bg
Атлантическа тръноопашата дърволазка
ca
grimpa-soques turdí
cs
klouzálek brazilský
da
Drosseltyrankryber
de
Einfarb-Baumsteiger
en
Plain-winged Woodcreeper
es
Trepatroncos Turdino
es_AR
Arapasú
es_EC
Arapasú
es_ES
Trepatroncos turdino
es_MX
Trepatroncos Turdino
fa
چوبخزک بالساده
fi
rastaskipuaja
fr
Grimpar grive
gn
Arapasu hovy
he
נקרן אילני כנף מישורי
hr
smeđa puzavica
ja
ミナミコオニキバシリ
lt
Vienspalvis geninis kopikas
nl
Lijstermuisspecht
no
trostetreløper
nv
Tsin yąąh dzootʼihí bítááʼ noodǫ́zígíí
pl
łaźczyk drozdowaty
pt
arapaçu-liso/pardo-do-nordeste
pt_PT
Arapaçu-liso
ru
Дроздовидный древолаз
sk
kôrolezec drozdí
sr
Drozdolika puzavica
sv
trastträdklättrare
tr
Atlantik Tırmaşığı
uk
Грімпар бурий
zh-CN
鸫䴕雀
