The white-throated caracara (Daptrius albogularis), also known as Darwin's caracara, is a species of bird of prey in the family Falconidae, the falcons and caracaras. It is found in Argentina and Chile.
The white-throated caracara is 49 to 55 cm (19 to 22 in) long with a wingspan of 110 to 124 cm (43 to 49 in). It has a small crest, long wings with clear "fingers" on the tips, and a long rounded tail. The sexes' plumages are alike. Adults' upperparts are mostly brownish black to black with white uppertail coverts. Their underparts and tips of the tail feathers are pure unmarked white. The undersides of their primaries have black and white bands at their base. Their bare facial skin is yellow-orange, their iris is hazel to brown, and their legs and feet yellow. Juveniles have dark brown upperparts and bluish white facial skin, legs, and feet.
The white-throated caracara is the southernmost member of the "mountain caracara" superspecies. It is found from south-central Chile's Los Lagos Region and southwest part of Argentina's Mendoza Province south to Tierra del Fuego and Cape Horn. It inhabits open mountain slopes, southern beech (Nothofagus) forest, open woodland, and dense scrublands. In Chile it ranges in elevation from about 500 to 2,500 m (1,600 to 8,200 ft) and in Argentina from sea level to 3,000 m (9,800 ft).
Translated Descriptions (10)
cs
Čimango bělohrdlý (Daptrius albogularis), známá také jako Darwinova karakara, je druh dravého ptáka z čeledi sokolovitých. Vyskytuje se v Argentině a Chile.
de
wikipedia
Der Weißkehlkarakara (Daptrius albogularis) ist eine Art der Geierfalken (Polyborini), die in den südlichen Anden, an der Pazifikküste des südlichen Chile und auf Feuerland verbreitet ist. Im Norden reicht das Verbreitungsgebiet bis zur argentinischen Provinz Neuquén.
Der Weißkehlkarakara ist auf der Kopfoberseite, dem Rücken und den Oberseiten der Flügel schwarz gefärbt, wobei diese schwarze Tönung nicht so glänzt wie bei seinen nahen Verwandten. Auch die Unterschwanzdecken sind schwarz. Kehle, Brust, Bauch, die Oberschwanzdecken und die Schwanzspitze sind weiß. Die Wachshaut ist gelb-orange, die Beine und Füße sind gelb. Bei Jungvögeln sind sowohl die Gesichtshaut als auch die Beine und Füße bläulich-weiß gefärbt. Die Iris ist braun. Die mittelgroßen Karakaras werden 49 bis 55 Zentimeter lang, die Flügelspannweite beträgt 110 bis 125 Zentimeter. Die Handschwingen sind lang und im Flug deutlich gefingert. Männchen und Weibchen unterscheiden sich nicht, letztere werden in der Regel etwas schwerer.
Der Weißkehlkarakara lebt in feuchten, von Südbuchen (Nothofagus) dominierten Wäldern und an offenen, vegetationslosen Berghängen. Im Norden des Verbreitungsgebietes kommen die Vögel bis in Höhen von 3000 Metern vor, im Süden leben sie auch an der Pazifikküste. Die Ernährung des Weißkehlkarakaras ist bisher nicht näher untersucht worden, es ist aber bekannt, dass er ein breites Nahrungsspektrum hat und das auch Aas dazu gehört. Auch über die Fortpflanzungsbiologie des Weißkehlkarakaras ist kaum etwas bekannt. Er soll im Oktober und November brüten. Das aus Zweigen bestehende Nest wird auf Felsvorsprüngen errichtet. Das Gelege soll aus 2 bis 3 Eiern bestehen.
es
wikipedia
El caracara araucano (Daptrius albogularis), conocido también como Carancho de garganta blanca o Carancho cordillerano del sur es una especie de ave falconiforme de la familia Falconidae que habita el bosque andino patagónico de Chile y Argentina. No se conocen subespecies.
fr
wikipedia
Le Caracara à gorge blanche (Daptrius albogularis) est une espèce d'oiseaux de proie de la famille des Falconidae.
it
wikipedia
Il caracara golabianca (Phalcoboenus albogularis (Gould, 1837)) è un uccello rapace della famiglia dei Falconidi, diffuso in Argentina e Cile.
nl
wikipedia
De witkeelcaracara (Phalcoboenus albogularis) is een roofvogel uit de familie van de Falconidae (Valkachtigen).
pl
Karakara patagońska (Daptrius albogularis), znana również jako karakara Darwina, to gatunek ptaka drapieżnego z rodziny sokołowatych (Falconidae). Występuje w Argentynie i Chile.
pt
O Carcará-araucano (Daptrius albogularis), também conhecido como caracara-de-darwin, é uma espécie de ave de rapina da família Falconidae, a dos falcões e caracaras. Encontra-se na Argentina e no Chile.
ru
Белогорлая каракара (Daptrius albogularis), также известная как каракара Дарвина, — вид хищных птиц из семейства соколиных (Falconidae). Обитает в Аргентине и Чили.
sv
wikipedia
Vitstrupig karakara (Daptrius albogularis) är en fågel i familjen falkar inom ordningen falkfåglar.
Common Names (34 locales)
af
Witkeelkarakara
ar
كاراكارا أبيض الحنجرة
bg
Белогуша каракара
ca
caracarà gorjablanc
cs
čimango bělohrdlý
da
Hvidstrubet Caracara
de
Weißkehlkarakara
en
White-throated Caracara
es
Caracara Araucano
es_AR
Matamico Blanco
es_CL
Carancho de garganta blanca
es_EC
Carancho de garganta blanca
es_ES
Caracara araucano
es_MX
Caracara Araucano
et
valgekurk-karakaara
eu
Karakara zintzurzuria
fi
patagoniankarakara
fr
Caracara à gorge blanche
hr
bjeloprsa karakara
hu
fehértorkú karakara
it
Caracara golabianca
ja
シロハラカラカラ
lt
Baltagurklė karakara
nl
Witkeelcaracara
no
hvitbrystkarakara
pl
karakara patagońska
pt
Carcará-araucano
ru
Белогорлая каракара
sk
karakara bielohrdlá
sr
Belogrla karakara
sv
vitstrupig karakara
tr
Beyaz Gerdanlı Karakara
uk
Каракара патагонська
zh-CN
白喉巨隼