The cardinal woodpecker (Dendropicos fuscescens) is a widespread and common resident breeder in much of sub-Saharan Africa. It occurs in a wide range of habitats, ranging from dense forest to thorn bush. It is fairly vocal and is easily identified by its call notes. The sexes are distinguishable by their head patterns.
Translated Descriptions (9)
da
wikipedia
Kardinalspætte (latin: Dendropicos fuscescens) er en fugleart, der lever i subsaharisk Afrika.
de
wikipedia
Der Kardinalspecht (Dendropicos fuscescens, Syn.: Chloropicus fuscescens) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae).
Der Vogel kommt in Subsahara-Afrika vor, in Äthiopien, Angola, Botswana, in der Demokratischen Republik Kongo, in Gambia, Kamerun, Kenia, Mosambik, Namibia, Nigeria, Sambia, im Senegal, in Simbabwe, Somalia, im Sudan, in Südafrika und Tansania.
Der Lebensraum umfasst eine Vielzahl von Lebensräumen meist bis 1800, in Zaire bis 3500 m Höhe, gemieden wird lediglich feuchter Bergwald oder dichte Wälder.
Die Art ist Standvogel.
Das Artepitheton kommt von lateinisch fuscare ‚dunkel werden‘.
es
wikipedia
El pito cardenal (Dendropicos fuscescens) una especie de ave piciforme de la familia Picidae que vive en el África subsahariana. Se encuentra muy extendido por la mayoría de los países africanos al sur del Sahel y aparece en una amplia variedad de hábitats, desde el bosque denso al matorral espinoso.
fi
wikipedia
Ruso-otsatikkanen (Dendropicos fuscescens) on afrikkalainen tikka. Sen esiintymisalue käsittää Sahelin eteläpuolisen Afrikan Senegambiasta, Sudanista, Etiopiasta ja Somaliasta Etelä-Afrikkaan. Lajista tunnetaan yhdeksän alalajia. Louis Jean Pierre Vieillot kuvaili lajin holotyypin Swellendamin alueelta Kapmaasta vuonna 1818.
fr
wikipedia
Le Pic cardinal (Dendropicos fuscescens) est une espèce d'oiseau de la famille des Picidae.
nl
wikipedia
De kardinaalspecht (Dendropicos fuscescens) is een vogel uit de familie Picidae (spechten). Deze specht is de meest wijdverbreide soort specht in Sub-Saharisch Afrika.
pt
wikipedia
O pica-pau-cardeal (Dendropicos fuscescens) é uma ave residente bem distribuída e comum em grande parte da África subsaariana. Ocorre numa ampla gama de habitats, variando de floresta densa a arbustos espinhosos. É bastante vocal e é facilmente identificado pelos seus chamamentos. Os sexos são distinguíveis pelos padrões de plumagem na cabeça.
sv
wikipedia
Kardinalspett (Dendropicos fuscescens) är en fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
tr
wikipedia
Dendropicos fuscescens, Dendropicos cinsine bağlı bir kuş türüdür.