The mountain caracara (Daptrius megalopterus), (Spanish: corequenque) is a species of bird of prey in the family Falconidae. It is found in puna and páramo in the Andes, ranging from northern Ecuador, through Peru and Bolivia, to northern Argentina and Chile. It is generally uncommon to fairly common. It resembles the closely related carunculated caracara and white-throated caracara, but unlike those species, its chest is uniform black. Juveniles are far less distinctive than the red-faced pied adults, being overall brown with dull pinkish-grey facial skin.
Translated Descriptions (9)
de
wikipedia
Der Bergkarakara (Daptrius megalopterus, Synonym Phalcoboenus megalopterus) ist eine zur Familie der Falkenartigen (Falconidae) zählende neotropische Vogelart. Der auffällig schwarz-weiß gefärbte, deutlich über-bussardgroße Vogel ist in seinem Hochgebirgslebensraum kaum zu verwechseln. Der Lebensraum dieser Art folgt dem Andenhauptkamm vom südlichsten Ecuador südwärts bis etwas über die Höhe von Santiago de Chile hinaus. Der Bergkarakara ist ein Hochgebirgsvogel, dessen Verbreitungsschwerpunkte oberhalb der Baumgrenze in über 3000 Meter liegen und bis etwa 5000 Meter reichen. Futterflüge führen ihn aber auch in tiefer gelegene Gegenden, gelegentlich ist er sogar an der Pazifikküste zu beobachten. Bergkarakaras sind meist einzeln oder in Paaren anzutreffen; als Nahrungsgeneralisten haben sie ein äußerst breites Nahrungsspektrum. Sie verschmähen auch menschliche Abfälle nicht, sodass es in touristischen Ballungszentren, wie etwa Machu Picchu, oder auf Mülldeponien zu großen Ansammlungen dieser Vögel kommen kann.
D. megalopterus wurde 1834 von Franz Julius Ferdinand Meyen als Aquila megaloptera erstbeschrieben. Die monotypische Art ist sehr nahe mit den übrigen Vertretern dieser Gattung verwandt. Mit Daptrius albogularis kommt es im südlichsten Teil des Verbreitungsgebietes wahrscheinlich zu Mischbruten, mit Daptrius carunculatus in Ecuador möglicherweise ebenfalls. Die neue Gattungsbezeichnung Daptrius ist von griechisch δαπτω (daptō) = verschlingen abgeleitet. Der bis Ende 2022 allgemein gültige und noch immer weitgehend gebräuchliche alte Gattungsname Phalcoboenus setzt sich aus griechisch φαλκων (phalkōn) = Falke und griechisch βαινω (bainō) = gehen, zusammen und bezieht sich auf die häufige Anwesenheit der Art auf dem Boden. Das Artepitheton ist aus den beiden griechischen Wörtern μεγάλος (megálos) = groß und πτερόν (pteron) = Flügel gebildet, lässt sich also mit „großflügeliger, schreitender Falke“ übersetzen. D. megalopterus wurde Ende 2022 von einigen Autoritäten von Phalcoboenus nach Daptrius verlegt. Allgemein durchgesetzt hat sich diese taxonomische Änderung jedoch noch nicht.
Zwar ist der Bergkarakara in manchen Regionen seines ausgedehnten Verbreitungsgebietes nur selten zu beobachten, in seinen Kernzonen ist er jedoch ein verbreiteter, mancherorts sogar häufiger Vogel. Sein Bestand gilt als stabil, sodass er von BirdLife in keiner Gefährdungskategorie gelistet wird.
es
wikipedia
El caracara andino (Daptrius megalopterus) es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae que habita a lo largo de la región Andina de la puna. No se conocen subespecies. Entre otros nombres vernáculos se conoce a esta especie como matamico andino, matamico cordillero, corequenque, carancho andino, caracara montañero, carancho cordillerano y alkamari. Nombres en el Perú: aqchi o acchi, chinalinda, también huarahuá.
fr
wikipedia
Le Caracara montagnard (Daptrius megalopterus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Falconidae.
it
wikipedia
Il caracara montano o caracara di montagna (Phalcoboenus megalopterus Meyen, 1834) è una specie di uccello rapace della famiglia dei Falconidi, endemica del Sudamerica.
Assomiglia nell'aspetto al Caracara carunculatus e al Caracara albogularis, suoi parenti stretti ma a differenza di queste specie ha il petto di colore nero uniforme. Rispetto agli esemplari adulti che hanno il viso pigmentato di rosso quelli giovani sono molto meno riconoscibili essendo di colore marrone e con il viso grigio-rosa opaco.
ja
wikipedia
アンデスカラカラ(学名:Phalcoboenus megalopterus)は、ハヤブサ目ハヤブサ科に分類される鳥。
nl
wikipedia
De Andescaracara (Phalcoboenus megalopterus) is een roofvogel uit de familie van de Falconidae (valkachtigen).
pt
wikipedia
O Carcará-andino (nome científico: Phalcoboenus megalopterus) é uma espécie de ave de rapina da família Falconidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Chile, Equador e Peru.
Os seus habitats naturais são: campos de altitude subtropicais ou tropicais e florestas secundárias altamente degradadas.
ru
wikipedia
Горная каракара (лат. Phalcoboenus megalopterus) — вид хищных птиц из семейства соколиных (Falconidae). Подвидов не выделяют. Распространены в Эквадоре, Перу, Боливии, Аргентине и Чили. Обитает в открытых местах на больших высотах, преимущественно в пуне. Питается на земле, часто группами. Всеяден, в состав рациона входят грызуны, птицы, членистоногие, отбросы и падаль. Гнездится на скалах или искусственных сооружениях, используя для строительства гнезда любые доступные материалы.
sv
wikipedia
Bergkarakara (Daptrius megalopterus) är en fågel i familjen falkar inom ordningen falkfåglar.