Háčkozobec modrý (Diglossa cyanea) je druh ptáka z rodu háčkozobců (Diglossa) čeledi tangarovití (Thraupidae). Žije ve vlhkých horských lesích a křovinách ve Venezuele, Kolumbii, Ekvádoru, Peru a Bolívii. Obývá oblasti od dvou tisíc do tří a půl tisíce metrů nad mořem. Háčkozobci své jméno dostali podle ostrých háčků, které mají na špičce horní čelisti. Ty používají k rozřezávání květin, aby se snáze dostali k nektaru. Háčkozobec modrý dorůstá do délky přibližně 15 centimetrů. Často je pozorován v malých skupinách nebo smíšených hejnech.

Der Maskenhakenschnabel (Diglossa cyanea) ist eine Vogelart aus der Familie der Tangaren (Thraupidae). Die Art hat ein großes Verbreitungsgebiet, das die südamerikanischen Länder Bolivien, Peru, Ecuador, Kolumbien und Venezuela umfasst. Der Bestand wird von der IUCN als nicht gefährdet (Least Concern) eingeschätzt.

El pinchaflor enmascarado​ (en Ecuador) (Diglossa cyanea), también denominado picaflor de antifaz o diglosa de antifaz (en Colombia), roba néctar de antifaz (en Venezuela, pincha-flor enmascarado (en Perú) o diglosa enmascarada,​ es una especie de ave paseriforme de la familia Thraupidae, perteneciente al numeroso género Diglossa. Es nativo de regiones andinas y montañosas adyacentes del norte, noroeste y oeste de América del Sur.

Le Percefleur masqué (Diglossa cyanea) est une espèce de passereaux de la famille des Thraupidae, native de la cordillère sud-américaine.

De maskerberghoningkruiper (Diglossa cyanea) is een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren).

Diglossa cyanea é uma espécie de ave da família Thraupidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Масковый крючкоклюв (лат. Diglossa cyanea) — вид птиц из семейства танагровых. Птицы обитают в субтропических и тропических горных влажных и сильно деградированных селах и горных кустарниковых зарослях, на высоте 1800—3600 метров над уровнем моря. Длина тела 15 см, масса около 17 грамм. Выделяют пять подвидов: Diglossa cyanea obscura — Сьерра-де-Периха на западе Венесуэлы; Diglossa cyanea tovarensis — прибрежные Кордильеры северной Венесуэлы в Арагуа и Федеральном округе Венесуэлы; Diglossa cyanea cyanea — в Андах Венесуэлы (южнее от Трихильо) и на всех трёх областях Анд Колумбии и Андах Эквадора (кроме дальнего юго-запада); Diglossa cyanea dispar — Анды юго-западного Эквадора и северо-западного Перу; Diglossa cyanea melanopis — от Анд Перу (кроме северо-запада) южнее до Анд Боливии (до Санта-Крус).

Svartmaskad blomstickare (Diglossa cyanea) är en fågel i familjen tangaror inom ordningen tättingar. Den förekommer i bergstrakter från Venezuela till Bolivia. Beståndet anses vara livskraftigt.