BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

White-winged Woodpecker
Vyacheslav Luzanov (cc-by-nc)

White-winged Woodpecker

Dendrocopos leucopterus
BirdNET IDBN03116
Taxon groupAves
CommonnessModerately common (53/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by Vyacheslav Luzanov (cc-by-nc-2.0)
/taxonomy/api/species/Dendrocopos%20leucopterus
Loading…

Description wikipedia

The white-winged woodpecker (Dendrocopos leucopterus) is a species of bird in the family Picidae. It is found in Afghanistan, China, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan. The white-winged woodpecker's natural habitats are temperate forests and subtropical or tropical moist lowland forests.

Translated Descriptions (14)

ar wikipedia
نقار الخشب أبيض الجناح (الاسم العلمي: Dendrocopos leucopterus) (بالإنجليزية: White-winged Woodpecker) هو طائر ينتمي إلى نقار الخشب (فصيلة: Picidae).
cs
Strakapoud bělokřídlý (Dendrocopos leucopterus) je druh ptáka z čeledi datlovitých. Vyskytuje se v Afghánistánu, Číně, Íránu, Kazachstánu, Kyrgyzstánu, Tádžikistánu, Turkmenistánu a Uzbekistánu. Přirozeným prostředím strakapouda bělokřídlého jsou mírné lesy a subtropické či tropické vlhké nížinné lesy.
de wikipedia
Der Weißflügelspecht (Dendrocopos leucopterus) ist eine Vogelart aus der Familie der Spechte (Picidae). Der Vogel kommt vom Aralsee bis Kasachstan, Kirgisistan und dem äußersten Westen Chinas, Turkmenistan und dem Nordosten Afghanistans vor. Der Lebensraum umfasst Galeriewald mit Pappeln und anderen Weichhölzern, Weiden, auch Gärten meist bis 1050 m Höhe, in Kunlun bis 2500 m Höhe. Die Art ist Standvogel. Das Artepitheton kommt von altgriechisch λευκός leukos, deutsch ‚weiß‘ und altgriechisch πτερόν pteron, deutsch ‚Flügel‘.
es wikipedia
El pico aliblanco (Dendrocopos leucopterus) es una especie de ave piciforme de la familia Picidae que habita en Asia central. Se encuentra en los bosques de Afganistán, el noroeste de China, el norte de Irán, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán.
fi wikipedia
Valkosiipitikka (Dendrocopos leucopterus) on keskiaasialainen tikka. Sen elinympäristö ulottuu Araljärven länsirannalta Balqaşille, Kiinaan, Turkmenistaniin ja Koillis-Afganistaniin. Lajin holotyypin kuvaili Tommaso Salvadori Länsi-Kiinan Kashgarian Yarkantista 1870.
fr wikipedia
Le Pic à ailes blanches (Dendrocopos leucopterus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Picidae. C'est une espèce monotypique. Cet oiseau mesure 22-23 cm. Il fréquente les régions forestières de peupliers, saules, saxauls, vergers et les zones désertiques. On le voit également jusqu'à 2500 mètres à travers les forêts décidues d'arbres fruitiers et de noisetiers ou de genévriers et d'épicéas. Son aire s'étend de la mer d'Aral au nord de l'Afghanistan, le lac Balkhach et le Xinjiang.
it wikipedia
Il picchio alibianche (Dendrocopos leucopterus (Salvadori, 1871)) è un uccello piciforme della famiglia dei Picidi. Misura 22-23 cm di lunghezza per circa 67 g di peso. È caratterizzato da regioni inferiori di colore bianco candido, talvolta con sfumature color camoscio. La parte bassa del ventre è macchiata di rosa e le copritrici del sotto-coda sono rosse. Le regioni superiori sono di colore nero lucido. La coda è nera con del bianco sulle prime 2-3 coppie di rettrici esterne. Le zone bianche delle ali (barre di questo colore si trovano sulle remiganti primarie e secondarie e sulle scapolari, mentre le terziarie hanno bianco il margine) formano una grossa macchia allungata. Un'ampia fascia bianca si trova anche sulla fronte. Tre strisce nere, una che si diparte dalla regione post-auricolare, una che attraversa tutta la faccia come un mustacchio e una che attraversa il collo, convergono ai lati del collo a formare una grande zona di questo colore: sul retro del collo, invece, vi è una piccola macchia bianca. Le copritrici auricolari sono bianche, mentre il vertice è nero. L'iride è di colore castano. Il becco è scuro, con il ramo inferiore più chiaro. Le zampe sono grigiastre. I maschi differiscono dalle femmine per il fatto di avere una piccola macchia rossa sulla nuca, assente nelle seconde. I giovani sono caratterizzati da un nero meno lucido, che verte maggiormente su toni più marroncini, da regioni inferiori dai toni più camoscio con alcune macchie scure sui fianchi, dalle copritrici del sotto-coda rosa invece che rosse e da striature nere attraverso la grande macchia bianca sulle ali; inoltre, sia i giovani maschi che le giovani femmine hanno una macchia rossa sul vertice, meno estesa in queste ultime.
nl wikipedia
De witvleugelspecht (Dendrocopos leucopterus) is een vogel uit de familie Picidae (Spechten).
pl
Dzięcioł białoskrzydły (Dendrocopos leucopterus) to gatunek ptaka z rodziny dzięciołowatych (Picidae). Występuje w Afganistanie, Chinach, Iranie, Kazachstanie, Kirgistanie, Tadżykistanie, Turkmenistanie i Uzbekistanie. Naturalnym środowiskiem dzięcioła białoskrzydłego są lasy strefy umiarkowanej oraz subtropikalne lub tropikalne wilgotne lasy nizinne.
pt wikipedia
O Pica-pau-d'asa-branca (Dendrocopos leucopterus) é uma espécie de pica-pau (Picidae). Ocorre nos seguintes países: Afeganistão, China, Irão, Cazaquistão, Quirguistão, Tadjiquistão, Turquemenistão e Uzbequistão. Os habitats naturais do pica-pau-d'asa-branca são florestas temperadas e florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.
ru wikipedia
Белокры́лый дя́тел (лат. Dendrocopos leucopterus) — птица семейства дятловых. Распространён в Средней Азии, Джунгарии и Кашгарии. Населяет приречные тугайные заросли, туранговые рощи, саксаульники среди пустынь. Возле населённых пунктов селится в смешанных насаждениях с участием ореховых и фруктовых деревьев. Имеет сходство с более известным и распространённым большим пёстрым дятлом и, по мнению ряда специалистов, возможно представляет собой группу его подвидов. Ведёт обособленный образ жизни. Строго территориален, расстояние между соседними гнёздами составляет минимум 300—500 м.
sv wikipedia
Vitvingad hackspett (Dendrocopos leucopterus) är en centralasiatisk fågel i familjen hackspettar inom ordningen hackspettartade fåglar.
tr wikipedia
Dendrocopos leucopterus, Dendrocopos cinsine bağlı bir kuş türüdür.
zh wikipedia
白翅啄木鸟(学名:Dendrocopos leucopterus)为啄木鸟科鸟类,主要分布於中亞地區。该物种的模式产地在新疆莎車。

