af
Himalajavuurrugspeg
arz
نقار الخشب فى جبال الهيمالايا
bg
Хималайски качулат кълвач
bn
হিমালয়ী কাঠঠোকরা
ca
picot ardent de l'Himàlaia
cs
datel křiklavý
cy
Fflamgefn yr Himalaia
da
Himalaya Sultanspætte
de
Himalaja-Feuerrückenspecht
de-ch
Himalaya-Feuerrückenspecht
en
Himalayan Flameback
en-ca
Himalayan Flameback
en-gb
Himalayan Flameback
es
Pito de Shore
es_EC
Pito de Shore
es_ES
Pito de Shore
es_MX
Pito de Shore
et
bengali sultanrähn
fa
پشتآتشی هیمالیا
fi
isotulitöyhtö
fr
Pic de Shore
he
נקר גב אש הימלאיה
hi
हिमलयाई सुनहरा कठफोड़वा
hr
plamenoleđa žuna
ja
ヒマラヤズアカミユビゲラ
lt
Himalajinis rytinis genys
my
ဟိမဝန္တာ သစ်တောက်ကျောနီ
ne
तीनऔंले लाहाँचे
nl
Himalayagoudrugspecht
no
flammespett
nv
Dziłtah tsįįłkaałii binághah łitsxooígíí
pl
sułtanik himalajski
pnb
ہمالیائی اگپچھا
pt
himalayan flameback
pt_PT
Himalayan flameback
ru
Гималайский дятел-султан
sk
mravcožlna hnedofúza
sr
Himalajski vatroleđi detlić
sv
himalayaflamspett
ta
இமயமலை பொன்முதுகு மரங்கொத்தி
tr
Himalaya Alevsırtı
uk
Дзьобак гімалайський
zh
喜山金背啄木鸟
zh-CN
喜山三趾啄木鸟