The square-tailed drongo (Dicrurus ludwigii), formerly the common square-tailed drongo, is a passerine bird in the family Dicruridae. It is a common resident breeder in parts of southern Africa.
These insectivorous birds are usually found in forests or dense bush. They are aggressive and fearless birds, given their small size, at 19 cm (7.5 in), and will attack much larger species if their nest or young are threatened. The male is mainly glossy black, although the wings are duller. The female is similar but less glossy. The bill is black and heavy, and the eye is red. This species is similar to the fork-tailed drongo, but is smaller, and the shorter tail lacks the deep fork which gives the latter species its name. The fork-tailed drongo is also typically found in more open habitat. The common square-tailed drongo has short legs and sits very upright whilst perched prominently, like a shrike. It flycatches or take prey from the ground. The call is a harsh cherit-cherit. Two to three eggs are laid in a cup nest in a fork high in a tree.
Translated Descriptions (10)
cs
Drongo čtverocasý (Dicrurus ludwigii), dříve známý jako drongo obecný, je pěvec z čeledi drongovitých. Je běžným stálým druhem v částech jižní Afriky. Tito hmyzožraví ptáci se obvykle vyskytují v lesích nebo hustých křovinách. Navzdory své malé velikosti (19 cm) jsou to agresivní a nebojácní ptáci, kteří napadnou i mnohem větší druhy, pokud je ohroženo jejich hnízdo nebo mláďata. Samec je převážně leskle černý, křídla jsou matnější. Samice je podobná, ale méně lesklá. Zobák je černý a silný, oko červené. Tento druh je podobný drongovi vidloocasému, ale je menší a jeho kratší ocas postrádá hluboké vykrojení, podle kterého dostal druhý jmenovaný své jméno. Drongo vidloocasý se také obvykle vyskytuje v otevřenějším prostředí. Drongo čtverocasý má krátké nohy a při sezení na vyvýšeném místě působí velmi vzpřímeně, podobně jako ťuhýk. Loví hmyz za letu nebo ze země. Jeho hlasem je drsné „cherit-cherit“. Do miskovitého hnízda v rozsoše stromu klade dvě až tři vejce.
de
wikipedia
Der Geradschwanzdrongo (Dicrurus ludwigii) ist eine Vogelart aus der Familie der Drongos.
Die lateinische Namensbezeichnung bezieht sich auf Baron von Ludwig.
Er kommt im südlichen Afrika vor in Angola, der Demokratischen Republik Kongo, in Guinea-Bissau, Kenia, Malawi, Mosambik, Sambia, Simbabwe, Somalia, Südafrika, Eswatini und Tansania.
Das Verbreitungsgebiet umfasst eine Vielfalt von Waldgebieten, gerne an Waldrändern, Schneisen, Lichtungen bis 2000 m Höhe.
es
wikipedia
El drongo de Ludwig (Dicrurus ludwigii) es una especie de ave paseriforme de la familia Dicruridae propia del África subsahariana. Su nombre conmemora a Carl Ferdinand Heinrich von Ludwig.
fi
wikipedia
Pikkudrongo (Dicrurus ludwigii) on drongojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Drongo de Ludwig (Dicrurus ludwigii) est une espèce de passereaux de la famille des Dicruridae. Il est nommé d'après le baron von Ludwig.
it
wikipedia
Il drongo codaquadrata o drongo codaquadra (Dicrurus ludwigii (Smith, 1834)) è un uccello passeriforme appartenente alla famiglia Dicruridae.
nl
wikipedia
De rechtstaartdrongo (Dicrurus ludwigii) is een zangvogel uit de familie Dicruridae (drongo's). De wetenschappelijke naam is een eerbetoon aan Carl Ferdinand Heinrich von Ludwig (1784-1847), een Zuid-Afrikaan van Duitse afkomst, oprichter van de eerste botanisch tuin in Kaapstad.
pt
O drongo-de-cauda-quadrada (Dicrurus ludwigii) é uma ave passeriforme da família Dicruridae, sendo um reprodutor residente comum em partes da África Austral. Estas aves insetívoras habitam geralmente florestas ou matagais densos. São aves agressivas e destemidas, apesar do seu pequeno tamanho de 19 cm, atacando espécies muito maiores se o seu ninho ou crias forem ameaçados. O macho é predominantemente preto brilhante, embora as asas sejam mais baças; a fêmea é semelhante, mas menos brilhante. O bico é preto e robusto, e o olho é vermelho. Esta espécie assemelha-se ao drongo-de-cauda-forcada, mas é menor e a sua cauda mais curta carece da bifurcação profunda que dá nome à outra espécie. O drongo-de-cauda-forcada prefere habitats mais abertos. O drongo-de-cauda-quadrada tem pernas curtas e pousa de forma muito vertical, semelhante a um picanço. Caça insetos em voo ou no solo. O seu canto é um áspero "cherit-cherit". Põe dois a três ovos num ninho em forma de taça, situado numa bifurcação alta de uma árvore.
ru
wikipedia
Прямохвостый дронго (лат. Dicrurus ludwigii) — вид воробьиных птиц из семейства дронговые (Dicruridae). Известно четыре подвида. Видовое название было дано с целью увековечить немецкого ботаника, известного как Барон фон Людвиг (1784—1847), который с 1805 по 1847 год занимался в Южной Африке сбором растений.
sv
wikipedia
Tvärstjärtad drongo (Dicrurus ludwigii) är en fågel i familjen drongor inom ordningen tättingar.
