BirdNET+ Taxonomy

v0.3-Jul2026

← Back to browse

Santa Marta Antbird
Miguel Aguilar @birdnomad (© Macaulay Library)

Santa Marta Antbird

Drymophila hellmayri
BirdNET IDBN04746
Taxon groupAves
iNat observations46
Image sourceMacaulay Library ML240689661
/taxonomy/api/species/Drymophila%20hellmayri 
Loading…

Description wikipedia

The Santa Marta antbird (Drymophila hellmayri) is a Near Threatened species of bird in subfamily Thamnophilinae of family Thamnophilidae, the "typical antbirds". It is endemic to the Sierra Nevada de Santa Marta in Colombia.

Translated Descriptions (11)

cs
Mravenčík santamartský (Drymophila hellmayri) je téměř ohrožený druh ptáka z podčeledi Thamnophilinae z čeledi mravenčíkovitých (Thamnophilidae). Je endemitem pohoří Sierra Nevada de Santa Marta v Kolumbii.
de
Der Santa-Marta-Ameisenfänger (Drymophila hellmayri) ist eine potenziell gefährdete Vogelart aus der Unterfamilie Thamnophilinae innerhalb der Familie der Ameisenvögel (Thamnophilidae). Er ist in der Sierra Nevada de Santa Marta in Kolumbien endemisch.
es wikipedia
El tiluchí de Santa Marta​ (Drymophila hellmayri) es una especie de ave paseriforme de la familia Thamnophilidae perteneciente al género Drymophila. Es endémica de una región restringida en el noreste de Colombia. Hasta el año 2012 era considerada una subespecie de Drymophila caudata, de quien fue separada en conjunto con D. klagesi y D. striaticeps.​
fi wikipedia
Santamartanmuura (Drymophila hellmayri) on puumuurien heimoon kuuluva varpuslintu. Santamartanmuuraa tavataan Pohjois-Kolumbiassa Sierra Nevada de Santa Martan vuoristossa 500–1 500 metrin korkeudessa, ja sen levinneisyysalueen pinta-ala on noin 9 500 km2. Vuoden 2021 uhanalaisuusarvioinnissa sen kannaksi arvioitiin noin 14 000 yksilöä, joista aikuisia noin 9 000. Laji on luokiteltu silmälläpidettäväksi, koska sen pieni kanta on vähenemässä elinympäristöjen tuhoutumisen takia.
fr
Le Grisin de Santa Marta (Drymophila hellmayri) est une espèce d'oiseau quasi menacée de la sous-famille des Thamnophilinae, appartenant à la famille des Thamnophilidae, les « fourmiliers typiques ». Il est endémique de la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombie.
it
Il mangiaformiche di Santa Marta (Drymophila hellmayri) è una specie di uccello quasi minacciata della sottofamiglia Thamnophilinae, appartenente alla famiglia Thamnophilidae, i cosiddetti "formicari tipici". È endemico della Sierra Nevada de Santa Marta in Colombia.
nl wikipedia
De santamartamiervogel (Drymophila hellmayri) is een zangvogel uit de familie Thamnophilidae (miervogels). Deze vogel is genoemd naar de Oostenrijkse ornitholoog Carl Edward Hellmayr.
pl
Mrówkowiec kolumbijski (Drymophila hellmayri) to bliski zagrożenia gatunek ptaka z rodziny chronkowatych. Jest endemitem pasma górskiego Sierra Nevada de Santa Marta w Kolumbii.
pt wikipedia
A choquinha-de-santa-marta (Drymophila hellmayri) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É endêmica das florestas úmidas da Sierra Nevada de Santa Marta na Colômbia, especialmente em associação com o bambu. Este pássaro tem 15 cm de comprimento e é encontrado em altitudes mais altas. Foi anteriormente considerado coespecífico com a Drymophila caudata.
ru
Санта-мартинская кустарниковая муравьянка (Drymophila hellmayri) — вид птиц семейства типичных муравьеловковых, находящийся под угрозой исчезновения. Является эндемиком горного массива Сьерра-Невада-де-Санта-Марта в Колумбии.
sv wikipedia
Santamartamyrfågel (Drymophila hellmayri) är en fågel i familjen myrfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (28 locales)

bg Сантамартенска мраволовка
ca formiguer de Santa Marta
da Santa Maria-myresmutte
de Santa-Marta-Ameisenfänger
en Santa Marta Antbird
es Tiluchí de Santa Marta
es_EC Tiluchí de Santa Marta
es_ES Tiluchí de Santa Marta
es_MX Tiluchí de Santa Marta
fa مورچهمرغ سانتا مارتا
fi santamartanmuura
fr Grisin de Santa Marta
hr santamartska mravarica
ja サンタマルタアリドリ
lt Santamartinė ilgauodegė skruzdinukė
nl Santa-Martamiervogel
nn Santamartamaurfugl
no santamartamaurfugl
pl leśnica stokowa
pt santa marta antbird
pt_PT Santa marta antbird
ru Сантамартийская муравьянка
sk mravcovka kolumbijská
sr Mravarka sa Santa Marte
sv santamartamyrfågel
tr Santa Marta Karıncakuşu
uk Тілугі санта-мартський
zh-CN 圣玛塔蚁鸟

External Identifiers

iNaturalist#339646
eBirdsamant2
Macaulay Librarysamant2
Xeno-CantoDrymophila hellmayri
GBIF7421670
NCBI1236203
Avibase7694CC98CF6355FF
BirdLife103658673