Aguti Azarův (Dasyprocta azarae) je jihoamerický hlodavec z čeledi agutiovitých.

Das Azara-Aguti (Dasyprocta azarae) ist eine Art aus der Familie der Agutis und Acouchis.

El agutí de Azara (Dasyprocta azarae), (llamado así en honor al naturalista español Félix de Azara) es una especie de roedor histricomorfo de la familia Dasyproctidae autóctona de Paraguay, Argentina, Uruguay y sur de Brasil.​

L'Agouti d'Azara (Dasyprocta azarae) est une espèce de rongeurs de la famille des Dasyproctidae. C'est une espèce menacée de mammifère terrestre frugivore, vivant en Amérique du Sud (Argentine, Brésil et Paraguay). L'espèce a été décrite pour la première fois en 1823 par le médecin, explorateur et zoologiste allemand Martin Heinrich Carl von Lichtenstein (1780-1857). Elle est ainsi nommée en hommage à Félix de Azara, un militaire, ingénieur et naturaliste espagnol (1746-1811).

L'aguti di Azara (Dasyprocta azarae H. Lichtenstein, 1823) è un roditore della famiglia dei Dasiprottidi (Dasyproctidae).

아자라아구티(Dasyprocta azarae)는 아구티과에 속하는 남아메리카 설치류의 일종이다. 브라질과 파라과이 그리고 아르헨티나에서 발견된다. 학명과 통용명은 스페인 박물학자 아자라(Félix de Azara)의 이름에서 유래했다. 정확한 개체수는 알려져 있지 않고, 사냥때문에 일부 지역에서는 지역적으로 멸종 상태를 보인다. 아르헨티나에서 취약종으로 분류되고 있다.

De Azara's agoeti (Dasyprocta azarae) is een zoogdier uit de familie van de agoeti's en acouchy's (Dasyproctidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Lichtenstein in 1823. De naam verwijst naar de Spaanse natuurwetenschapper Félix de Azara (1746-1821) die van 1781 tot 1801 in Zuid-Amerika verbleef.

Aguti oliwkowy (Dasyprocta azarae) – gatunek gryzonia z rodziny agutiowatych (Dasyproctidae). Żyje w Ameryce Południowej na terenie Brazylii, Argentyny i Paragwaju, na pobrzeżach lasów tropikalnych, sawann i terenów uprawnych. Gryzoń o długości do 60–65 cm, masie do 4 kg, ogon zredukowany. Futerko koloru oliwkowego, oliwkowozielone o srebrzystym połysku, od spodu białawy. Zwykle żyje pojedynczo, prowadzi głównie dzienny tryb życia. Na noc chroni się w pustych pniach drzew lub kopie nory; gniazda buduje z liści, korzeni i sierści. Jest roślinożerny: zjada owoce, łodygi i korzenie, które trzyma w przednich łapkach (podobnie jak chomik lub wiewiórka). Ciąża trwa ok. 3 miesiące, po których samica rodzi 1–2 młodych. Maluchy szybko stają się samodzielne.

Dasyprocta azarae é uma espécie de roedor de porte médio de hábitos noturnos da família Dasyproctidae. São terrestres e cavam galerias nas margens dos rios, no chão da floresta e principalmente nas raízes das árvores. Correm com grande rapidez entre a vegetação, e utiliza sempre o mesmo caminho, cada buraco é ocupado por um único animal. É conhecida com o nome popular de cutia no Brasil. O nome Dasyprocta azarae vem de Félix Manuel de Azara, que foi um oficial espanhol no comando da descoberta da fronteira do Paraguai por volta de 1781. Mede de 50 a 60 cm e pesa de 1 a 3 kg. O seu dorso é composto por pelos longos e grossos que se eriçam quando o animal passa por momentos de estresse além disso, a sua cauda é curta e sem pelos. Eles têm membros magros com 3 dedos posteriores e 5 frontais ou dedos dos pés. A maioria tem sua parte traseira marrom e uma barriga esbranquiçada; a pele pode ter uma aparência brilhante em uma cor laranja. Os animais possuem características diurno seu períodos ou alta atividade ocorrem após o nascer do sol e antes do pôr do sol. A cutia, possui um valioso papel ecológico, pois é uma ótima dispersora de sementes resultado das suas patas bem desenvolvidas, característica essa que auxilia no hábito da mesma de enterrar grãos. A Cutia se alimentam de frutos, folhas, sementes, raízes e plantas suculentas. É importante ressaltar que vivem em pares permanentes e área de vida da espécie possui lugares fixos para dormir, comer e forragear. Estudos anátomo-radiográficos do esqueleto axial e apendicular dos grandes roedores selvagens brasileiros, como a cutia e pacas, têm sido realizados, além de trabalhos envolvendo sua exploração econômica demonstrando o crescente interesse científico nesse grupo de animais.

Агу́ти Азары (лат. Dasyprocta azarae) — грызун из семейства агутиевые. Вид назван в честь испанского путешественника-натуралиста Феликса де Азара (1742—1821).

Azaras aguti (Dasyprocta azarae) är en art i däggdjursordningen gnagare som tillhör släktet agutier och lever i de östra delarna av centrala Sydamerika.

Azara agutisi (Dasyprocta azarae), Güney Amerika'da Brezilya, Paraguay ve Arjantin'de yaşayan aguti türüdür. Adı, İspanyol doğa bilimci Félix de Azara'ya yapılan ithaftan dolayıdır.