Květozob indomalajský (Dicaeum ignipectus) je druh ptáka z čeledi květozobovitých, z rodu Dicaeum. Vyskytuje se v jižní a jihovýchodní Asii a stejně jako ostatní květozobové, i tento je drobného vzrůstu, živí se bobulemi a nektarem a především hraje významnou roli v roznášení semen květin. Na rozdíl od ostatních druhů ze stejného rodu je u něj ale patrný pohlavní dimorfismus.

Der Feuerbrust-Mistelfresser (Dicaeum ignipectus, Syn.: Myzanthe ignipectus; Micrura ignipectus) ist eine Vogelart aus der Familie der Mistelfresser (Dicaeidae). Der lateinische Artzusatz kommt von lateinisch ignis ‚Feuer‘ und lateinisch pectus ‚Brust‘. Der Vogel kommt in Südostasien vor in Bhutan, China, Hongkong, Indien, Laos, Nepal, Taiwan, Thailand und Vietnam. Das Verbreitungsgebiet umfasst Bergwald, bewaldete Hügel, subtropischen immergrünen und laubabwerfenden Wald, gerne Eichen von 600 – 2700 m Höhe.

El picaflores pechofuego (Dicaeum ignipectus) es una especie de ave paseriforme de la familia Dicaeidae propia del sureste de Asia y el Himalaya. Como otros picaflores, este pequeño pájaro se alimenta de frutos y desempeña un papel importante en la dispersión de semillas. A diferencia de otras especies de su género, el picaflores pechofuego presenta un marcado dimorfismo sexual, con machos partes superiores e inferiores muy contrastadas y una característica mancha rojo en el pecho, y hembras de coloración más apagada.

Teräskukastaja (Dicaeum ignipectus) on pienikokoinen aasialainen varpuslintu. Linnun pituus on noin seitsemän senttimetriä ja paino 7–9 g, ja se on kaikkein pienimpiä kukastajia. Sukupuolet ovat erivärisiä: koiraan selkä on kiiltävän sinimusta, vatsapuoli kellahtava, rinnassa punainen täplä ja keskellä vatsaa erottuu kapea musta raita. Naaras on päältä tumman oliivinvärinen ja alapuolelta kellahtava. Teräskukastajan laaja esiintymisalue ulottuu Himalajan eteläpuolella Intiasta Kiinaan, Kaakkois-Aasiaan ja Filippiineille. Lajin elinympäristön ala on 1–10 miljoonaa neliökilometriä. Edward Blyth kuvaili lajin holotyypin Nepalista ja Bhutanista saaduista näytteistä. Lajista tunnetaan 8 alalajia. Vuoristometsät.

Le dicée à gorge feu (Dicaeum ignipectus) est une espèce de passereau placée dans la famille des Dicaeidae. Il s'agit d'un petit dicée avec un petit bec sombre. Le mâle a le dessus d'un bleu-noir brillant. Le dessous est chamois mais avec une tache d'un rouge vif au niveau de la gorge et juste en dessous une étroite bande noire centrale qui court en descendant jusqu'au ventre. La femelle est brun olive dessus et chamois dessous. Les côtés sont olive et le bec a une base pâle. Pesant seulement 7 à 9 g et mesurant moins de 7 cm de long, c'est l'un des plus petits dicées. Il vit généralement à la cime des arbres en particulier sur les guis. Il donne régulièrement de sa voix aiguë qui a été comparée au cliquetis de ciseaux et un staccato tsit. On le trouve largement répandu le long de la région sous-himalayenne en Inde, au Népal, au Bhoutan, au Bangladesh et en Asie du Sud-Est jusqu'en Chine, Indonésie, Laos, Thaïlande, Vietnam, Taiwan, Malaisie et Philippines. Ses habitats naturels sont les forêts tempérées, les forêts de plaine subtropicales ou tropicales humides et les forêts de montagne subtropicales ou tropicales humides. Dans l’ensemble de son aire de répartition, l’espèce est présente dans les hautes montagnes de plus de 1 000 m, mais en Chine, elle peut être trouvée en hiver à des altitudes plus basses.

Il beccafiori pettofuoco (Dicaeum ignipectus) è una specie di uccello della famiglia Dicaeidae, presente nel subcontinente indiano e nel Sud-est asiatico. Come altri beccafiori, questo minuscolo uccello si nutre di frutti e svolge un ruolo cruciale nella dispersione delle piante da frutto. A differenza di molte altre specie del genere, presenta un marcato dimorfismo sessuale: il maschio mostra parti superiori e inferiori contrastanti con una caratteristica macchia pettorale arancione brillante, mentre la femmina ha una colorazione più spenta.

ハナドリ（学名：Dicaeum ignipectus）は、スズメ目ハナドリ科に分類される鳥類。南アジアおよび東南アジアで見られる。他のハナドリ科の鳥と同様に果物食であり、その植物の種子の拡散に重要な役割を果たしている。多くの同属の種と異なり、この種のオスに胸部と背中に特徴的な明るい橙色の斑点が見られるような、際立った性的二形を有する。

De Indische honingvogel (Dicaeum ignipectus) is een zangvogel uit de familie Dicaeidae (bastaardhoningvogels).

Kwiatówka ognista (Dicaeum ignipectus) to gatunek ptaka z rodziny kwiatówek (Dicaeidae), występujący na subkontynencie indyjskim i w Azji Południowo-Wschodniej. Podobnie jak inne kwiatówki, ten drobny ptak żywi się owocami i odgrywa istotną rolę w rozsiewaniu roślin owocujących. W przeciwieństwie do wielu innych przedstawicieli rodzaju, gatunek ten wykazuje wyraźny dymorfizm płciowy: samiec ma kontrastujące ubarwienie wierzchniej i spodniej części ciała z charakterystyczną, jaskrawopomarańczową plamą na piersi, podczas gdy samica jest ubarwiona skromniej.

Pica-flor-de-peito-flamejante ou pica-flor-flamejante (Dicaeum ignipectus) é uma espécie de ave da família Dicaeidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Butão, Camboja, China, Índia, Indonésia, Laos, Malásia, Myanmar, Nepal, Filipinas, Taiwan, Tailândia e Vietname. Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Огненногрудый цветоед (лат. Dicaeum ignipectus) — певчая птица семейства цветоедовых, обитающая в Юго-Восточной Азии. Тело достигает в длину 7 см, вес 7—9 грамм. Вид широко распространён в Гималайском регионе (в Индии, Непале, Бутане, Бангладеш) и в Юго-Восточной Азии (в Индонезии, Китае, Лаосе, Таиланде, Вьетнаме, Тайване, Малайзии и на Филиппинах). Его естественными местами обитания являются субтропические или тропические влажные низменные леса и субтропические или тропические влажные горные леса. Обитает в верхнем ярусе леса. Питается семенами омелы. Гнездо из стеблей и волос строит на деревьях. В кладке 2—3 яйца. Оба родителя заботятся о выводке.

Orientblomsterpickare (Dicaeum ignipectus) är en asiatisk tätting i familjen blomsterpickare med vid utbredning från Himalaya till Sydöstasien.

红胸啄花鸟（学名：Dicaeum ignipectus），是啄花鸟科啄花鳥屬的一种，分佈於印度次大陸和東南亞。像其他啄花鳥一樣，這種小型鳥類以果實為食，並在果樹植物的種子傳播中扮演重要角色。 不同於許多同屬的物種，這種鳥類具有顯著的兩性異形，雄鳥的上部和下部顏色對比鮮明，並有一個亮橙色的胸斑，而雌鳥則顏色黯淡。