BirdNET+ Taxonomy

v0.4-Oct2026

← Back to browse

Planalto Woodcreeper
Luciano Bernardes (cc-by-nc)

Planalto Woodcreeper

Dendrocolaptes platyrostris
BirdNET IDBN03108
Taxon groupAves
CommonnessCommon (72/100)
How often it is observed on iNaturalist compared with other Aves, not how abundant it is
Image sourceiNaturalist
AvicommonsPhoto by Carmelo López Abad (cc-by-nc-2.0)
/taxonomy/api/species/Dendrocolaptes%20platyrostris
Loading…

Description wikipedia

The planalto woodcreeper (Dendrocolaptes platyrostris) is a sub-oscine passerine bird in subfamily Dendrocolaptinae of the ovenbird family Furnariidae. It is found in Argentina, Brazil, Paraguay, and Uruguay. The planalto woodcreeper is one of the larger members of its subfamily. It is slim, with a long tail and a medium-length straight bill. It is 25 to 27 cm (9.8 to 11 in) long and weighs 43 to 69 g (1.5 to 2.4 oz). The sexes have the same plumage. Adults of the nominate subspecies have a dusky face with bold buffy streaks and a faint supercilium. Their forehead, crown, and nape are black with bold buff streaks on the crown and nape. Their back and rump are olive-brown with thin buff streaks. Their wings, uppertail coverts, and tail are dull chestnut, with dusky tips on the primaries. Their throat is whitish with faint streaking and mottling. Their breast is olive-brown with strong whitish buff streaks. Their belly, flanks, and undertail coverts are buffy brown with thin blackish bars. Their iris is brown, their bill black with sometimes a paler tip to the mandible, and their legs and feet greenish gray to black. Subspecies D. p. intermedius is paler than the nominate with a more cinnamon color overall, a dusky brown or olive crown, few or no streaks on the back, and more rufous wings, rump, and tail. The two subspecies' plumages intergrade in their contact zone.

Translated Descriptions (11)

