The African grey woodpecker (Dendropicos goertae) is a species of bird in the woodpecker family Picidae. Is a widespread and frequently common resident breeder in much of Sub-Saharan and equatorial Africa. It is a species associated with forest and bush which nests in a tree hole, often in an oil palm, laying two to four eggs. It is a common bird with a very wide range, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern".
Translated Descriptions (13)
cs
Datel šedohřbetý (Dendropicos goertae) je druh ptáka z čeledi datlovitých (Picidae). Je to rozšířený a často běžný stálý pták ve velké části subsaharské a rovníkové Afriky. Je vázán na lesy a křoviny, hnízdí v dutinách stromů, často v palmách olejných, kam snáší dvě až čtyři vejce. Jde o běžný druh s velmi širokým areálem rozšíření a Mezinárodní svaz ochrany přírody jej klasifikuje jako „málo dotčený“.
da
wikipedia
Den gulbugede askespætte (Dendropicos goertae) er en spætte i ordenen af spættefugle. Den lever i det ækvatoriale Afrika. Hunnen lægger 2-4 æg. Fuglen er 20 cm lang. Den voksne han har en rødfarvet krone på hovedet.
de
wikipedia
Der Graubrustspecht (Dendropicos goertae, Syn.: Chloropicus goertae, Mesopicus goertae) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae), die von Mauretanien und Senegal bis Westäthiopien und Nordwesttansania, Südgabun, Nordwestangola und in der Demokratischen Republik Kongo vorkommt. Ihr Lebensraum umfasst Wälder, baumbestandene Savanne, Weideland, Dickicht mit großen Bäumen, Kulturland und Palmenbestände in Lagen von 700 bis 3000 m Höhe.
Das Artepitheton geht auf Georges-Louis Leclerc de Buffon zurück, der „Goërtan“ als lokale Bezeichnung für diese Art im Senegal dokumentiert hat.
es
wikipedia
El pito gris occidental (Dendropicos goertae) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae que vive en el África subsahariana.
fi
wikipedia
Liekkitikkanen (Mesopicos goertae) on afrikkalainen tikka. Sen esiintymisalue käsittää mantereen keskiosan ulottuen Mauritaniasta itään Etiopiaan, Keniaan ja Tansaniaan, sekä etelässä Luoteis-Angolaan ja Zaireen. Lajista tunnetaan neljä alalajia. Philipp Ludwig Statius Müller kuvaili lajin holotyypin Senegalista vuonna 1776.
fr
wikipedia
Le Pic goertan ou Goërtan (Dendropicos goertae) est une espèce d'oiseau de la famille des Picidae.
it
Il picchio grigio africano (Dendropicos goertae) è una specie di uccello della famiglia dei picchi Picidae. È un residente diffuso e spesso comune in gran parte dell'Africa subsahariana ed equatoriale. È una specie associata alle foreste e alla boscaglia che nidifica nei buchi degli alberi, spesso nelle palme da olio, deponendo da due a quattro uova. È un uccello comune con un areale molto vasto e l'Unione Internazionale per la Conservazione della Natura ne ha classificato lo stato di conservazione come "a rischio minimo".
nl
wikipedia
De grijsgroene specht (Dendropicos goertae synoniem: Mesopicos goertae) is een soort specht uit een geslacht van vogels uit de familie spechten (Picidae). De soort komt alleen in Afrika voor.
pl
Dzięcioł szary (Dendropicos goertae) to gatunek ptaka z rodziny dzięciołowatych. Jest to szeroko rozpowszechniony i często pospolity ptak osiadły w większości Afryki Subsaharyjskiej i równikowej. Gatunek ten jest związany z lasami i zaroślami, gniazduje w dziuplach drzew, często w palmach olejowych, składając od dwóch do czterech jaj. Jest to pospolity ptak o bardzo szerokim zasięgu występowania, a Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody ocenia jego status ochrony jako najmniejszej troski.
pt
wikipedia
Pica-pau-de-peito-cinzento ou pica-pau-cinzento-ocidental (Dendropicos goertae)' é uma espécie de ave piciforme da família Picidae.
ru
Африканский серый дятел (Dendropicos goertae) — вид птиц семейства дятловых. Это широко распространенный и часто встречающийся оседлый вид на большей части Африки к югу от Сахары и в экваториальной Африке. Птица связана с лесами и кустарниками, гнездится в дуплах деревьев, часто в масличных пальмах, откладывая от двух до четырех яиц. Это обычный вид с очень широким ареалом, и Международный союз охраны природы классифицирует его охранный статус как «вызывающий наименьшие опасения».
sv
wikipedia
Gulbukig askspett (Dendropicos goertae) är en fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
tr
wikipedia
Dendropicos goertae, Dendropicos cinsine bağlı bir kuş türüdür.
Common Names (40 locales)
af
Afrikaanse Grysspeg
arz
نقار الخشب الرمادى
bg
Африкански сив кълвач
ca
picot gris occidental
cs
datel šedoprsý
cy
Cnocell lwyd
da
Gulbuget Askespætte
de
Graubrustspecht
en
African Grey Woodpecker
es
Pito Gris Occidental
es_EC
Pito Gris Occidental
es_ES
Pito gris occidental
es_MX
Pito Gris Occidental
et
palmi-osmusrähn
eu
Dendropicos spodocephalus
fi
liekkitikkanen
fr
Pic goertan
ga
Cnagaire liath
he
נקר אפור אפריקני
hr
sivi djetlić
hu
Afrikai szürkeharkály
it
Picchio grigio africano
ja
ハイイロゲラ
lt
Pilkakrūtis savaninis genys
mni
ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯟ ꯒ꯭ꯔꯦ ꯃꯆꯨꯒꯤ ꯎꯇꯨꯕꯤ
nl
Grijsgroene specht
no
askehodespett
nv
Naakaii Łizhiní Bikéyahdę́ę́ʼ tsįįłkaałii łibáhígíí
pl
dzięcioł popielaty
pnb
پؤرا چڑی ترکھان
pt
pica-pau-cinzento
pt_PT
Pica-pau-cinzento
ru
Серый дятел
sk
ďateľ sivý
sr
Afrički sivi detlić
sv
gulbukig askspett
tr
Afrika Gri Ağaçkakanı
uk
Дятел сірошиїй
zh
African Grey Woodpecker
zh-CN
灰啄木鸟
