بط صفار أسود المنقار أو بط صفار الهند الغربية أو البط الصفار الكوبي (الاسم العلمي: Dendrocygna arborea)، هو نوع من الطيور يتبع جنس بط صفار ضمن رتبة الإوزيات. ينتشر في جزر الهند الغربية في منطقة الكاريبي.

Husička stromová (Dendrocygna arborea) je druh hvízdavé kachny, která hnízdí v Karibiku. Alternativní názvy jsou hvízdák černozobý a hvízdák kubánský.

Cubatræand (latin: Dendrocygna arborea) er en træand, der lever i det nordlige Caribien.

Die Kubapfeifgans (Dendrocygna arborea) ist eine Art der Entenvögel. In der Unterfamilie der Pfeifgänse stellt sie die größte Art dar. Sie ist auf den Großen Antillen, einigen Bahama-Inseln, den Kaimaninseln und den Kleinen Antillen bis nach Martinique verbreitet. Die Kubapfeifgans erreicht eine Länge von 48 bis 58 Zentimetern und wiegt um die 1200 Gramm und damit fast das Doppelte bis Dreifache der Zwergpfeifgans (D. javanica), der kleinsten Vertreterin unter den Pfeifgänsen. Die Flügellänge dieser Vogelart beträgt zwischen 23 und 27 Zentimetern. Kubapfeifgänse weisen keinen Geschlechtsdimorphismus auf. Ältere Männchen sind jedoch etwas farbintensiver. Die schwarzweiße Flankenzeichnung ist bei ihnen besonders scharf voneinander abgegrenzt. Bei Jungvögeln ist die Zeichnung mehr verwischt. Die Lebensgewohnheiten dieser Entenart sind relativ wenig erforscht. Sie hält sich bevorzugt in Waldsümpfen und in Mangrovenregionen in Küstengebieten auf. Sie ist weitgehend standorttreu und wandert nur wenig. Tagsüber ruhen die Vögel bevorzugt auf Ästen, die möglichst gewässernah sind. Sie sind dämmerungsaktiv und begeben sich zu diesen Zeiten auf Nahrungsflüge auf Felder und in Palmenhaine. Sie ernähren sich vor allem von Früchten, vor allem die Samen der Königspalme (Roystonea regia), Beeren, Samen und Getreide und nehmen auch etwas tierische Nahrung zu sich. Kubapfeifgänse tauchen nicht. Die Fortpflanzungszeit der Kubapfeifgänse variiert je nach Örtlichkeit. Sie brüten in losen Gruppen auf Bäumen oder auf dem Bodengrund. Das Gelege umfasst sechs bis zwölf Eier, die etwa 30 Tage lang bebrütet werden.

La yaguasa de pico negro, conocida en Cuba como yaguasa o Cuba libre, conocida en Puerto Rico como chiriría y en República Dominicana como yaguasa antillana, (Dendrocygna arborea) es una especie de ave anseriforme de la familia Anatidae, autóctona de varias islas caribeñas. Se encuentra en Cuba, islas Caimán, República Dominicana, Puerto Rico, Haití, Jamaica y Bahamas.

Karibianviheltäjäsorsa (Dendrocygna arborea) on sorsalintu. Karibianviheltäjäsorsaa tavataan Länsi-Intian saaristossa. Sen kannaksi on arvioitu 10 000–19 999 yksilöä. Se on luokiteltu silmälläpidettävä, koska sen levinneisyysalue on pieni ja sirpaloitunut ja sopivat elinympäristöt vähenemässä. Laji on kuitenkin runsastumassa, mutta edelleen riippuvainen suojelusta.

Le Dendrocygne des Antilles (Dendrocygna arborea) aussi appelé Dendrocygne à bec noir est une espèce d'oiseau de la famille des Anatidae. Parmi tous les dendrocygnes c'est l'espèce qui se perche le plus souvent dans les arbres, en particulier sur les palmiers.

La dendrocigna delle Indie Occidentali, anatra fischiatrice becco nero o dendrocigna becconero (Dendrocygna arborea (Linnaeus, 1758)) è un uccello della famiglia degli Anatidi. Occupa un areale discontinuo che comprende gran parte dell'area delle Indie Occidentali; la popolazione riproduttiva più numerosa vive alle Bahamas, ma popolazioni più piccole si incontrano anche a Cuba, sulle isole Cayman, ad Antigua e Barbuda e in Giamaica. La dendrocigna delle Indie Occidentali, lunga 48–58 cm, è la specie più grande del genere Dendrocygna, nonché quella con il piumaggio più scuro. Ha becco, testa e zampe piuttosto lunghi. La parte anteriore del collo è chiara e la faccia marrone chiaro. La sommità della testa, il dorso, il petto e le ali variano dal marrone scuro al nero e sul resto delle regioni inferiori, di colore bianco, spiccano moltissime macchie nere. Il becco è nero. I sessi sono simili; i giovani, invece, hanno un piumaggio più scialbo con macchie sul ventre meno nitide. Questa specie ha abitudini prevalentemente notturne ed è molto riservata; vive nelle paludi boscose e fra le mangrovie, dove va in cerca delle sostanze vegetali di cui si nutre, compresi i frutti della palma reale. Come indica il nome (Dendros in greco significa «albero»), trascorre gran parte del tempo appollaiata sugli alberi. È un uccello stanziale e al massimo effettua spostamenti locali di 100 km o più. Costruisce il nido nelle cavità degli alberi, sui rami, tra i cespi delle Bromeliacee o anche sul terreno, ai piedi delle palme o nella fitta boscaglia. Ogni covata è composta da 10-16 uova.

