinha-dublê ou trovoada-de-bertoni (nome científico: Drymophila rubricollis) é uma espécie de ave passeriforme da família Thamnophilidae pertencente ao gênero Drymophila. É nativa do centro-sudeste da América do Sul.
sv wikipedia
Paranámyrfågel (Drymophila rubricollis) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (36 locales)

arz بيرتونيس انتبيرد
bg Ръждивоврата мраволовка
ca formiguer de Bertoni
cs mravenčík rezavoprsý
cy Aderyn morgrug Bertoni
da Rødhalset Myresmutte
de Zimtbauch-Ameisenfänger
en Bertoni's Antbird
es Tiluchí Colorado
es_AR Tiluchi Colorado
es_EC Tiluchi Colorado
es_ES Tiluchí colorado
es_MX Tiluchí Colorado
fa مورچهمرغ برتونی
fi bambumuura
fr Grisin de Bertoni
he ציפור נמלים ברטוני
hr cimetasta mravarica
ja バートニィオナガアリドリ
lt Bertonio ilgauodegė skruzdinukė
nl Bertonimiervogel
no kaingangmaurfugl
nv Tsinyiʼ wóláchííʼ neiłkaahii bitseeʼ łibáhígíí
pl leśnica bambusowa
pt choquinha-dublê
pt_PT Trovoada-de-bertoni
ru Рыжеспинная муравьянка
sk mravcovka gaštanová
sr Južna rđasta mravarka
sv paranámyrfågel
tr Bertoni Karıncakuşu
uk Тілугі бамбуковий
zh 伯氏蚁鸟
zh-CN 伯氏蚁鸟
zh-cn 伯氏蚁鸟
zh-tw 伯氏蟻鳥

External Identifiers

iNaturalist#15861
eBirdberant1
Macaulay Libraryberant1
Xeno-CantoDrymophila rubricollis
observation.org#74375
GBIF5230836
NCBI555245
AvibaseDrymophila-rubricollis
BirdLife22701617