The green thorntail (Discosura conversii) is a small hummingbird in the "coquettes", tribe Lesbiini of subfamily Lesbiinae. It is found in Colombia, Costa Rica, Ecuador, and Panama.
Translated Descriptions (7)
de
wikipedia
Die Grünfadenelfe (Discosura conversii, Syn.: Popelairia conversii), Grüne Fadenelfe, auch Dornschwanzelfe oder Dornschwanz-Kolibri ist eine Vogelart aus der Familie der Kolibris (Trochilidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das sich über die Länder Costa Rica, Panama, Kolumbien und Ecuador erstreckt. Der Bestand wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ (least concern) eingeschätzt.
es
wikipedia
El rabudito verde (Discosura conversii), también denominado coqueta de cola celeste, colibrí colicerda verde (en Costa Rica), cola-de-lira verde (en Colombia) o colicerda verde (en Panamá y Ecuador), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae, perteneciente al género Discosura. Es nativo del este de América Central y noroeste de América del Sur.
fi
wikipedia
Viherhapsukolibri (Discosura conversii) on neotrooppisen alueen kiitäjälintu. Sen esiintymisalue ulottuu Costa Ricasta ja Panamasta Kolumbian länsiosien kautta Länsi-Ecuadoriin. Jules Bourcier ja Étienne Mulsant kuvailivat lajin holotyypin Bogotásta vuonna 1846.
fr
wikipedia
La Coquette à queue fine ou Coquette de Convers (Discosura conversii) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trochilidae.
nl
wikipedia
De groene draadkolibrie (Discosura conversii) is een vogel uit de familie Trochilidae (kolibries).
sv
wikipedia
Grön nålstjärt (Discosura conversii) är en fågel i familjen kolibrier.
zh
wikipedia
绿刺尾蜂鸟（学名：Discosura conversii）是雨燕目蜂鸟科的一种鸟类。
绿刺尾蜂鸟体重约3克，翼长约42.2毫米，嘴峰长约14.4毫米，喙宽度约1.3毫米，喙厚度约1.3毫米，跗蹠长约6.4毫米，尾长约42毫米。绿刺尾蜂鸟在其分布区内为留鸟，其栖息在密集的高大树木组成的森林中，食性为草食性，主要食物来源是植物的花蜜。
绿刺尾蜂鸟分布于哥斯达黎加、巴拿马及哥伦比亚西部和厄瓜多尔西部。该物种是单型物种，没有亚种分化。
Common Names (43 locales)
af
Groendoringstert
arz
ثورنتيل الاخضر
bg
Зелено тръноопашато колибри
ca
colibrí cuallarg verd
cs
kolibřík trnoocasý
cy
Dreingwt werdd
da
Grøn Tornhale
de
Grünfadenelfe
en
Green Thorntail
es
Rabudito Verde
es_CR
Colibrí Colicerda Verde
es_EC
Colicerda Verde
es_ES
Rabudito verde
es_MX
Rabudito Verde
es_PA
Colicerda Verde
et
rohe-pahlkoolibri
fa
خاردم سبز
fi
viherhapsukolibri
fr
Coquette à queue fine
he
קוליברי זנב קוץ ירוק
hr
plavoprsi kolibrić
hu
zöld fecskekolibri
it
Spinuro verde
ja
ミドリトゲオハチドリ
lt
Žaliasis dygliauodegis kolibris
nl
Groene draadkolibrie
no
grønntrådstjert
nv
Dahiitį́hii tseetsʼózí yázhí
pl
kolcosterek zielony
pt
green thorntail
pt_PT
Green thorntail
ru
Зелёная шипохвостка
sk
prilbiarik zelený
sr
Zeleni bodljorepi kolibri
sv
grön nålstjärt
tr
Yeşil Telkuyruk
uk
Колібрі-голкохвіст зелений
zh
绿刺尾蜂鸟
zh-CN
绿刺尾蜂鸟
zh-cn
绿刺尾蜂鸟
zh-hans
绿刺尾蜂鸟
zh-hant
綠刺尾蜂鳥
zh-tw
緑刺尾蜂鳥