ハシグロリュウキュウガモ(Dendrocygna arborea)は、カモ目カモ科リュウキュウガモ属に分類される鳥類。

De West-Indische fluiteend (Dendrocygna arborea) is een vogel uit de familie van de eendachtigen (Anatidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Anas arborea gepubliceerd door Carl Linnaeus. Hij baseerde de naam op beschrijvingen door George Edwards, Hans Sloane en John Ray.

Drzewica karaibska (Dendrocygna arborea) – gatunek dużego ptaka wodnego z podrodziny drzewic (Dendrocygninae) w rodzinie kaczkowatych (Anatidae). Zamieszkuje rejon Karaibów, w szczególności Kubę i Bahamy. Nie wyróżnia się podgatunków. Gatunek bliski zagrożenia wyginięciem. Długość ciała wynosi 48–58 cm, masa ciała samic 800–1320 g, samców 760–1240 g. U dorosłych osobników większość upierzenia brązowa, z czarno-białymi wzorami na bokach, białawym brzuchem i czarnym dziobem. Zasięg występowania obejmuje obszar zwany dawniej Indiami Zachodnimi. Obecnie miejsca lęgowe odnotowano jedynie na Bahamach, Turks i Caicos, Kubie, Kajmanach, Jamajce, Republice Dominikany, Portoryko oraz Antigui i Barbudzie. Środowisko życia stanowią namorzyny oraz tereny bagniste. Gatunek osiadły, aktywny w nocy, o zmierzchu i świcie. W dzień zbiera się w grupy do 100 osobników celem wspólnego wypoczynku lub żeruje. Gniazda mieszczą się między liśćmi palm, w zaroślach oplątw lub w dziupli. Na Antigui odnotowano także gniazdo w postaci dołka wydrapanego w ziemi i wysłanego liśćmi. Okres lęgowy trwa cały rok, najintensywniejszy jednak w miesiącach letnich. Samica składa zazwyczaj 6–12 kremowych jaj o wymiarach 56,4–61 mm x 40,7–43,4 mm i masie 54,5–71 g. Okres inkubacji trwa około 30 dni.

O Marreca-cubana (Dendrocygna arborea) é um pato assobiador que se reproduz nas Caraíbas. Nomes alternativos incluem pato-assobiador-de-bico-preto e pato-assobiador-cubano.

Кубинская свистящая утка (лат. Dendrocygna arborea) — водоплавающая птица из семейства утиных. Длина тела 48—56 см. Взрослые птицы бурые с белёсыми боками и брюхом с чёрными пестринами и чёрным клювом. Распространена на островах Карибского моря, размножающиеся популяции обитают на Кубе (по меньшей мере 14 тыс. особей), в Доминиканской республике (6 популяций), на Багамах (по крайней мере 1500 птиц), Каймановых островах (800—1200), Ямайке (500), Пуэрто-Рико, Антигуа и Барбуда; залётные птицы встречаются на Гаити, Виргинских островах, Гваделупе, Доминике. Общая численность кубинских свистящих уток примерно оценивается в 10—20 тысяч особей.

Karibvisseland (Dendrocygna arborea) är en nattaktiv visseland som förekommer i Västindien.

Dendrocygna arborea, Karayipler'de yaşayan ıslıkçı ördek türü. Bahamalar'da büyük bir populasyonu olan tür Küba'da, Cayman Adaları'nda, Antigua ve Barbuda ile Jamaika'da bulunur. Islıkçı ördek cinsi içinde en büyük tür olan Dendrocygna arborea 48–58 cm boyundadır. Uzun kafası, uzun ayakları ve uzun siyah gagası vardır. Boynunun ön tarafı soluk renklidir ve yüzü açık kahverengidir. Tepesi, sırtı, göğsü ve kanatları koyu kahve ile siyah arasındadır. Alt tüyleri siyah çizgili beyaz renklidir. "West Indian Whistling-duck videos, photos & sounds".

黑嘴樹鴨（學名：Dendrocygna arborea）是鴨科樹鴨屬的鳥類，已知僅分布於加勒比地區。 黑嘴樹鴨是樹鴨屬中最大及最深色的，長48-58厘米。牠們的喙是黑色的，頭部及腳都很長。牠們的前頸淡色，面部呈淺褐色。冠、背部、胸部及雙翼呈深褐色至黑色，身體的其他部份是白色的，有很密的黑色斑紋。雄鳥及雌鳥相似，雛鳥的則較深色，腹部顏色也較不明確。 黑嘴樹鴨散佈在西印度群島，最大的群族是在巴哈馬群島，在古巴、開曼群島、安提瓜和巴布達及牙買加也有少數的群族。雖然牠們大部份時間都站著不動，但遷徙就可以達100公里以上。牠們會在樹孔、樹枝、叢林、地上及其他茂密的地方築巢。牠們每次會生10-16隻蛋。牠們習慣在樹上生活。 黑嘴樹鴨是夜間活動的，在沼澤及紅樹林出沒。牠們主要吃植物的部份，包括王棕屬的果實。