The hair-crested drongo (Dicrurus hottentottus) is an Asian bird of the family Dicruridae. This species was formerly considered conspecific with Dicrurus bracteatus, for which the name "spangled drongo" – formerly used for both – is now usually reserved. Some authorities include the Sumatran drongo (D. sumatranus) in D. hottentottus as subspecies.
It is native from Pakistan, Bangladesh, India, and Bhutan through Indochina to China, Indonesia, and Brunei. Hair-crested drongos move in small flocks and are very noisy. The "spangled drongo", Dicrurus bracteatus, is native on the east coast of Australia and its name is pejorative slang for a silly person. This may be due to its strange chattering and cackling.
Translated Descriptions (12)
cs
Drongo vlasatý (Dicrurus hottentottus) je asijský pták z čeledi drongovitých (Dicruridae). Tento druh byl dříve považován za konspecifický s Dicrurus bracteatus, pro který se dnes obvykle vyhrazuje název „drongo lesklý“. Některé autority zahrnují dronga sumaterského (D. sumatranus) do D. hottentottus jako poddruh. Je původem z Pákistánu, Bangladéše, Indie a Bhútánu, odkud se rozšířil přes Indočínu až do Číny, Indonésie a Bruneje. Drongové vlasatí se pohybují v malých hejnech a jsou velmi hluční. Drongo lesklý (Dicrurus bracteatus) je původem z východního pobřeží Austrálie a jeho anglický název „spangled drongo“ se v hovorovém jazyce používá jako pejorativní označení pro hloupého člověka, což může souviset s jeho podivným štěbetáním a kdákáním.
de
wikipedia
Der Haarbuschdrongo (Dicrurus hottentottus, Syn.: Corvus hottentottus), auch Glanzspitzendrongo genannt, ist eine Vogelart aus der Familie der Drongos.
Die Art wurde früher als konspezifisch mit dem Glanzfleckdrongo (Dicrurus bracteatus) angesehen.
Sie kommt in Bangladesch, Bhutan, Borneo, Brunei, China, Hongkong, Indien, Indochina, Indonesien, Kambodscha, Malaysia, Nepal, Philippinen und Thailand vor.
Das Verbreitungsgebiet umfasst feuchte Wälder, meistens immergrüner Laubwald und laubabwerfender tropischer Wald, bevorzugt mit blühenden Bäumen, insbesondere Asiatischer Kapokbaum, bis 1400 m Höhe.
es
wikipedia
El drongo crestudo (Dicrurus hottentottus) es una especie de ave paseriforme de la familia Dicruridae. Antiguamente esta especie era considerada conespecífica con Dicrurus bracteatus. Algunas autoridades incluyen al Dicrurus sumatranus como subespecie de D. hottentottus (Lepage 2003).
fi
wikipedia
Peräsindrongo (Dicrurus hottentottus) on drongojen heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Drongo à crinière (Dicrurus hottentottus) est une espèce de passereau de la famille des Dicruridae, répandu à travers l'écozone indomalaise.
it
wikipedia
Il drongo piumato (Dicrurus hottentottus (Linnaeus, 1766)) è un uccello passeriforme appartenente alla famiglia Dicruridae.
nl
wikipedia
De haarkuifdrongo (Dicrurus hottentottus) is een zangvogel uit de familie Dicruridae (drongo's). De vogel was al bij Carl Linnaeus bekend, die hem in 1766 bij de kraaien indeelde. Linnaeus vermoedde dat de vogel uit Zuid-Afrika afkomstig was. Deze soort is echter afkomstig uit het Oriëntaals gebied en nauw verwant aan de glansvlekdrongo (D. bracteatus). Beide soorten werden vroeger als één soort beschouwd.
pl
Dziwogon włochaty (Dicrurus hottentottus) to azjatycki ptak z rodziny dziwogonów. Gatunek ten był dawniej uważany za tożsamy z Dicrurus bracteatus, dla którego nazwa „spangled drongo” – używana wcześniej dla obu – jest obecnie zazwyczaj zarezerwowana. Niektórzy badacze włączają dziwogona sumatrzańskiego (D. sumatranus) do D. hottentottus jako podgatunek. Występuje naturalnie od Pakistanu, Bangladeszu, Indii i Bhutanu, przez Indochiny, aż po Chiny, Indonezję i Brunei. Dziwogony włochate poruszają się w małych stadach i są bardzo hałaśliwe. Dziwogon lśniący (Dicrurus bracteatus) występuje na wschodnim wybrzeżu Australii, a jego angielska nazwa jest pejoratywnym określeniem osoby głupiej, co może wynikać z jego dziwnego szczebiotania i rechotania.
pt
O drongo-de-crista (Dicrurus hottentottus) é uma ave asiática da família Dicruridae. Esta espécie era anteriormente considerada coespecífica com Dicrurus bracteatus, para a qual o nome "drongo-brilhante" – anteriormente usado para ambos – é agora geralmente reservado. Algumas autoridades incluem o drongo-de-sumatra (D. sumatranus) em D. hottentottus como subespécie. É nativo do Paquistão, Bangladesh, Índia e Butão, estendendo-se pela Indochina até à China, Indonésia e Brunei. Os drongos-de-crista movem-se em pequenos bandos e são muito barulhentos. O "drongo-brilhante", Dicrurus bracteatus, é nativo da costa leste da Austrália e o seu nome é uma gíria pejorativa para uma pessoa tola, possivelmente devido ao seu estranho chilrear e cacarejar.
ru
wikipedia
Волосохохлый дронго, или лирохвостый дронго, или индийский дронго (лат. Dicrurus hottentottus), — вид воробьиных птиц из семейства дронговых (Dicruridae).
Птица, передвигающаяся в небольших стайках, ведёт себя очень шумно.
Распространена в Азии: в Бангладеш, Брунее, Бутане, Индии, Индонезии, государствах Индокитая, Китае, Непале, Филиппинах. МСОП присвоил виду охранный статус «Вызывающие наименьшие опасения» (LC).
sv
wikipedia
Lyrdrongo (Dicrurus hottentottus) är en vida spridd asiatisk fågel i familjen drongor inom ordningen tättingar.
zh
wikipedia
发冠卷尾(學名:Dicrurus hottentottus)为卷尾科卷尾属的鸟类,俗名黑铁练甲、山黎鸡、大鱼尾燕。此种鸟类由瑞典博物学家卡尔·林奈命名,目前有11个亚种。该鸟通体黑色,尾部长而分叉,末端弯曲。发冠卷尾栖息于东亚、东南亚和南亚的森林中,以昆虫与花蜜为食。其多筑巢于大树的高杈上,在育雏成功后会拆毁鸟巢。目前发冠卷尾种群状况良好。