cs
Klouzálek planaltský (Dendrocolaptes platyrostris) je podoscinný pěvec z podčeledi šplhavcovitých (Dendrocolaptinae) z čeledi hrnčiříkovitých (Furnariidae). Vyskytuje se v Argentině, Brazílii, Paraguayi a Uruguayi. Klouzálek planaltský je jedním z větších zástupců své podčeledi. Je štíhlý, s dlouhým ocasem a středně dlouhým rovným zobákem. Měří 25 až 27 cm a váží 43 až 69 g. Obě pohlaví mají stejné zbarvení. Dospělci nominátního poddruhu mají tmavý obličej s výraznými krémovými proužky a slabý nadoční proužek. Čelo, temeno a šíje jsou černé s výraznými krémovými proužky na temeni a šíji. Hřbet a kostrč jsou olivově hnědé s tenkými krémovými proužky. Křídla, svrchní krovky ocasní a ocas jsou matně kaštanové, s tmavými špičkami na ručních letkách. Hrdlo je bělavé se slabým pruhováním a skvrněním. Hruď je olivově hnědá s výraznými bělavě krémovými proužky. Břicho, boky a spodní krovky ocasní jsou krémově hnědé s tenkými černavými proužky. Duhovka je hnědá, zobák černý, někdy se světlejší špičkou dolní čelisti, a nohy jsou zelenavě šedé až černé. Poddruh D. p. intermedius je světlejší než nominátní forma s celkově více skořicovým zbarvením, tmavě hnědým nebo olivovým temenem, malým počtem nebo žádnými proužky na hřbetě a více rezavými křídly, kostrčí a ocasem. Opeření obou poddruhů se v zóně kontaktu prolíná.
de
Der Planaltobaumsteiger (Dendrocolaptes platyrostris) ist ein subosziner Sperlingsvogel aus der Unterfamilie Dendrocolaptinae innerhalb der Familie der Töpfervögel (Furnariidae). Er kommt in Argentinien, Brasilien, Paraguay und Uruguay vor. Der Planaltobaumsteiger ist einer der größeren Vertreter seiner Unterfamilie. Er ist schlank, mit einem langen Schwanz und einem mittellangen, geraden Schnabel. Er ist 25 bis 27 cm lang und wiegt 43 bis 69 g. Die Geschlechter sind gleich gefärbt. Adulte Vögel der Nominatform haben ein dunkles Gesicht mit kräftigen beigen Streifen und einen schwachen Überaugenstreif. Stirn, Krone und Nacken sind schwarz mit kräftigen beigen Streifen auf der Krone und dem Nacken. Rücken und Bürzel sind olivbraun mit dünnen beigen Streifen. Flügel, Oberschwanzdecken und Schwanz sind stumpf kastanienbraun, mit dunklen Spitzen an den Handschwingen. Die Kehle ist weißlich mit schwacher Streifung und Sprenkelung. Die Brust ist olivbraun mit kräftigen weißlich-beigen Streifen. Bauch, Flanken und Unterschwanzdecken sind beigebraun mit dünnen schwärzlichen Bändern. Die Iris ist braun, der Schnabel schwarz, manchmal mit einer helleren Spitze am Unterschnabel, und die Beine sowie Füße sind grünlich-grau bis schwarz. Die Unterart D. p. intermedius ist heller als die Nominatform mit einer insgesamt zimtfarbeneren Färbung, einer dunkelbraunen oder olivfarbenen Krone, wenigen oder keinen Streifen auf dem Rücken und rötlicheren Flügeln, Bürzel und Schwanz. Die Gefieder der beiden Unterarten gehen in ihrer Kontaktzone ineinander über.
es wikipedia
El trepatroncos oscuro (Dendrocolaptes platyrostris), también denominado trepador oscuro (en Argentina, Paraguay y Uruguay), trepador chico de pico negro (en Argentina) o trepatronco arapasú, es una especie de ave paseriforme de la familia Furnariidae, subfamilia Dendrocolaptinae, perteneciente al género Dendrocolaptes. Es nativa del este de Sudamérica.
fi wikipedia
Etelänsuomukipuaja (Dendrocolaptes platyrostris) on kipuajien heimoon kuuluva varpuslintu.
fr wikipedia
Le Grimpar des plateaux (Dendrocolaptes platyrostris), ou Grimpar à bec plat, est une espèce de passereaux de la famille des Furnariidae. Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (14.2.
it
Il rampichino del Planalto (Dendrocolaptes platyrostris) è un uccello passeriforme suboscine della sottofamiglia Dendrocolaptinae, appartenente alla famiglia dei Furnariidae. Si trova in Argentina, Brasile, Paraguay e Uruguay. Il rampichino del Planalto è uno dei membri più grandi della sua sottofamiglia. È snello, con una coda lunga e un becco dritto di media lunghezza. Misura dai 25 ai 27 cm di lunghezza e pesa tra i 43 e i 69 g. I sessi presentano il medesimo piumaggio. Gli adulti della sottospecie nominale hanno un volto scuro con audaci striature color crema e un tenue sopracciglio. Fronte, corona e nuca sono neri con audaci striature color crema sulla corona e sulla nuca. Dorso e groppone sono bruno-olivastri con sottili striature color crema. Ali, copritrici sopracaudali e coda sono castano opaco, con punte scure sulle primarie. La gola è biancastra con lievi striature e macchiettature. Il petto è bruno-olivastro con forti striature bianco-crema. Ventre, fianchi e copritrici sottocaudali sono bruno-crema con sottili barre nerastre. L'iride è marrone, il becco è nero, talvolta con una punta più chiara sulla mandibola, e le zampe sono da grigio verdastro a nero. La sottospecie D. p. intermedius è più chiara della nominale con una colorazione complessivamente più color cannella, una corona bruno scuro o olivastra, poche o nessuna striatura sul dorso e ali, groppone e coda più rossicci. I piumaggi delle due sottospecie si fondono nella zona di contatto.
nl wikipedia
De planaltomuisspecht (Dendrocolaptes platyrostris) is een zangvogel uit de onderfamilie der muisspechten.
pl
Tęgoster płaskodzioby (Dendrocolaptes platyrostris) to podśpiewujący ptak z podrodziny drzewiarzy (Dendrocolaptinae) w rodzinie garncarzowatych (Furnariidae). Występuje w Argentynie, Brazylii, Paragwaju i Urugwaju. Tęgoster płaskodzioby jest jednym z większych przedstawicieli swojej podrodziny. Jest smukły, z długim ogonem i średniej długości prostym dziobem. Osiąga długość 25–27 cm i waży 43–69 g. Obie płcie mają takie samo upierzenie. Dorosłe osobniki podgatunku nominatywnego mają ciemną twarz z wyraźnymi kremowymi prążkami i słabą brew. Czoło, wierzch głowy i kark są czarne z wyraźnymi kremowymi prążkami na wierzchu głowy i karku. Grzbiet i kuper są oliwkowobrązowe z cienkimi kremowymi prążkami. Skrzydła, pokrywy nadogonowe i ogon są matowokasztanowe, z ciemnymi końcówkami na lotkach pierwszorzędowych. Gardło jest białawe ze słabym prążkowaniem i plamkowaniem. Pierś jest oliwkowobrązowa z silnymi białawo-kremowymi prążkami. Brzuch, boki i pokrywy podogonowe są kremowobrązowe z cienkimi czarniawymi poprzecznymi prążkami. Tęczówka jest brązowa, dziób czarny, czasami z jaśniejszą końcówką żuchwy, a nogi i stopy zielonkawoszare do czarnych. Podgatunek D. p. intermedius jest jaśniejszy od formy nominatywnej, z ogólnie bardziej cynamonowym ubarwieniem, ciemnobrązowym lub oliwkowym wierzchem głowy, nielicznymi prążkami na grzbiecie lub ich brakiem oraz bardziej rdzawymi skrzydłami, kuprem i ogonem. Upierzenie obu podgatunków miesza się w strefie ich kontaktu.
pt wikipedia
Trepa-troncos-do-planalto ou arapaçu-grande (Dendrocolaptes platyrostris) é uma ave da família dos furnarídeos nativa do Paraguai, Norte da Argentina e Brasil. Tais aves medem cerca de 26 cm de comprimento, com a cabeça, peito e a barriga estriados, a garganta esbranquiçada e o bico negro. Também são chamadas de arapaçu-de-bico-reto, cotia-de-pau, subideira e tarasca.
ru
Плоскоклювый древолаз (Dendrocolaptes platyrostris) — вид воробьиных птиц подсемейства Dendrocolaptinae семейства печниковых (Furnariidae). Обитает в Аргентине, Бразилии, Парагвае и Уругвае. Это один из крупных представителей своего подсемейства. Птица стройная, с длинным хвостом и клювом средней длины. Длина тела составляет 25–27 см, вес — 43–69 г. Половой диморфизм в оперении отсутствует. У взрослых особей номинативного подвида темное лицо с яркими кремовыми полосками и слабая бровь. Лоб, темя и затылок черные с яркими кремовыми полосками на темени и затылке. Спина и надхвостье оливково-коричневые с тонкими кремовыми полосками. Крылья, верхние кроющие перья хвоста и хвост тускло-каштановые, с темными кончиками на первостепенных маховых перьях. Горло беловатое со слабыми полосками и пятнами. Грудь оливково-коричневая с сильными беловато-кремовыми полосками. Брюшко, бока и подхвостье кремово-коричневые с тонкими черноватыми полосками. Радужка коричневая, клюв черный, иногда со светлым кончиком подклювья, ноги зеленовато-серые или черные. Подвид D. p. intermedius светлее номинативного, с более коричным общим оттенком, темно-коричневым или оливковым теменем, редкими полосками на спине или их отсутствием, а также более рыжими крыльями, надхвостьем и хвостом. Оперение двух подвидов смешивается в зоне их контакта.
sv wikipedia
Planaltoträdklättrare (Dendrocolaptes platyrostris) är en fågel i familjen ugnsfåglar inom ordningen tättingar.

