The Nilgiri flowerpecker (Dicaeum concolor) is a tiny bird in the flowerpecker family. Formerly a subspecies of what used to be termed as the plain flowerpecker although that name is now reserved for Dicaeum minullum. Like others of the group, it feeds predominantly on nectar and fruits. They forage within the canopy of forests and are found in India. They are non-migratory and the widespread distribution range includes several populations that are non-overlapping and morphologically distinct, some of which are recognized as full species. They are important pollinators and dispersers of mistletoes in forests.
Translated Descriptions (10)
cs
Květomil nilgirský (Dicaeum concolor) je drobný pták z čeledi květomilovitých. Dříve byl považován za poddruh tzv. květomila olivového, ačkoliv toto jméno je nyní vyhrazeno pro Dicaeum minullum. Stejně jako ostatní zástupci této skupiny se živí převážně nektarem a plody. Potravu hledá v korunách stromů a vyskytuje se v Indii. Jsou to stálí ptáci a jejich rozsáhlý areál zahrnuje několik populací, které se nepřekrývají a jsou morfologicky odlišné, přičemž některé z nich jsou uznávány jako samostatné druhy. Jsou důležitými opylovači a roznašeči jmelí v lesích.
de
wikipedia
Der Nilgirimistelfresser (Dicaeum concolor) ist eine Vogelart aus der Familie der Mistelfresser (Dicaeidae).
Mitunter wird die Art zusammen mit dem Andamanen-Mistelfresser (Dicaeum virescens) als Einfarb-Mistelfresser (Dicaeum minullum) betrachtet, von anderen aber als jeweils eigenständige Arten abgetrennt.
Der Vogel kommt an der Malabarküste und in den Westghats in Südwestindien vor.
Das Verbreitungsgebiet umfasst immergrüne und feuchte laubabwerfende Wälder und Waldränder und baumbestandene Lebensräume.
es
wikipedia
El picaflores de los Nilgiri (Dicaeum concolor) es una especie de ave paseriforme de la familia Dicaeidae endémico del suroeste de la India.
Anteriormente se consideraba conespecífico del picaflores sencillo (Dicaeum minullum).
fi
wikipedia
Harmaakukastaja (Dicaeum concolor) on kukastajien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr
wikipedia
Le Dicée concolore (Dicaeum concolor) est une espèce de passereau placée dans la famille des Dicaeidae.
it
Il beccofiore del Nilgiri (Dicaeum concolor) è un uccello minuscolo appartenente alla famiglia dei Dicaeidae. In precedenza considerato una sottospecie di quello che veniva chiamato beccofiore semplice, tale nome è ora riservato al Dicaeum minullum. Come gli altri membri del gruppo, si nutre prevalentemente di nettare e frutti. Foraggia all'interno della chioma delle foreste e si trova in India. È una specie non migratoria e il suo vasto areale comprende diverse popolazioni non sovrapponibili e morfologicamente distinte, alcune delle quali sono riconosciute come specie a sé stanti. Svolgono un ruolo importante come impollinatori e dispersori di vischio nelle foreste.
nl
wikipedia
De nilgirihoningvogel (Dicaeum concolor) is een zangvogel uit de familie
Dicaeidae (bastaardhoningvogels).
pt
O pica-flores-do-nilgiri (Dicaeum concolor) é uma ave minúscula da família Dicaeidae. Anteriormente uma subespécie do que era designado como pica-flores-simples, esse nome está agora reservado para o Dicaeum minullum. Tal como outros do grupo, alimenta-se predominantemente de néctar e frutos. Forrageiam no dossel das florestas e encontram-se na Índia. São aves não migratórias e a sua vasta área de distribuição inclui várias populações que não se sobrepõem e são morfologicamente distintas, algumas das quais reconhecidas como espécies plenas. São importantes polinizadores e dispersores de visco nas florestas.
ru
wikipedia
Одноцветный цветоед (лат. Dicaeum concolor) — вид певчих птиц семейства цветоедовых. Подвидов не выделяют.
sv
wikipedia
Ghatsblomsterpickare (Dicaeum concolor) är en fågel i familjen blomsterpickare inom ordningen tättingar.
Common Names (43 locales)
arz
نيلجيرى فلاوربيكر
bg
Малабарски цветояд
ca
picaflors dels Nilgiri
cs
květozob ochmetový
cy
Pigwr blodau plaen
da
Ensfarvet Blomsterpikker
de
Nilgirimistelfresser
en
Nilgiri Flowerpecker
en-gb
Nilgiri Flowerpecker
es
Picaflores Liso
es_EC
Picaflores Liso
es_ES
Picaflores liso
es_MX
Picaflores Liso
fa
گلکوب نیلگیری
fi
harmaakukastaja
fr
Dicée concolore
he
נקרית שפלה
hr
zapadnogatska imelašica
id
Cabai Polos
ja
アオハナドリ
kn
ಪೇಲ ಬದನಿಕೆ
ml
കരിഞ്ചുണ്ടൻ ഇത്തിക്കണ്ണിക്കുരുവി
ms
Burung Sepah Putri
nl
Nilgirihoningvogel
no
malabarblomsterfugl
nv
Dahtsʼaaʼ yiłchozhii bítááʼ łigaaígíí
pl
kwiatówka uboga
pnb
نیلگری پھل ٹھونگا
pt
nilgiri flowerpecker
pt_PT
Nilgiri flowerpecker
ru
Одноцветный цветоед
sk
bobuliar fádny
sr
Nilgirijska cvetarka
sv
ghatsblomsterpickare
ta
நீலகிரி பூக்கொத்தி
tr
Nilgiri Öksekuşu
uk
Квіткоїд однобарвний
vi
Nilgiri Flowerpecker
zh
純色啄花
zh-CN
纯色啄花鸟
zh-cn
印度纯色啄花鸟
zh-hans
印度纯色啄花鸟
zh-tw
印度純色啄花鳥
