Translated Descriptions (11)
cs
Drongo skromný (Dicrurus modestus) je druh ptáka z čeledi drongovitých. Vyskytuje se podél kamerunské linie a v afrických tropických deštných pralesích.
de
wikipedia
Der Samtdrongo (Dicrurus modestus) ist eine Vogelart aus der Familie der Drongos.
Er kommt in Subsahara-Afrika vor: in Angola, der Demokratischen Republik Kongo, in Gabun, Kenia, Príncipe-Insel, Südsudan, Uganda und in der Zentralafrikanischen Republik.
Das Verbreitungsgebiet umfasst eine Vielfalt von Lebensräumen meist von 700–1700 m Höhe.
es
wikipedia
El drongo modesto (Dicrurus modestus) es una especie de ave paseriforme de la familia Dicruridae.
fi
wikipedia
Samettidrongo (Dicrurus modestus) on drongojen heimoon kuuluva afrikkalainen varpuslintu. Sitä pidetään joskus samana lajina sieppodrongon kanssa.
fr
Le drongo modeste (Dicrurus modestus) est une espèce d'oiseau de la famille des Dicruridae. On le trouve le long de la ligne du Cameroun et dans les forêts tropicales humides d'Afrique.
it
wikipedia
Il drongo vellutato o drongo modesto (Dicrurus modestus Hartlaub, 1849) è un uccello passeriforme appartenente alla famiglia Dicruridae.
nl
wikipedia
De bosdrongo (Dicrurus modestus) is een zangvogel uit de familie Dicruridae (drongo's).
pl
Dicrurus modestus to gatunek ptaka z rodziny dziwogonów (Dicruridae). Występuje wzdłuż linii kameruńskiej oraz w afrykańskich lasach deszczowych.
pt
O drongo-modesto (Dicrurus modestus) é uma espécie de ave da família Dicruridae. Encontra-se ao longo da linha dos Camarões e na floresta tropical africana.
ru
Бархатный дронго (Dicrurus modestus) — вид птиц семейства дронговых (Dicruridae). Обитает вдоль Камерунской линии и в африканских тропических дождевых лесах.
sv
wikipedia
Sammetsdrongo (Dicrurus modestus) är en fågel i familjen drongor inom ordningen tättingar.