Common Names (32 locales)

arz بلانالتو وودكريبير
bg Планалтоска тръноопашата дърволазка
ca grimpa-soques del Planalto
cs klouzálek planaltský
cy Cropiwr planalto
da Planaltotrækryber
de Planaltobaumsteiger
en Planalto Woodcreeper
es Trepatroncos Oscuro
es_AR Trepador Oscuro
es_EC Trepador Oscuro
es_ES Trepatroncos oscuro
es_MX Trepatroncos Oscuro
fi etelänsuomukipuaja
fr Grimpar des plateaux
he נקרן פלנלטו
hr tamnoglava puzavica
ja コバシオニキバシリ
lt Plokščiasnapis kopikas
nl Planaltomuisspecht
no planaltotreløper
nv Dziłtah tsin yąąh dzootʼihí noodǫ́zígíí
pl tęgoster płaskodzioby
pt arapaçu-grande
pt_PT Arapaçu-grande
ru Плоскоклювый древолаз
sk klzáčik tmavohlavý
sr Puzavica iz Planalta
sv planaltoträdklättrare
tr Planalto Tırmaşığı
uk Дереволаз плоскодзьобий
zh-CN 南美䴕雀

External Identifiers

iNaturalist#11122
eBirdplawoo1
Macaulay Libraryplawoo1
Xeno-CantoDendrocolaptes platyrostris
observation.org#74712
GBIF2485785
NCBI261821
Avibase47AA703F787F7D66
BirdLife22703092
WikidataQ1274502