Common Names (45 locales)

af Witvlerkspeg
ar نقار الخشب أبيض الجناح
arz نقار الخشب ابيض الجناح
bg Белокрил кълвач
ca picot garser alablanc
cs strakapoud bělokřídlý
cy Cnocell adeinwen
da Hvidvinget Flagspætte
de Weißflügelspecht
en White-winged Woodpecker
es Pico Aliblanco
es_EC Pico Aliblanco
es_ES Pico aliblanco
es_MX Pico Aliblanco
et valgetiib-kirjurähn
fa دارکوب بال‌سفید
fi valkosiipitikka
fr Pic à ailes blanches
ga Cnagaire báneiteach
gv Snoggeyder dreeym-bane
hr bjelokrili djetlić
hu fehérszányú fapokáncs
ja ハジロアカゲラ
kk Аққанат тоқылдақ
ky Ак кaнaттуу тоңкулдaк
lt Baltasparnis margasis genys
lv Baltspārnu dzenis
nl Witvleugelspecht
no hvitvingespett
nv Bilį́į́ʼ Ńdeiltihii Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ tsįįłkaałii bitʼaʼ łigaaígíí
pl dzięcioł białoskrzydły
pnb چٹپرا چڑی ترکھان
pt Pica-pau-de-asa-branca
ru Белокрылый дятел
sk ďateľ bielokrídly
sl Beloperuti detel
sr Belokrili detlić
sv vitvingad hackspett
ta வெண் சிறகு மரங்கொத்தி
tr Ak Kanatlı Ağaçkakan
uk Дятел білокрилий
zh 白翅啄木鸟
zh-CN 白翅啄木鸟
zh-hans 白翅啄木鸟
zh-tw 白翅啄木鳥

External Identifiers

iNaturalist#17942
eBirdwhwwoo1
Macaulay Librarywhwwoo1
Xeno-CantoDendrocopos leucopterus
observation.org#70653
GBIF2478035
NCBI69506
AvibaseE8AFCFD1BB08591C
BirdLife22681130
WikidataQ1260842